《雪月花》歌词

[00:00:00] 雪月花 - Asriel (アズリエル)
[00:00:13] //
[00:00:13] 词:KOKOMI
[00:00:26] //
[00:00:26] 曲:黒瀬圭亮
[00:00:39] //
[00:00:39] 咲きゆく蕾と
[00:00:42] 即将盛开的花蕾
[00:00:42] 散りゆく花びらに
[00:00:45] 变为凋零的花瓣
[00:00:45] 重ね合わせた人の命
[00:00:48] 与之相应的是人的命运
[00:00:48] 花陽炎
[00:00:52] 花之烟霭
[00:00:52] 知りて泣くことも
[00:00:54] 不论是因为知道而哭泣
[00:00:54] 見ぬ振り行くことも
[00:00:58] 还是视而不见地路过
[00:00:58] 選べぬは時代の運命
[00:01:00] 无法选择是时代的命运
[00:01:00] あぁ翳ろう
[00:01:03] 啊 暗无天日
[00:01:03] 流れに身を任せ
[00:01:07] 放任自己在潮流中
[00:01:07] タダヨウ生き様が
[00:01:11] 漂泊不定地存活着
[00:01:11] 正規なものと 誰が定めた
[00:01:16] 正规的东西是谁来规定的?
[00:01:16] 異端と嘲笑われる
[00:01:19] 被当做异端嘲笑
[00:01:19] 独りが恐ろしく
[00:01:24] 害怕孤独
[00:01:24] 己の心 また無理に歪め
[00:01:30] 我的心 又歪向无理
[00:01:30] 自らその手を以ち破壊してゆく
[00:01:37] 用自己的这双手去破坏
[00:01:37] 月が照らし出す
[00:01:39] 月光泻下
[00:01:39] 心突き抜ける
[00:01:41] 刺穿心脏
[00:01:41] 深みに嵌る前に僕は
[00:01:46] 在陷入更深处之前
[00:01:46] 鈴音 響かせ姿闇に沈めた
[00:01:54] 铃声响彻 身姿坠入黑暗
[00:01:54] 無力な此の手に
[00:01:56] 这双无力的手
[00:01:56] 最後に触れるは
[00:01:58] 最后触碰的是
[00:01:58] 憐れみかそれとも優しさか
[00:02:02] 是怜悯 还是温柔?
[00:02:02] 濡れた黒髪 捕らわれるは私か
[00:02:10] 被紧抓着濡湿的黑发的人
[00:02:10] それとも君なのか
[00:02:21] 是我 还是你?
[00:02:21] 夢物語 空高き場所は
[00:02:28] 梦之传说 高不可及的地方
[00:02:28] 蜃気楼だと誰もが
[00:02:36] 是海市蜃楼
[00:02:36] 次の世に託す
[00:02:40] 谁都将来生寄托于此
[00:02:40] 時は 変わり行くけれど
[00:02:43] 时光流逝
[00:02:43] 動けぬこの足を
[00:02:46] 我却止步不前
[00:02:46] 記憶無き以前の君よ
[00:02:49] 没有记忆的以前的你啊
[00:02:49] 何を想う
[00:03:05] 在思念些什么呢
[00:03:05] 流れに身を任せ
[00:03:08] 放任自己在潮流中
[00:03:08] タダヨウ生き様が
[00:03:12] 漂泊不定地存活着
[00:03:12] 正規なものと 誰が定めた
[00:03:17] 正规的东西是谁来规定的?
[00:03:17] 何を恐れようか 唯一度の命に
[00:03:25] 在唯一一次的生命里 有什么好恐惧的?
[00:03:25] 引き下がる由 誰に弁解し
[00:03:31] 被曳下的理由 向谁来辩解?
[00:03:31] 甘えをまた誰かに押し付けてゆく
[00:03:38] 又把撒娇强加给谁?
[00:03:38] 月が沈みまた 陽が昇り照らす
[00:03:42] 月亮落下 朝阳再次升起
[00:03:42] 眩しさに目が覚めて僕は
[00:03:47] 在炫目中觉醒的我
[00:03:47] 弱音 振り捨て姿変えて羽ばたく
[00:03:55] 舍弃泄气话 改变姿态 展翅高飞
[00:03:55] 繋がる灯火 繰り返す命
[00:03:59] 连结的灯火 重复的生命
[00:03:59] 選択肢を君に与えよう
[00:04:03] 给你选项吧
[00:04:03] 触れた黒髪 捕らわれるは私か
[00:04:11] 触碰到黑发 被抓获的
[00:04:11] それとも君なのか
[00:04:16] 是我 还是你?
您可能还喜欢歌手Asriel的歌曲:
随机推荐歌词:
- 柳眠窍 [陈秋霞]
- Me & My Goons [Plies]
- 第464集_斗罗大陆 [万川秋池]
- Vorbei geh [Stefan Dettl]
- 1969 [Iggy Pop]
- 你对我的冷淡 [陈文清]
- Maybe on Monday [Calexico]
- 能够明白 [许才哲]
- When I Fall In Love [雪莉]
- Pobre Nia Rica [Paulina Rubio]
- Chances Are [Milos Vujovic]
- Higher State(Richard Fraioli & RZZO Remix) [Bailey&Jodie Connor]
- 弯弯的月亮(Live) [吕方]
- The Party’s Over [Guy Lombardo]
- Wedding Day In Funeralville(LP版) [John Prine]
- Lugu Lake [Laka]
- Wouldn’t It Be Loverly [Julie Andrews]
- Home For Christmas(Holiday Version) [Danity Kane]
- Mommy your Daughter’s fallin’ in Love [Connie Francis]
- She’s Dynamite [B.B. King & His Orchestra]
- Why Does It Always Rain On Me ? [Brand New Rockers]
- I’ll Fly for You(2010 Remaster) [Spandau Ballet]
- 胆小鬼 [泳儿]
- I’m The Greatest Star(Alternate Vocal Version) [Diana Ross & the Supremes]
- Winke, Winke [Evelyn Künneke]
- Tha Chan Mai Tuen (If I Die) []
- 爱的逃兵 [谭咏麟]
- レジスタンス [吉野裕行]
- I’ve Gotta Have My Baby Back [Ray Price]
- Solitude [Aretha Franklin]
- Lady Survivor [Vanilla Beans]
- 懒洋洋的夏季 [罗文]
- 游离的梦境 [袁瑞婷]
- Beijo Roubado [Angela Maria]
- It’s Magic(Remastered) [Sarah Vaughan&D.R]
- Something In Your Smile [Bobby Darin]
- Romance de Juan Osuna [Juan de Arcos&Arturo Pavo]
- Hurricane Drunk [Ecclectic Music Masters]
- Trono Caido [Jenni Rivera]
- It’s All Right [Ray Charles]
- You Won’t Fall(Album Version) [Lori Carson]