《KIRA☆KIRA☆》歌词

[00:00:00] KIRA☆KIRA☆ - BENI (安良城红)
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 詞:Shoko Fujibayashi/Daisuke”D.I”Imai
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:Daisuke”D.I”Imai
[00:00:15] //
[00:00:15] 私の頭の先から
[00:00:28] 从我的头顶
[00:00:28] つま先まで全部
[00:00:31] 到脚尖为止 全部
[00:00:31] Oh Baby 君という
[00:00:33] 宝贝 都是由名为你的爱恋
[00:00:33] 恋で出来ている。
[00:00:36] 构造而成的
[00:00:36] 毎日電話をしたって
[00:00:39] 即便每天通电话
[00:00:39] 週2で逢えたとしたって
[00:00:42] 一星期见2次面
[00:00:42] Oh Baby Tell me one thing
[00:00:44] 宝贝,告诉我
[00:00:44] まだ少し不安
[00:00:47] 我依然有点不安
[00:00:47] 偶然 友達にあったら
[00:00:49] 偶然和朋友见面
[00:00:49] なんて紹介してくれる?
[00:00:52] 你会怎么介绍我?
[00:00:52] 呼び捨ての名前 僕の恋人
[00:00:57] 只呼唤我的名字 我的恋人
[00:00:57] 輝く恋心がKIRA☆KIRA☆
[00:01:00] 闪耀的恋心 熠熠生辉
[00:01:00] ネオンの街並を彩る
[00:01:03] 点缀了霓虹灯满布的街道
[00:01:03] 君だって同じ気持ちで見てる? Oh
[00:01:08] 你也是以相同心情凝望吗?
[00:01:08] 憶えたてのメロディ 一緒に
[00:01:11] 回想起的旋律 一緒に
[00:01:11] 口ずさむ君の横顔
[00:01:14] 共同哼唱的你的侧脸
[00:01:14] その肩に寄りかかったまま
[00:01:18] 并肩依偎着行走
[00:01:18] 抱きしめられるのを待ってる
[00:01:23] 一直等着你的拥抱
[00:01:23] Shine like KIRA☆KIRA☆
[00:01:36] 如此闪耀 熠熠生辉
[00:01:36] 私の心の中に
[00:01:39] 在我的心中
[00:01:39] 聞きたい事が溢れて
[00:01:41] 满满的都是想问的事情
[00:01:41] Oh Baby 時々
[00:01:44] 宝贝 有时
[00:01:44] 不機嫌になる
[00:01:47] 还是会感到不高兴
[00:01:47] 優しく叱って欲しい
[00:01:49] 希望你能温柔地斥责
[00:01:49] そのあと笑って欲しい
[00:01:52] 之后再笑一笑
[00:01:52] Oh Baby Just wanna say
[00:01:55] 宝贝,我只想说
[00:01:55] まだ触れていたい
[00:01:58] 我依然像碰触你
[00:01:58] 今までしてきた恋が
[00:02:00] 至今谈过的恋爱
[00:02:00] 終わってしまったのは
[00:02:03] 全部都结束了
[00:02:03] 君に逢うため… やっと気付いた
[00:02:08] 原来是为了与你相遇 现在我总算明白
[00:02:08] 愛しさつのる想いKIRA☆KIRA☆
[00:02:11] 爱意洋溢的思念 熠熠生辉
[00:02:11] 2人の星空がきらめく
[00:02:14] 2人的星空闪闪发光
[00:02:14] 君だって同じ気持ち伝わる Oh
[00:02:19] 你也感受到同样的心情吧
[00:02:19] 生まれたばかりの恋 一緒に
[00:02:22] 刚萌芽的恋爱
[00:02:22] 壊れないように守って
[00:02:25] 要好好保护使它不被破坏
[00:02:25] 腕の中で甘えたまま
[00:02:29] 挽着你的手臂撒娇
[00:02:29] 唇が触れるの待ってる
[00:02:34] 等待碰上你的嘴唇
[00:02:34] Shine like KIRA☆KIRA☆
[00:02:47] 如此闪耀 熠熠生辉
[00:02:47] 今しか言えない想い
[00:02:49] 现在才能说出口的心意
[00:02:49] これからの未来へ
[00:02:52] 从今以后通往未来的道路
[00:02:52] 続いてく道 ずっと君と歩きたいよ
[00:02:59] 我想永远与你前行
[00:02:59] 輝く恋心がKIRA☆KIRA☆
[00:03:01] 闪耀的恋心 熠熠生辉
[00:03:01] ネオンの街並を彩る
[00:03:04] 点缀了霓虹灯满布的街道
[00:03:04] 君だって同じ気持ちで見てる? Oh
[00:03:10] 你也是以相同心情凝望吗?
[00:03:10] 憶えたてのメロディ 一緒に
[00:03:12] 回想起的旋律
[00:03:12] 口ずさむ君の横顔
[00:03:15] 共同哼唱的你的侧脸
[00:03:15] その肩に寄りかかったまま
[00:03:19] 并肩依偎着行走
[00:03:19] 抱きしめられるのを待ってる
[00:03:24] 一直等着你的拥抱
[00:03:24] 愛しさつのる想いKIRA☆KIRA☆
[00:03:29] 爱意洋溢的思念 熠熠生辉
[00:03:29] 2人の星空がきらめく
[00:03:31] 2人的星空闪闪发光
[00:03:31] 君だって同じ気持ち伝わる Oh
[00:03:37] 你也感受到同样的心情吧
[00:03:37] 生まれたばかりの恋 一緒に
[00:03:40] 刚萌芽的恋爱
[00:03:40] 壊れないように守って
[00:03:42] 要好好保护使它不被破坏
[00:03:42] 腕の中で甘えたまま
[00:03:46] 挽着你的手臂撒娇
[00:03:46] 唇が触れるの待ってる
[00:03:51] 等待碰上你的嘴唇
[00:03:51] Shine like KIRA☆KIRA☆
[00:03:56] 如此闪耀 熠熠生辉
您可能还喜欢歌手BENI的歌曲:
随机推荐歌词:
- Weeping alone [Suara&上原れな&結城アイラ]
- Samba [Ringo Starr]
- You Need Me [Boyzone]
- Love Me Or Let Me Go [Avery]
- 脱光吧(电影《光的棍》主题曲) [徐洁儿]
- 蛐蛐的叫声 [网络歌手]
- Baby(T.U.M.H.) [Eskimo Callboy]
- 离开不需要任何理由 [梅度]
- As Long As I Live [Jerry Lee Lewis]
- Blow The Trumpet In Zion(Live) [Gaither Vocal Band&Ernie ]
- Little Bitty Pretty One [Frankie Avalon]
- I Miss You So [Paul Anka]
- Das Privatleben von Stefan Raab [Friedemann Witecka]
- Harsh Realms(EP Version) [Tom Gabel]
- Tell The World [Hit Crew Masters]
- Last Cheater’s Waltz (Karaoke Instrumental Track)[In the Style of Emmylou Harris] [Backtrack Professional Ka]
- A Modern Way of Letting Go [Idlewild]
- Holy One [Tramaine Hawkins]
- I’m On My Way To Saturday [Harry Belafonte]
- A Cradle In Bethlehem [Nat King Cole]
- 草蜢弄鸡公 + 劝世歌 + 烧肉粽 [童欣]
- Ms Jackson [OutKast]
- Bateu No Paladar [Moraes Moreira]
- The Dirty Dozen, No. 2(Remastered) [Speckled Red]
- 听风声 [mc]
- Little Girl Blue(Remastered 2013) [Nina Simone]
- I Wantcha Around [Eartha Kitt]
- Pancakes [OMFG]
- 回来以后 [赵小鱼]
- Let’s Face The Music And Dance [Doris Day]
- Just Like This(Remastered) [Oxo Cubans]
- 纱窗里的话 [印象合唱团]
- Hug and Squeeze [John Lee Hooker]
- Daydreamer(Danny Byrd Remix) [Flux Pavilion&Example]
- Winter World of Love [Engelbert Humperdinck]
- Xote Universitário [Santanna&Santanna o Canta]
- Your Gonna Fly [South Land Country]
- I Can’t Give You Anything but Love [Louis Armstrong]
- qq短信铃声 [网络歌手]
- 被爱掩埋-DJQQ Funky Mix [DJ舞曲]
- Inherit the Wind [Elvis Presley]