《Ask to wind》歌词

[00:00:00] Ask to wind - 韩国群星 (Korea Various Artists)

[00:00:09]

[00:00:09] 얼마나 오랜 시간인지

[00:00:10] 不知道是多久的时间

[00:00:10] 한참을 바라보고 있어

[00:00:13] 注视了好久

[00:00:13] 저 파란 바다 넘어 내게

[00:00:15] 越过那蓝色大海

[00:00:15] 손짓하는 너

[00:00:17] 向我招手的你

[00:00:17] 속삭이듯 얘기하는지

[00:00:19] 仿佛低语着说话

[00:00:19] 하얀바람 내게 다가와

[00:00:22] 白色的风向我靠近

[00:00:22] 가슴속에 묻어둔 날

[00:00:24] 为了找到藏在

[00:00:24] 찾으라 하네

[00:00:26] 心里的我

[00:00:26] 꿈꿔왔던 세상이 내게

[00:00:29] 曾梦想过的世界

[00:00:29] 한걸음 다가 올 때

[00:00:31] 向我靠近的时候

[00:00:31] 조금 더 가까이 손을

[00:00:33] 虽然伸出手试着

[00:00:33] 뻗어 보지만

[00:00:35] 靠近一点

[00:00:35] 흩어지는 바람결에

[00:00:37] 要在吹散的风中

[00:00:37] 아쉬운 마음 전해볼까

[00:00:40] 传达我可惜的心吗

[00:00:40] 다시 한번만 더 날

[00:00:42] 能再一次把我

[00:00:42] 다시 한번만 더 날

[00:00:44] 能再一次把我

[00:00:44] 데려다 줄 수 있니

[00:00:46] 带走吗

[00:00:46] 줄 수 있니

[00:00:48] 带走吗

[00:00:48] Take me to the dream

[00:00:50] 带我去梦中

[00:00:50] 기다려달라고 아직은

[00:00:53] 请你等我

[00:00:53] 나 갈 곳이 남아있는데

[00:00:56] 我还有个地方要去

[00:00:56] Fly me to the dream

[00:00:58] 让我飞进梦中

[00:00:58] 날개를 달고서 저 하늘

[00:01:01] 装上翅膀 越过那天空

[00:01:01] 넘어 별이 될 수 있도록

[00:01:16] 能变成一颗星星

[00:01:16] 믿고 싶은데 아직

[00:01:17] 很想相信

[00:01:17] 끝나지 않은 얘기

[00:01:20] 还没结束的故事

[00:01:20] 갈 수 있다면 바람의 끝까지

[00:01:25] 如果能去那风尽头的话