《Love Rendezvous》歌词

[00:00:00] Love Rendezvous - M People

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Written by：Mike Pickering/Paul Heard

[00:00:17]

[00:00:17] Lovers outta sight

[00:00:21] 消失不见的爱人

[00:00:21] Lovers outta sight

[00:00:24] 消失不见的爱人

[00:00:24] Lovers outta sight

[00:00:26] 消失不见的爱人

[00:00:26] Uptight

[00:00:28] 紧张的

[00:00:28] Lovers outta sight

[00:01:01] 消失不见的爱人

[00:01:01] Kidnap me just for one night

[00:01:04] 绑架我哪怕一晚也好

[00:01:04] The earth will pass by if the ransom is right

[00:01:08] 只要赎金合适地球都会经过

[00:01:08] Don't worry I won't cause you any harm

[00:01:12] 别担心我不会伤害你

[00:01:12] My only weapon is my charm

[00:01:15] 我唯一的武器就是我的魅力

[00:01:15] Because I got no past I got no time to waste

[00:01:19] 因为我没有过去我不能浪费时间

[00:01:19] I am the goodness of your own good taste

[00:01:23] 我就是你的真善美

[00:01:23] Hold me there hold me so tight

[00:01:27] 紧紧地抱着我

[00:01:27] Kidnap me I won't put up a fight

[00:01:31] 绑架我我不会反抗

[00:01:31] Because

[00:01:31] 因为

[00:01:31] You and me a love rendezvous

[00:01:37] 你和我是一场爱的约会

[00:01:37] Somewhere in paradise

[00:01:39] 天堂的某个地方

[00:01:39] You and me

[00:01:42] 你和我

[00:01:42] A love rendezvous of lovers outta sight

[00:02:02] 一场看不见的恋人幽会

[00:02:02] Patti sang horses

[00:02:03] 帕蒂唱着马歌

[00:02:03] Stevie got uptight

[00:02:05] Stevie紧张不安

[00:02:05] But I'm telling you everything is alright

[00:02:09] 但我告诉你一切安好

[00:02:09] I'll make the drop

[00:02:11] 我会做好准备

[00:02:11] I'll honor the deal

[00:02:12] 我会信守承诺

[00:02:12] We'll be love banditos it'll feel so real

[00:02:17] 我们会相亲相爱感觉无比真实

[00:02:17] You name the place

[00:02:19] 你说个地方

[00:02:19] I'll make the time

[00:02:20] 我会挤出时间

[00:02:20] Just come along it'll be so sublime

[00:02:24] 来吧一切都会无与伦比

[00:02:24] I wanna feel good deep in your arms

[00:02:28] 我想在你的臂弯里感受美好

[00:02:28] I wanna bathe in your own sweet charm

[00:02:31] 我想沐浴在你迷人的魅力里

[00:02:31] Because

[00:02:32] 因为

[00:02:32] You and me a love rendezvous

[00:02:38] 你和我是一场爱的约会

[00:02:38] Somewhere in paradise

[00:02:40] 天堂的某个地方

[00:02:40] You and me a love rendezvous

[00:02:45] 你和我是一场爱的约会

[00:02:45] 2 hearts meet outta sight

[00:02:47] 两颗心在眼前相遇

[00:02:47] You and me a love rendezvous

[00:02:53] 你和我是一场爱的约会

[00:02:53] Somewhere in paradise

[00:02:55] 天堂的某个地方

[00:02:55] You and me a love rendezvous

[00:03:00] 你和我是一场爱的约会

[00:03:00] 2 hearts meet outta sight

[00:03:03] 两颗心在眼前相遇

[00:03:03] Uptight outta sight

[00:03:05] 紧张不安看不见

[00:03:05] Of lovers outta sight

[00:03:07] 消失不见的爱人

[00:03:07] Uptight outta sight

[00:03:09] 紧张不安看不见

[00:03:09] Of lovers outta sight

[00:03:10] 消失不见的爱人

[00:03:10] Uptight outta sight

[00:03:13] 紧张不安看不见

[00:03:13] Of lovers outta sight

[00:03:14] 消失不见的爱人

[00:03:14] Uptight outta sight

[00:03:48] 紧张不安看不见

[00:03:48] So you name the place

[00:03:50] 所以你说出那个地方

[00:03:50] I'll make the time

[00:03:52] 我会挤出时间

[00:03:52] Just come along it'll be so sublime

[00:03:56] 来吧一切都会无与伦比

[00:03:56] I wanna feel good deep in your arms

[00:03:59] 我想在你的臂弯里感受美好

[00:03:59] I wanna bathe in your own sweet charm

[00:04:03] 我想沐浴在你迷人的魅力里

[00:04:03] Because

[00:04:03] 因为

[00:04:03] You and me a love rendezvous

[00:04:08] 你和我是一场爱的约会

[00:04:08] Somewhere in paradise

[00:04:11] 天堂的某个地方

[00:04:11] You and me a love rendezvous

[00:04:16] 你和我是一场爱的约会

[00:04:16] 2 hearts meet outta sight

[00:04:19] 两颗心在眼前相遇

[00:04:19] You and me a love rendezvous

[00:04:24] 你和我是一场爱的约会

[00:04:24] Somewhere in paradise

[00:04:26] 天堂的某个地方

[00:04:26] You and me a love rendezvous

[00:04:31] 你和我是一场爱的约会

[00:04:31] 2 hearts meet outta sight

[00:04:34] 两颗心在眼前相遇

[00:04:34] Uptight outta sight

[00:04:37] 紧张不安看不见

[00:04:37] Of lovers outta sight

[00:04:38] 消失不见的爱人

[00:04:38] Uptight outta sight

[00:04:41] 紧张不安看不见

[00:04:41] Of lovers outta sight

[00:04:42] 消失不见的爱人

[00:04:42] Uptight outta sight

[00:04:44] 紧张不安看不见

[00:04:44] Of lovers outta sight

[00:04:46] 消失不见的爱人

[00:04:46] Uptight outta sight

[00:05:22] 紧张不安看不见

[00:05:22] Lovers outta sight

[00:05:25] 消失不见的爱人

[00:05:25] Lovers outta sight

[00:05:29] 消失不见的爱人

[00:05:29] Lovers outta sight

[00:05:31] 消失不见的爱人

[00:05:31] Uptight

[00:05:33] 紧张的

[00:05:33] Lovers outta sight

[00:05:37] 消失不见的爱人

[00:05:37] Lovers outta sight

[00:05:41] 消失不见的爱人

[00:05:41] Lovers outta sight

[00:05:44] 消失不见的爱人

[00:05:44] Lovers outta sight

[00:05:46] 消失不见的爱人

[00:05:46] Uptight

[00:05:48] 紧张的

[00:05:48] Lovers outta sight

[00:05:53] 消失不见的爱人