《私だけの物語》歌词

[00:00:00] 私だけの物語 - 堀江由衣
[00:00:02] 今この世界を飛び出して
[00:00:05] 现在 逃离这个世界
[00:00:05] 遥かな未来を探しに行こう
[00:00:09] 去寻找遥远的未来
[00:00:09] ワンダーストーリー
[00:00:11] 书写奇妙的故事
[00:00:11] 痛みも弱さも全て抱いてワタシを
[00:00:31] 将痛楚和软弱通通承受 创造全新的自我
[00:00:31] あーぁうまくいかないや
[00:00:33] 啊啊 什么事都不遂人愿
[00:00:33] なにやったってダメなんだ
[00:00:34] 做什么都不行
[00:00:34] ミスばっかでヤになっちゃうな
[00:00:36] 错误百出 好讨厌这样的自己
[00:00:36] そんなナーバスなレイニーデイ
[00:00:38] 神经质的下雨天
[00:00:38] はーぁため息が深いや
[00:00:40] 哈啊 深深的叹息
[00:00:40] なんだか意識が遠いんだ
[00:00:41] 意识也渐行渐远
[00:00:41] ショート寸前で抑えて
[00:00:43] 临近短路前拼命压抑
[00:00:43] 大丈夫ダイジョウブ
[00:00:45] 没问题 没问题
[00:00:45] あーぁ君は眩しいや
[00:00:47] 啊啊 你好耀眼
[00:00:47] 随分遠くに見えるんだ
[00:00:48] 看起来是那么遥不可及
[00:00:48] この手はまだ届かないな
[00:00:50] 我的手还无法触及呢
[00:00:50] It's ok take it easy
[00:00:52] 没问题 别着急
[00:00:52] いつかその光の向こうへ
[00:00:54] 我终会朝着那道光的彼方
[00:00:54] スペクトル軌道弧を描いて
[00:00:56] 描绘出光谱轨道的弧线
[00:00:56] ワタシを待つあのステージまで
[00:00:59] 直到抵达那等待我的舞台
[00:00:59] 今この世界を飛び出して
[00:01:02] 现在 逃离这个世界
[00:01:02] 遥かな未来を探しに行こう
[00:01:06] 去寻找遥远的未来
[00:01:06] ワンダーストーリー
[00:01:07] 书写奇妙的故事
[00:01:07] 痛みも弱さも全て抱いて
[00:01:11] 将痛楚和软弱通通承受
[00:01:11] もっと遠くまで
[00:01:13] 前往更遥远的地方
[00:01:13] 今この地図を拡げたなら
[00:01:16] 现在铺开手心的地图
[00:01:16] 一筋のキセキが輝きだす
[00:01:20] 一线奇迹开始绽放光辉
[00:01:20] ゴーイングマイウェイ
[00:01:22] 走自己的路
[00:01:22] 怯えないで
[00:01:24] 不要害怕
[00:01:24] そうワタシだけの物語なの
[00:01:27] 没错 这是只属于我的故事
[00:01:27] あーぁまた今日もブルーさ
[00:01:30] 啊啊 今天心情也抑郁
[00:01:30] もうなんか立ち止まりそうだ
[00:01:31] 总觉得没什么动力
[00:01:31] 空回るココロが囁く
[00:01:33] 原地空转的心 低声呢喃
[00:01:33] そうだなんならもういっそ
[00:01:37] 是啊 如果这样的话 还不如
[00:01:37] つまずいても手を取り合って
[00:01:38] 就算跌倒在地也要手牵着手
[00:01:38] 足取り合わせ
[00:01:39] 配合彼此的步调
[00:01:39] また今日も歩いていけたら
[00:01:42] 只要今天也能向前迈进
[00:01:42] 黒色の雲が道を阻む
[00:01:44] 乌云阻隔前行的道路
[00:01:44] やけに尖った声が響く
[00:01:45] 我们的声音却愈加响亮
[00:01:45] わずかな一点も少し霞む
[00:01:47] 残余的一点也渐渐模糊
[00:01:47] Ohかき消して切り開いて
[00:01:49] 就抹消殆尽开拓新世界
[00:01:49] 確かなリズムで鳴る鼓動
[00:01:51] 若感受到 那以坚定节奏跳动的心
[00:01:51] 感じたらほらねまた一歩
[00:01:53] 就再往前走一步吧
[00:01:53] Ah
[00:01:54] 啊
[00:01:54] 見えるかな
[00:01:56] 看到了吧
[00:01:56] 今この世界を飛び出して
[00:01:59] 现在 逃离这个世界
[00:01:59] 静かな暗闇に音を鳴らそう
[00:02:03] 在静寂的暗处也要发出声音
[00:02:03] ダンスミュージックビート
[00:02:05] 配合音乐的节拍 尽情舞蹈
[00:02:05] 奏でながら
[00:02:06] 用心演奏
[00:02:06] 優しいメロディを味方にして
[00:02:10] 温柔的旋律与我作伴
[00:02:10] 今この地図を拡げたなら
[00:02:13] 现在铺开手心的地图
[00:02:13] 七色架橋が導くよ
[00:02:17] 七色架桥会引导我们前进
[00:02:17] ゴーイングマイウェイ迷わないで
[00:02:20] 走自己的路 无需任何迟疑
[00:02:20] そう落とした涙すくってほら
[00:02:37] 掬起你掉落的眼泪
[00:02:37] あの星まで届けワタシのこの想い
[00:02:44] 传递至那颗星球吧 我真实的想法
[00:02:44] あの星さえ越えて
[00:02:46] 跨越那颗星
[00:02:46] サイハテまで愛を唄うんだ
[00:02:51] 再远的尽头 我也要把爱唱出来
[00:02:51] 今この世界を飛び出して
[00:02:54] 现在 逃离这个世界
[00:02:54] 遥かな未来を探しに行こう
[00:02:58] 去寻找遥远的未来
[00:02:58] ワンダーストーリー
[00:03:00] 书写奇妙的故事
[00:03:00] 痛みも弱さも全て抱いて
[00:03:03] 将痛楚和软弱通通承受
[00:03:03] もっと遠くまで
[00:03:05] 前往更遥远的地方
[00:03:05] 今この地図を拡げたなら
[00:03:08] 现在铺开手心的地图
[00:03:08] 一筋のキセキが輝きだす
[00:03:12] 一线奇迹开始绽放光辉
[00:03:12] ゴーイングマイウェイ
[00:03:14] 走自己的路
[00:03:14] 怯えないで
[00:03:15] 不要害怕
[00:03:15] そうワタシだけの物語なの
[00:03:19] 没错 这是只属于我的故事
[00:03:19] Ah
[00:03:34] 啊
您可能还喜欢歌手堀江由衣的歌曲:
随机推荐歌词:
- 前腿弓后腿蹬 [牛得草&阎立品]
- California [Rufus Wainwright]
- 占卜 [罗文]
- You’re the reason of my life [松田聖子]
- 江水向东流 [黄仲昆]
- Colours [Hot Chip]
- Amethyst [Fightstar]
- 雪月花 [Asriel]
- Someday Man [The Monkees]
- 古风 晃儿 芳辰礼 [音频怪物]
- 坏男孩 [张惠妹]
- 情毒 [kiss宝儿]
- Up On The Housetop [Kids 2 Kids]
- Eu Nao Existo Sem Voce [Elizeth Cardoso]
- What Hell Can Create [Sodom]
- Ang Iyong Paalam [The Dawn]
- 梦醒时分 [彭晓晖&任震昊]
- Video Killed the Radio Star(Originally Performed By Buggles|Karaoke Version) [Jive Bunny]
- Devant Le Garage [Michel Legrand]
- Woodchopper’s Ball(Use MC47729) [Woody Herman And His Orch]
- Balaju Jarocho [Jorge Negrete&Trio Calave]
- La Juanda [Chuck Berry]
- What A Feeling [DAVID]
- MARRY ME [Lawrence]
- Wise & Holy Woman(Live at The Point, 2006) [Christy Moore]
- One For Me [WizKid&Ty Dolla $ign]
- Il tempo di morire [Dance Tribute Artists]
- Best of 2016 Medley: Stressed Out / 7 Years / Work / Treat You Better / Can’t Stop the Feeling / Closer / 24k [Anthem Lights]
- Blue Eyes Crying In The Rain [Gene Vincent]
- 破泪 [熊梓淇]
- 回到沈阳 [轨道]
- Count Your Blessings [Gordon MacRae]
- 小伙一身流氓气 想咋滴就咋地(Remix) [黄海帆]
- 冬(Live) [郭旭]
- If You Could Read My Mind(Karaoke Lead Vocal Demo) [ProSound Karaoke Band]
- Dare Me(Stupidisco) [Aerobic Music Workout]
- Le Vent De L’espoir [Les Moines]
- It’s Only Love [The Ultimate Beatles Cove]
- Sin Palabras [Osvaldo Pugliese&Alberto ]
- 长城谣 [周小燕]
- Love Spell [Stellar]
- レジェンド·クロスウォーズ [PSYCHIC LOVER]