《一夜草 (いちやそう)》歌词

[00:00:03] 一夜草 - 中島みゆき
[00:00:16] どうせひと夜の花よ
[00:00:22] 反正是只有一晚上的花,
[00:00:22] あてにしないでおくれ
[00:00:28] 对我请别指望什么
[00:00:28] 風が変われば行方も変わる
[00:00:34] 风向变时路也变
[00:00:34] それは私のせいじゃない
[00:00:40] 对此我也无可奈何
[00:00:40] どうぞ憎んでおくれ
[00:00:46] 恨我吧没关系,
[00:00:46] 逃げも隠れもしない
[00:00:52] 我不会躲也不会藏
[00:00:52] 願いどおりの風は吹かない
[00:00:59] 从来没有吹过如意的风
[00:00:59] 運び去られる この命
[00:01:04] 被风带走的这条命
[00:01:04] 下手に愛など持とうものなら
[00:01:10] 如果不想太多就去爱,
[00:01:10] 裏切り者になるばかり
[00:01:18] 最后就总会成叛徒
[00:01:18] 夜風につられてセレナーデ
[00:01:24] 夜风诱惑下的小夜曲,
[00:01:24] 思わず知らずセレナーデ
[00:01:29] 不知不觉的小夜曲
[00:01:29] 歌えてしまうよセレナーデ
[00:01:36] 禁不住唱起的小夜曲,
[00:01:36] 罪つくりなセレナーデ
[00:02:09] 又在作孽了小夜曲
[00:02:09] そうさひと夜の花は
[00:02:15] 是的,只有一晚上的花,
[00:02:15] 何も残しやしない
[00:02:21] 离去时不留下什么
[00:02:21] 終わらぬことや変わらぬことを
[00:02:27] 海枯石烂沧海桑田,
[00:02:27] 欲で待つから泣きを見る
[00:02:32] 带着欲望等待的人会为此而吃苦
[00:02:32] 好きも嫌いも嘘もホントも
[00:02:38] 喜欢也好讨厌也好假的也好真的也好,
[00:02:38] どうせ私の夢の外
[00:02:46] 反正我是梦不到
[00:02:46] 夜風につられてセレナーデ
[00:02:52] 夜风诱惑下的小夜曲,
[00:02:52] 思わず知らずセレナーデ
[00:02:58] 不知不觉的小夜曲
[00:02:58] 歌えてしまうよセレナーデ
[00:03:04] 禁不住唱起的小夜曲,
[00:03:04] 罪つくりなセレナーデ
[00:03:37] 又再作孽了小夜曲
[00:03:37] もしも明日がもひとつあれば
[00:03:43] 如果还能有另一个明天,
[00:03:43] 心残りはないだろうか
[00:03:51] 那么是否就会不再缺憾
[00:03:51] 夜風につられてセレナーデ
[00:03:56] 夜风诱惑下的小夜曲,
[00:03:56] 思わず知らずセレナーデ
[00:04:02] 不知不觉的小夜曲
[00:04:02] 歌えてしまうよセレナーデ
[00:04:09] 禁不住唱起的小夜曲,
[00:04:09] 罪つくりなセレナーデ
[00:04:16] 又在作孽了小夜曲
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- Another Public Service Announcement [D-12]
- A Bad Dream [Keane]
- 因为了解,所以分手? [古巨基]
- A Million Steps [Justin Joslin]
- Gangs In the Street [Loverboy]
- 想延安 [阿宝]
- You [El Train]
- 爱情不专一 [黄佳]
- Speak Low [Chris Connor]
- Mes Mains [Gilbert Bécaud]
- Haava [Aki Sirkesalo]
- Pirates of Dance [DJ Bobo]
- I Can’t Help It If I’m Still in Love with You [Johnny Cash]
- 客倚窗台忆童年 [陈飞龙]
- See The Day [111 First Street&Sec Bond]
- Waiting For The Sunshine [Jimmy Nail]
- Gloomy Sunday [Mel Tormé]
- Pride [Ray Price]
- We are. [2 of Us] [Do As Infinity]
- I’m in the Mood for Love [John Lee Hooker]
- Unforgivable Sinner [The Vocal Masters]
- Oh My Love(Live At DAS FEST) [Rea Garvey]
- Baby O I Love You [Christian Adam]
- Something About You(Silent Nick Radio Edit) [Lucas Prata&George Lamond]
- 特别 [阿弟]
- Let’s Go Trippin’ [Dick Dale&His Del-Tones]
- The Tears Of A Clown [Smokey Robinson]
- 冬京日和 [Arnold Fang]
- Get the groove(Original Karaoke) [福山雅治]
- 梨花又开放 [小石头和孩子们&TF家族-姚昱辰]
- 野声动物 [毕夏]
- If The Good Lord’s Willing [Johnny Cash]
- Poison(124 BPM) [Hits Workout]
- White Christmas [Frank Sinatra]
- Grand-père(Remastered) [Georges Brassens]
- Le piano de la plage [Charles Trenet]
- Mr. Vain [Disco Fever]
- Everybody Monkey [Freddy Cannon]
- Willie and the Hand Jive [Cliff Richard&The Shadows]
- Under a Blanket of Blue [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- Apple Juice [儿童歌曲]