《HOME》歌词

[00:00:00] 歳をとってしわくちゃになっても
[00:00:05] 直到你我变老 满脸皱纹
[00:00:05] 手をつないで2人で歩こうね
[00:00:10] 也要两个人牵着手走下去
[00:00:10] 幸せの意味をここで作ろうよ
[00:00:16] 让我们诠释幸福的意义
[00:00:16] 私があなたの家になるの
[00:00:21] 我就是你的家
[00:00:21] Home Sweet Home
[00:00:24] 家 甜蜜的家
[00:00:24] “2人の街に一生住む家を建てようよ”
[00:00:34] 在你我的城市建一座一生居住的家
[00:00:34] 突然のプロポーズは
[00:00:39] 你突然这样求婚
[00:00:39] 夏空花咲く夜
[00:00:44] 夏季的天空 花开的夜晚
[00:00:44] 初めてのキス、大ゲンカも
[00:00:50] 有过初吻 也曾激烈争吵
[00:00:50] この海辺だった
[00:00:54] 就在这片海滨
[00:00:54] 真っ白な砂に映る
[00:00:59] 映在雪白的沙滩上
[00:00:59] 気持ちはあの日のまま
[00:01:05] 心情一如既往
[00:01:05] “好かんとこも好きなところも
[00:01:10] 无论厌恶的地方还是喜爱的地方
[00:01:10] 全部含めて愛してる”
[00:01:15] 全部接受并爱着
[00:01:15] 何年経ったって
[00:01:20] 无论过去多少年
[00:01:20] 同じこと私に聞かせてね
[00:01:25] 请让我听到同样的心意
[00:01:25] 歳をとってしわくちゃになっても
[00:01:30] 直到你我变老 满脸皱纹
[00:01:30] 手をつないで2人で歩こうね
[00:01:35] 也要两个人牵着手走下去
[00:01:35] 一日の終わり“お疲れさま”って
[00:01:40] 一天结束的时候 说一句辛苦了
[00:01:40] 一緒にグラスを交わそうよ
[00:01:46] 让我们来喝一杯
[00:01:46] ただいまとおかえりが響く家で
[00:01:51] 你回家我就会迎接你
[00:01:51] あなたとずっと笑いあっていたい
[00:01:56] 我想与你在这样的家里 一直欢笑下去
[00:01:56] 胸焦がすような恋もいいけれど
[00:02:02] 让人焦急的爱情也好
[00:02:02] 優しく重ねる愛もいいね
[00:02:06] 温情脉脉的爱情也罢
[00:02:06] Home Sweet Home
[00:02:10] 家 甜蜜的家
[00:02:10] 苦手な料理
[00:02:13] 难吃的饭菜
[00:02:13] 自分磨き
[00:02:16] 锻炼自己
[00:02:16] あなたのためなら
[00:02:20] 只要为了你
[00:02:20] 怠らずに頑張るね
[00:02:25] 我就不会懈怠 努力
[00:02:25] だからたまに褒めてよ
[00:02:30] 所以请你偶尔也请夸奖下我
[00:02:30] “一生一度しかないから
[00:02:36] 一生只有一次
[00:02:36] 一度はお前に使いたい”
[00:02:41] 就让我为你而用
[00:02:41] 何年経ったって
[00:02:46] 无论过去多少年
[00:02:46] 同じこと私に聞かせてね
[00:02:51] 请让我听到同样的心意
[00:02:51] 歳をとってしわくちゃになっても
[00:02:56] 直到你我变老 满脸皱纹
[00:02:56] 手をつないで2人で歩こうね
[00:03:01] 也要两个人牵着手走下去
[00:03:01] 幸せの意味をここで作ろうよ
[00:03:06] 让我们诠释幸福的意义
[00:03:06] 私があなたの家になるの
[00:03:11] 我就是你的家
[00:03:11] Home Sweet Home
[00:03:13] 家 甜蜜的家
[00:03:13] 春には島に続く海をドライブ
[00:03:17] 春天让我们在延绵的海岸上兜风
[00:03:17] 夏にはお祭りで騒ごう
[00:03:22] 夏天让我们为了节日而喧闹
[00:03:22] 秋冬は夜景広がる丘へ行こう
[00:03:26] 秋冬让我们去山岗上看广阔的夜景
[00:03:26] 幾つもの季節繰り返そう
[00:03:34] 无数季节轮回
[00:03:34] 歳をとってしわくちゃになっても
[00:03:39] 直到你我变老 满脸皱纹
[00:03:39] 手をつないで2人で歩こうね
[00:03:45] 也要两个人牵着手走下去
[00:03:45] 一日の終わり“お疲れさま”って
[00:03:50] 一天结束的时候 说一句辛苦了
[00:03:50] 一緒にグラスを交わそうよ
[00:03:55] 让我们来喝一杯
[00:03:55] ただいまとおかえりが響く家で
[00:04:00] 你回家我就会迎接你
[00:04:00] あなたとずっと笑いあっていたい
[00:04:05] 我想与你在这样的家里 一直欢笑下去
[00:04:05] いい人生だと振り返りながら
[00:04:11] 回顾这美好的人生
[00:04:11] 何十年後語りましょう
[00:04:15] 让我们在几十年之后诉说
[00:04:15] Home Sweet Home
[00:04:17] 家 甜蜜的家
[00:04:17] HOME - CHIHIRO
[00:04:19] //
[00:04:19] 詞:CHIHIRO
[00:04:21] //
[00:04:21] 曲:CHIHIRO
[00:04:26] //
您可能还喜欢歌手Chihiro的歌曲:
随机推荐歌词:
- Swords And Knives [Tears for Fears]
- Let It Rock [Chuck Berry]
- Girl [Texas]
- 迎春花 [张露]
- Send Me No Wine [The Moody Blues]
- The Hukilau Song [Big Kahuna and the Copa C]
- 午夜的南湖是相思的眼 [赵羽]
- Le chanteur idéal [Pascal Obispo]
- Horse Water Wind [The Fat Lady Sings]
- Homecoming ’63 [Keith Whitley]
- I Cried for You [Billie Holiday&Her Orches]
- Autumn Leaves [Benny Golson]
- Nancy (With The Laughing Face) [Ben Webster]
- Suspiros De Espaa [El Consorcio]
- Ever Fallen in Love (with Someone You Shouldn’t’ve) [Classic Rock&Rockstars]
- By the Time I Get to Phoenix [Billy White]
- Heartbreak Hotel [Elvis Presley]
- Kiss Of Fire (El Choclo) [Caterina Valente]
- Are You Gonna Be My Girl [Jax]
- Bad Weather [kirstin]
- 另类这一块 [MC三句]
- You’re A Sweetheart [Frank Rosolino]
- 我已收起锋芒 [MC王小泡]
- Whisper Not [Ella Fitzgerald]
- 不缺爱(DJ版) [何鹏&司徒兰芳]
- 愛をちょうだい (请给我爱) [AOA]
- Schwarze Engel [Caterina Valente]
- Love Somebody [Doris Day]
- Like That [Choi Jeong Cheol]
- 兄弟 [徐柏林]
- 苏少 [苏振华]
- I call him Start [Johnny Cash]
- Awake [Alison Wonderland]
- La Traicionera [Country Roland Band]
- She’s Not You (In The Style Of ’Elvis Presley’) [Hot Fox Karaoke]
- Red Sails In The Sunset [Cleftones]
- Cuán Grande Es l [Grupo Nueva Vida]
- Don’t Ask Me Why(From King Creole) [Elvis Presley]
- Together Baby [worlds apart]
- たったひとつ~Album Mix~ [牧野由依]