《Fragile》歌词

[00:00:00] Fragile - Every Little Thing (小事乐团)
[00:00:07] //
[00:00:07] 词:持田 香织
[00:00:15] //
[00:00:15] 曲:菊池一仁
[00:00:23] //
[00:00:23] いつもそう単純で
[00:00:29] 总是那么单纯
[00:00:29] クダラナイことがきっかけで
[00:00:34] 因为很无聊的事情
[00:00:34] 傷つけてしまうよね
[00:00:40] 让你受伤了
[00:00:40] 途切れてく会話虚しいよ
[00:00:46] 中途的对话太空虚了
[00:00:46] 言葉が不器用すぎて
[00:00:52] 说出的话太过于笨拙
[00:00:52] 邪魔ばかりする
[00:00:57] 总觉得很碍事
[00:00:57] 好きなのに伝わらない
[00:01:03] 明明很喜欢 却无法传达
[00:01:03] こんな想い切なくて
[00:01:11] 这份心情实在是太悲伤
[00:01:11] 「愛しい」だなんて
[00:01:15] 可爱什么的
[00:01:15] 言い慣れてないケド
[00:01:18] 虽然还没有说习惯
[00:01:18] 今なら言えるよ君のために
[00:01:23] 为了你 现在我就可以说出来
[00:01:23] となりで笑っていてくれるのならば
[00:01:28] 你若是可以在我身旁给我欢笑就好了
[00:01:28] これ以上他に何も要らないよ
[00:01:34] 除此之外我什么也不需要了
[00:01:34] 出逢えたことから全ては始まった
[00:01:40] 与你相逢 一切都开始了
[00:01:40] 傷つけあう日もあるけれども
[00:01:46] 偶尔也会相互伤害
[00:01:46] 「いっしょにいたい」とそう思えることが
[00:01:51] 我虽然想着 让我们在一起吧
[00:01:51] まだ知らない明日へ
[00:01:54] 朝着未知的明天
[00:01:54] とつながってゆくよ
[00:02:15] 让我们紧密连接在一起
[00:02:15] 精一杯背伸びして
[00:02:20] 竭尽全力 踮起脚尖
[00:02:20] 平然を装っていたけど
[00:02:26] 假装很镇静
[00:02:26] 余裕などないくせに
[00:02:32] 没有什么多余的时间
[00:02:32] また笑顔つくってしまった
[00:02:38] 再一次欢笑
[00:02:38] 会えない夜はきまって淋しさおそう
[00:02:49] 不能与你相逢的夜 一定会被寂寞偷袭
[00:02:49] 好きだから不安になる
[00:02:55] 因为喜欢 才变得不安
[00:02:55] こんな想い悲しくて
[00:03:03] 这份感情好悲伤啊
[00:03:03] 「守ってあげる」とあの時言ったこと
[00:03:09] 你那个时候说 我要守护你
[00:03:09] ためらう気持ちも嘘じゃないよ
[00:03:14] 当时我犹豫的心情 并不是骗人的
[00:03:14] それでも信じてゆこうとする想い
[00:03:20] 尽管如此 我依然相信你的想法
[00:03:20] コワレテしまわぬように
[00:03:24] 为了不被破坏
[00:03:24] 抱きしめていたい
[00:03:45] 我想要和你紧紧地拥抱
[00:03:45] こんなにこんなに君を好きになって
[00:03:50] 我是这样的 这样的喜欢你
[00:03:50] 本当に本当にウレシイから
[00:03:56] 真的 真的 好开心
[00:03:56] たとえばこの先くじけてしまっても
[00:04:02] 即便是未来我会消沉
[00:04:02] にぎりしめたその手をもう離さない
[00:04:07] 我也会握紧你的手 不放开
[00:04:07] 出逢えたことから全ては始まった
[00:04:13] 与你相逢 一切都开始了
[00:04:13] 傷つけあう日もあるけれども
[00:04:19] 虽然也有受伤的日子
[00:04:19] 「いっしょにいたい」とそう思えることが
[00:04:25] 我虽然想着 让我们在一起吧
[00:04:25] まだ知らない明日へ
[00:04:28] 朝着未知的明天
[00:04:28] とつながってゆくよ
[00:04:33] 让我们紧密连接在一起
您可能还喜欢歌手Every Little Thing的歌曲:
随机推荐歌词:
- 心声泪痕 [李茂山]
- Questions 67 and 68(2002 Remaster) [Chicago]
- Connected (Talla 2XLC Radio Edit) [浜崎あゆみ]
- I Won’t Tell [Jay Sean]
- My Baby Gives It Away [Pete Townshend]
- Quiet Moments [Chris De Burgh]
- Crazy Cat [predia]
- Who Will You Run To Now(Album Version) [Brother Firetribe]
- True [Mihai Traistariu]
- 焚情 [黄凯芹]
- 《百家讲坛》 20150826 千古爱情 9 此情可待成追忆 [百家讲坛]
- 女神和女汉子 (DJ何鹏 Remix) [魏晓雪&萧磊]
- Let There Be Love [Shirley Bassey]
- Lonely Blue Boy [康威-特威提]
- See The Rich Man Play(Instrumental Version) [Step Brothers]
- How Will We Know [Blossom Dearie]
- J’Irai Twister Le Blues [Richard Anthony]
- I’ve Never Found A Girl (To Love Me Like You Do) [Eddie Floyd]
- Born To Try [Delta Goodrem]
- Pum Pum [CHAK]
- La Montanara [Kastelruther Spatzen]
- 是我一人放不下 [轩颜]
- 爱的魔力 [李豪凌]
- 薛家将026集 [单田芳]
- 大话西游 相逢恨晚,造物弄人! [松小嗑]
- Cinnamon Girl [Cory Heydon]
- Day In, Day Out [Tony Martin]
- 60’s 满意.溢 [wookong]
- Gone Fishin [Bing Crosby&D.R]
- Costa del Oro Mongo Santamaria [Diego Torres]
- What’d I Say [Jerry Lee Lewis]
- #50(Optimizer) []
- Fumando Espero [Lyn May]
- Nothing Between [The Gospel Tabernacle Cho]
- SOS [Rihanna]
- Like A Virgin [Madonna]
- 时光流年 [吉吉丽娅]
- The Baby(2003 Digital Remaster) [The Hollies]
- 分手以后才知道最珍贵 [胡力]
- Uz me vickrat neuvidis [Mandrage]
- Can’t Do Without You [Caribou]