《Epilogue》歌词

[00:00:03] エピローグ - 中島美嘉
[00:00:12] 溜息が溶ける部屋
[00:00:17] 叹息溶解的房间
[00:00:17] 明かりもつけないで
[00:00:23] 连灯也没有打开
[00:00:23] 何か言うわけでもなく
[00:00:28] 并非想说些什么
[00:00:28] 時間が ただ流れてゆく二人
[00:00:35] 时间只是在2人间流逝
[00:00:35] 慣れ過ぎてしまったのかも
[00:00:41] 是太过习惯你了吗
[00:00:41] 良くも悪くも
[00:00:47] 是好亦或不好
[00:00:47] 輝いていた季節が
[00:00:52] 与你共度的美好时光
[00:00:52] まるで 白昼夢みたいに思う
[00:01:00] 现在忽觉恍如梦般
[00:01:00] あの頃にはもう 戻れないから
[00:01:06] 已经无法回到那个时刻
[00:01:06] ピリオドを打ちましょう
[00:01:10] 那么就此划上句点吧
[00:01:10] 今ここでサヨナラを
[00:01:16] 就在这里 说出那句再见吧
[00:01:16] 悲しいけれどエピローグ
[00:01:22] 尽管悲伤 但还是写下最终曲吧
[00:01:22] お互いの明日のために
[00:01:28] 为了彼此的明天
[00:01:28] 涙拭いてサヨナラ
[00:01:34] 拭去眼泪说出再见吧
[00:01:34] そういつだって いまだって愛してる
[00:01:40] 这样此后何时 还有现在 我都爱着你
[00:01:40] キリがないのエピローグ
[00:01:45] 没有结束段落的最终曲
[00:01:45] それぞれの未来のため
[00:01:52] 是为了各自的未来
[00:01:52] あなたと紡いだstory
[00:01:58] 与你一起编织的故事
[00:01:58] そういつだって 忘れない
[00:02:04] 这样此后何时仍不会被遗忘
[00:02:04] 振り向かないで そのまま行って
[00:02:12] 不要回头 就这样离开吧
[00:02:12] お願い
[00:02:26] 拜托了
[00:02:26] 一人では広いソファ
[00:02:31] 一个人坐在宽阔的沙发上
[00:02:31] 何にも出来なくて
[00:02:37] 什么也没有去做
[00:02:37] 若すぎたあの頃なら
[00:02:42] 若能重回太过年轻的那一时刻
[00:02:42] 背中 追いかけ走っていたでしょう
[00:02:50] 我会追奔你离去的背影吧
[00:02:50] 簡単にはまだ 消せないけれど
[00:02:56] 虽无法简单让这份爱情抹灭
[00:02:56] ピリオドで良かった
[00:03:00] 划上句点就好了
[00:03:00] 心からサヨナラを
[00:03:06] 从心底说出再见吧
[00:03:06] 歩き出すよプロローグ
[00:03:12] 迈向新的开始吧
[00:03:12] あなたのいない明日へと
[00:03:18] 朝着没有你的明天
[00:03:18] 胸の奥へサヨナラ
[00:03:24] 直达内心深处的再见
[00:03:24] そういつだって いまだって愛を想う
[00:03:30] 这样此后何时 还有现在 都依旧还念
[00:03:30] これでいいのエピローグ
[00:03:35] 就这样好了 这首最终曲
[00:03:35] この恋は美しいまま
[00:03:42] 让这份爱情会一直美好
[00:03:42] キレイな想い出でthe end
[00:03:48] 因美好的回忆而剧终
[00:03:48] そう永遠に 忘れない
[00:03:54] 这样永远都不会忘记
[00:03:54] 切ないけれど 最後の1ページ
[00:04:02] 虽然难过 但还是让最后一页
[00:04:02] おしまい
[00:04:06] 结束吧
您可能还喜欢歌手中島美嘉的歌曲:
随机推荐歌词:
- 真心话(Live) [王菀之]
- Games People Play [Joe South]
- Sweet Devil [Susanna and the Magical O]
- Magano [Sergio Mendes]
- The Informer [David Bowie]
- Secret Love [Joey Defrancesco&Joe Dogg]
- Upa Neguinho [jazztronik]
- 丢失了信仰 [任芳]
- Daylight(R.P. Remix) [Atlantis]
- Nothing Was Delivered [The Byrds]
- Vaya Con Dios ( May God Be With You) - Broadcast [Les Paul & Mary Ford]
- Summertime [Adam Faith]
- TT’s [Wide Iris]
- Trav’lin’ All Alone [Lester Young]
- Darlin’ Dear(2002 Remaster) [Chicago]
- Lean On Me [Bill Withers]
- Long Way Home [Art Garfunkel]
- Dream a Little Dream of Me [Louis Armstrong]
- Fühl dich frei [Sido]
- A Love Like Yours (Don’t Come Knocking Everyday)(Single Version|Mono) [Martha Reeves & The Vande]
- 透明的你 [张国荣]
- 寂寞的人儿 [司文]
- Around The World [Steve Lawrence]
- 给所有知道我名字的人(Live) [王宝茹&董默涵]
- 莲花自在 [心灵]
- 文旅长沙-铜官窑 [刘嘉]
- Little Girl (You’re My Miss America) [The Beach Boys]
- Balada Seorang Minta-Minta [Tetty Kadi]
- Deva Shree Ganesha [Ajay-Atul&Ajay Gogavale]
- Now That Summer Has Gone [Red Norvo]
- Esta Tristeza Mia [OSCAR DE LA FUENTE]
- Ako’y Pinoy [Various Artists]
- Mi Chica Ideal [Grupo Pegasso]
- Hey Ya! [OutKast]
- HUSTLE(Live) [陈梓童]
- Les crayons [Bourvil]
- Amarraditos [Maria Dolores Pradera]
- It’s All In Your Mind [The Partridge Family]
- I’ll Meet You at Midnight(Live) [Smokie]
- 只相信你 (不可说)(纯音乐) [麦振鸿]
- A Carnation For Rebu [许冠杰]