《Epilogue》歌词

[00:00:03] エピローグ - 中島美嘉
[00:00:12] 溜息が溶ける部屋
[00:00:17] 叹息溶解的房间
[00:00:17] 明かりもつけないで
[00:00:23] 连灯也没有打开
[00:00:23] 何か言うわけでもなく
[00:00:28] 并非想说些什么
[00:00:28] 時間が ただ流れてゆく二人
[00:00:35] 时间只是在2人间流逝
[00:00:35] 慣れ過ぎてしまったのかも
[00:00:41] 是太过习惯你了吗
[00:00:41] 良くも悪くも
[00:00:47] 是好亦或不好
[00:00:47] 輝いていた季節が
[00:00:52] 与你共度的美好时光
[00:00:52] まるで 白昼夢みたいに思う
[00:01:00] 现在忽觉恍如梦般
[00:01:00] あの頃にはもう 戻れないから
[00:01:06] 已经无法回到那个时刻
[00:01:06] ピリオドを打ちましょう
[00:01:10] 那么就此划上句点吧
[00:01:10] 今ここでサヨナラを
[00:01:16] 就在这里 说出那句再见吧
[00:01:16] 悲しいけれどエピローグ
[00:01:22] 尽管悲伤 但还是写下最终曲吧
[00:01:22] お互いの明日のために
[00:01:28] 为了彼此的明天
[00:01:28] 涙拭いてサヨナラ
[00:01:34] 拭去眼泪说出再见吧
[00:01:34] そういつだって いまだって愛してる
[00:01:40] 这样此后何时 还有现在 我都爱着你
[00:01:40] キリがないのエピローグ
[00:01:45] 没有结束段落的最终曲
[00:01:45] それぞれの未来のため
[00:01:52] 是为了各自的未来
[00:01:52] あなたと紡いだstory
[00:01:58] 与你一起编织的故事
[00:01:58] そういつだって 忘れない
[00:02:04] 这样此后何时仍不会被遗忘
[00:02:04] 振り向かないで そのまま行って
[00:02:12] 不要回头 就这样离开吧
[00:02:12] お願い
[00:02:26] 拜托了
[00:02:26] 一人では広いソファ
[00:02:31] 一个人坐在宽阔的沙发上
[00:02:31] 何にも出来なくて
[00:02:37] 什么也没有去做
[00:02:37] 若すぎたあの頃なら
[00:02:42] 若能重回太过年轻的那一时刻
[00:02:42] 背中 追いかけ走っていたでしょう
[00:02:50] 我会追奔你离去的背影吧
[00:02:50] 簡単にはまだ 消せないけれど
[00:02:56] 虽无法简单让这份爱情抹灭
[00:02:56] ピリオドで良かった
[00:03:00] 划上句点就好了
[00:03:00] 心からサヨナラを
[00:03:06] 从心底说出再见吧
[00:03:06] 歩き出すよプロローグ
[00:03:12] 迈向新的开始吧
[00:03:12] あなたのいない明日へと
[00:03:18] 朝着没有你的明天
[00:03:18] 胸の奥へサヨナラ
[00:03:24] 直达内心深处的再见
[00:03:24] そういつだって いまだって愛を想う
[00:03:30] 这样此后何时 还有现在 都依旧还念
[00:03:30] これでいいのエピローグ
[00:03:35] 就这样好了 这首最终曲
[00:03:35] この恋は美しいまま
[00:03:42] 让这份爱情会一直美好
[00:03:42] キレイな想い出でthe end
[00:03:48] 因美好的回忆而剧终
[00:03:48] そう永遠に 忘れない
[00:03:54] 这样永远都不会忘记
[00:03:54] 切ないけれど 最後の1ページ
[00:04:02] 虽然难过 但还是让最后一页
[00:04:02] おしまい
[00:04:06] 结束吧
您可能还喜欢歌手中島美嘉的歌曲:
随机推荐歌词:
- Meet Your Master(Album Version) [Nine Inch Nails]
- Sweet Love(LP版) [Anita Baker]
- Dear Prince~テニスの王子様達へ~ [日本ACG]
- Talk To Me (Live) [蔡卓妍]
- A Winter’s Tale [David Essex]
- Ceci Est Mon Histoire [Les Chaussettes Noires]
- 冲吧!向前冲 [庾澄庆]
- 1998. The New Mac [Daniel Pemberton]
- Mit uns [Gzuz&Bonez MC]
- These Foolish Things [Billie Holiday&Her Orches]
- Key to the Highway [Big Mama Thornton & Light]
- YOUTH(Acoustic) [Troye Sivan]
- ツブサニコイ [関ジャニ∞]
- The Lover’s Hymn (Original) [Luis Francesco Arena]
- There Is No Greater Love(LP版) [Wayne Watson]
- I Hadn’t Anyone Till You [Bobby Darin]
- Lady [Pop Feast]
- Knowing Me Knowing You [La Banda Musical]
- The Christmas Song [Glen Campbell]
- Apple Of My Eye [The Four Seasons]
- (Bohemian) (Live) [As One[韩]]
- More Than a Kiss(Extended) [Michael Bedford]
- 新编《百家姓》之童谣(二十一)方 [盛龙国学儿歌]
- Blueberry Hill [Brenda Lee]
- Jingle Bells [The Ames Brothers]
- I’ll Never Smile Again [Billie Holiday]
- TALK ABOUT (FEAT.)(BOUNCE MIX VER TRACK) [Rhymer&JJ]
- OVER & OVER(FEAT. FASCY) [Acuru&Fascy]
- Luiz Maurício(DJ Memê Remix) [Lulu Santos]
- Anna mulle(Live) [Nylon Beat]
- Some of My Best Friends [Brook Benton]
- 莽撞的爱情只有一次(深蓝色的情书) [简弘亦]
- Frozen Heart [(李俊昊)]
- Le musicien [Yves Montand]
- Sweet Baby (In the Style of Macy Gray)(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Standards]
- Pan de Arroz [Joe Arroyo]
- Old [Encore911]
- The Beauty That Corrodes [Settlefish]
- Kiss Me Honey, Honey Kiss Me(Original Mix) [Shirley Bassey]
- Quiero Vivir De Amor [Junco]
- Salsabila [Yasin]
- 天堂 [腾格尔]