《Epilogue》歌词

[00:00:03] エピローグ - 中島美嘉
[00:00:12] 溜息が溶ける部屋
[00:00:17] 叹息溶解的房间
[00:00:17] 明かりもつけないで
[00:00:23] 连灯也没有打开
[00:00:23] 何か言うわけでもなく
[00:00:28] 并非想说些什么
[00:00:28] 時間が ただ流れてゆく二人
[00:00:35] 时间只是在2人间流逝
[00:00:35] 慣れ過ぎてしまったのかも
[00:00:41] 是太过习惯你了吗
[00:00:41] 良くも悪くも
[00:00:47] 是好亦或不好
[00:00:47] 輝いていた季節が
[00:00:52] 与你共度的美好时光
[00:00:52] まるで 白昼夢みたいに思う
[00:01:00] 现在忽觉恍如梦般
[00:01:00] あの頃にはもう 戻れないから
[00:01:06] 已经无法回到那个时刻
[00:01:06] ピリオドを打ちましょう
[00:01:10] 那么就此划上句点吧
[00:01:10] 今ここでサヨナラを
[00:01:16] 就在这里 说出那句再见吧
[00:01:16] 悲しいけれどエピローグ
[00:01:22] 尽管悲伤 但还是写下最终曲吧
[00:01:22] お互いの明日のために
[00:01:28] 为了彼此的明天
[00:01:28] 涙拭いてサヨナラ
[00:01:34] 拭去眼泪说出再见吧
[00:01:34] そういつだって いまだって愛してる
[00:01:40] 这样此后何时 还有现在 我都爱着你
[00:01:40] キリがないのエピローグ
[00:01:45] 没有结束段落的最终曲
[00:01:45] それぞれの未来のため
[00:01:52] 是为了各自的未来
[00:01:52] あなたと紡いだstory
[00:01:58] 与你一起编织的故事
[00:01:58] そういつだって 忘れない
[00:02:04] 这样此后何时仍不会被遗忘
[00:02:04] 振り向かないで そのまま行って
[00:02:12] 不要回头 就这样离开吧
[00:02:12] お願い
[00:02:26] 拜托了
[00:02:26] 一人では広いソファ
[00:02:31] 一个人坐在宽阔的沙发上
[00:02:31] 何にも出来なくて
[00:02:37] 什么也没有去做
[00:02:37] 若すぎたあの頃なら
[00:02:42] 若能重回太过年轻的那一时刻
[00:02:42] 背中 追いかけ走っていたでしょう
[00:02:50] 我会追奔你离去的背影吧
[00:02:50] 簡単にはまだ 消せないけれど
[00:02:56] 虽无法简单让这份爱情抹灭
[00:02:56] ピリオドで良かった
[00:03:00] 划上句点就好了
[00:03:00] 心からサヨナラを
[00:03:06] 从心底说出再见吧
[00:03:06] 歩き出すよプロローグ
[00:03:12] 迈向新的开始吧
[00:03:12] あなたのいない明日へと
[00:03:18] 朝着没有你的明天
[00:03:18] 胸の奥へサヨナラ
[00:03:24] 直达内心深处的再见
[00:03:24] そういつだって いまだって愛を想う
[00:03:30] 这样此后何时 还有现在 都依旧还念
[00:03:30] これでいいのエピローグ
[00:03:35] 就这样好了 这首最终曲
[00:03:35] この恋は美しいまま
[00:03:42] 让这份爱情会一直美好
[00:03:42] キレイな想い出でthe end
[00:03:48] 因美好的回忆而剧终
[00:03:48] そう永遠に 忘れない
[00:03:54] 这样永远都不会忘记
[00:03:54] 切ないけれど 最後の1ページ
[00:04:02] 虽然难过 但还是让最后一页
[00:04:02] おしまい
[00:04:06] 结束吧
您可能还喜欢歌手中島美嘉的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我的祝福 [潘莉]
- Starz [Bananarama]
- 浓雾 [李碧华]
- 刘德华 _ 练习 _ 伴奏 [网络歌手]
- 珍藏 [五月]
- What’s It Feel Like To Be A Ghost [Rhapsody Live] [Taking Back Sunday]
- The Old Lamplighter [Sammy Kaye]
- きょうもたたかうストロンガー [堀江美都子]
- El Tiempo De Ti [Playa Limbo]
- All About That Bass(Acoustic Version|Meghan Trainor Cover) [Grandes Canciones - Versi]
- Ain’t We Got Fun [Alma Cogan]
- Yo Te Seguiré Queriendo [Rosita Y Casablanca]
- Non mi lasciare mai [Adriano Pappalardo]
- You Can Leave Your Hat On [80s Chartstarz&80’s Pop S]
- Sans foi ni loi [Veronique Sanson]
- Santa Looked a Lot Like Daddy [Christmas Time&Joululaulu]
- Big City Blues (Saddest Tale) [Billie Holiday]
- The Brick Song Versus Gitty Up - Sound-A-Like [Studio Group]
- The Come Back [Memphis Slim]
- Who Needs Forever ?(Thievery Corporation Remix) [D.J. Lounge Ibiza]
- On the Bible [Tech N9ne&T.I.&Zuse]
- Get Up 2 Da Track(666 is Back)(Austin’s Power Mix) [666]
- 24 Hours(Album Version) [Alexz Johnson]
- O Sole Mio [Melania]
- Heaven Have Mercy (Miséricorde) [Edith Piaf]
- The Crossing [ナノ]
- Banner of Love (Bonus Track) [Luminate]
- 杂思录(男声版) [小旭Pro]
- Guajira guantanamera [Julio Iglesias]
- My Willow Tree [Various Artists]
- It Came Upon A Midnight Clear [Pat Boone]
- Adicción [BIFE]
- 天才白痴往日情 [华语群星]
- 有多少人在欺骗自己 [潮音老李]
- Red Lights [DJ DanceHits]
- Toy Boy [Groove Rising]
- Rolling In the Deep(HumanJive Remix) [Anya Tru&DJ Shocker&Paule]
- Volare [Dean Martin]
- Simple Comme Bonjour [Edith Piaf]
- The Dipsy Doodle [Glenn Miller]
- Make the Music Play(LP版) [Dionne Warwick]
- 我把真心给了你 [秀才]