《it’s so natural》歌词

[00:00:00] It's so Natural - MANISH

[00:00:04]

[00:00:04] 詞：高橋美鈴

[00:00:09]

[00:00:09] 曲：西本麻里

[00:00:14]

[00:00:14] 激しい風吹き荒れる　道の上で

[00:00:20] 走在路上 被激烈的风肆虐着

[00:00:20] いつか晴れるのを待ってるだけじゃ　何もできない

[00:00:26] 等着什么时候会放晴 其余的什么也做不了

[00:00:26] 気が付かずに流されて生きてしまう

[00:00:33] 不知不觉间 随波逐流 生活着

[00:00:33] 味気無いこの時代を変えるのは人間だから

[00:00:40] 想要改变这个无聊世界的只有人类

[00:00:40] 流行りすたりで駆け抜ける人々と

[00:00:46] 挺身而出的人们

[00:00:46] 昨日までは一緒だったけど　今日からは哌うよ

[00:00:55] 昨天之前一直和你在一起 今天开始独立

[00:00:55] だからこのままで　泣いても笑っても限界まで

[00:01:02] 所以现在这样 哭也好笑也好不过过界

[00:01:02] 周り気にせずに走り続けよう

[00:01:07] 不要在意周围的眼光 继续走下去吧

[00:01:07] It＇s so Natural いつでも

[00:01:12] 这是如此的自然 无论何时

[00:01:12] イチかバチか人生を賭けるのも

[00:01:18] 不管三七二十一的赌上全部的人生

[00:01:18] 決まりきったレ┅ル進むのもいいけれども

[00:01:25] 按照被决定好了的规则进行 可能也不错吧

[00:01:25] 遅れている?ダサすぎる?笑っちゃう

[00:01:30] 晚了吗 被欺骗了吗 笑出来吧

[00:01:30] 言う人がいてもいいいつだって　傷つかない

[00:01:38] 有能够说话的人也不错 不知什么时候就不会受伤害了

[00:01:38] キメ込むばかりで自分待っていない

[00:01:44] 一味的低沉 我没有继续等待

[00:01:44] 現在を語るには少しだけ　辛いものがあるよ

[00:01:53] 说起现在 稍微有点难受

[00:01:53] だからこれでいい　このまま何かが見えるまで

[00:01:59] 所以现在就可以了 就这个样子好像能看到什么

[00:01:59] 時間が邪魔しても　惑わされないで

[00:02:04] 即使被时间阻挡 也不要疑惑

[00:02:04] It＇s so Natural いつでも

[00:02:23] 这是如此的自然 无论何时

[00:02:23] だからこのままで　泣いても笑っても限界まで

[00:02:29] 所以现在这样 哭也好笑也好不过过界

[00:02:29] 周り気にせずに走り続けよう

[00:02:34] 不要在意周围的眼光 继续走下去吧

[00:02:34] It＇s so Natural

[00:02:36] 这是如此的自然

[00:02:36] だから　そう

[00:02:37] 所以

[00:02:37] これでいい　このまま何かが見えるまで

[00:02:42] 现在就可以了 就这个样子好像能看到什么

[00:02:42] 時間が邪魔しても　惑わされないで

[00:02:48] 即使被时间阻挡 也不要疑惑

[00:02:48] It＇s so Natural いつでも

[00:02:52] 这是如此的自然 无论何时

[00:02:52] おわり

[00:02:57]