《On Christmas Day》歌词

[00:00:00] Maria Arredondo（玛丽亚·亚瑞唐多）的On Christmas day 的歌词

[00:00:19] Snows are always whiter

[00:00:20] 雪总是更白

[00:00:22] Lights are always brighter

[00:00:23] 天总是更亮

[00:00:25] This time of year

[00:00:27] 在一年的这个时刻

[00:00:30] Reminds me that it's better

[00:00:30] 让我想到最好

[00:00:32] To let what doesn't matter slide now and then

[00:00:35] 让那些无关紧要的事情时不时的溜走

[00:00:40] I'm sold in your presence and love is the essence of all

[00:00:42] 我依托于你的存在 爱是一切的精髓

[00:00:49] Don't you worry my precious I know it's hard

[00:00:52] 宝贝 你是否会担心 我知道这很难

[00:00:55] Time was against us right from the start

[00:00:57] 时不与我 从一开始即是

[00:01:00] I will talk to the angels and I will pray

[00:01:01] 我对天使低语 向上天祈祷

[00:01:06] You will be here in my arms on Christmas day

[00:01:08] 你会回到我的怀抱 就在在圣诞节

[00:01:16] By now it's not a secret

[00:01:17] 到如今 你是我唯一的软肋 这不是秘密

[00:01:20] You're my only weakness So I will wait

[00:01:21] 所以我会等下去

[00:01:22] As the snow is falling

[00:01:27] 直到开始下雪

[00:01:29] And the heaven's calling

[00:01:30] 直到（听到）上天回应

[00:01:33] It's not too late

[00:01:34] 现在还不迟

[00:01:36] There are times where a word or a smile makes a difference

[00:01:38] 有很多次 用一个字或者一个笑容就能改变结局

[00:01:41] Somehow you can't give up now

[00:01:44] 所以 你现在不能放弃

[00:01:46] Don't you worry my precious I know it's hard

[00:01:48] 宝贝 你是否会担心 我知道这很难

[00:01:52] Time was against us right from the start

[00:01:53] 时不与我 从一开始即是

[00:01:56] I will talk to the angels and I will pray

[00:01:58] 我对天使低语 向上天祈祷

[00:02:02] You will be here in my arms on Christmas day

[00:02:04] 你会回到我的怀抱 就在在圣诞节

[00:02:10] Let the quiet sing let the bells ring out on the fields

[00:02:12] 让圣歌响起 让铃声从战地传出

[00:02:15] Let the swords down

[00:02:16] 把手中的剑放下

[00:02:17] Let the soldiers drip their shields

[00:02:18] 让士兵把盾摘下

[00:02:20] Let my baby know that I love him so

[00:02:22] 让我的他知道 我是如此爱他

[00:02:26] That I need him here in my arms （my arms）

[00:02:28] 我需要他在我的怀抱

[00:02:35] Don't you worry my precious I know it's hard

[00:02:36] 宝贝 你是否会担心 我知道这很难

[00:02:41] Time was against us right from the start

[00:02:42] 时不与我 从一开始即是

[00:02:45] I will talk to the angels and I will pray

[00:02:47] 我对天使低语 向上天祈祷

[00:02:51] You will be here in my arms on Christmas day

[00:02:53] 你会回到我的怀抱 就在在圣诞节

[00:02:56] On Christmas day

[00:02:57] 在那圣诞节

[00:02:58] Don't you worry my precious I know it's hard

[00:03:05] 宝贝 你是否会担心 我知道这很难

[00:03:09] Time was against us right from the start

[00:03:11] 时不与我 从一开始即是

[00:03:11] I will talk to the angels and I will pray

[00:03:12] 我对天使低语 向上天祈祷

[00:03:12] You will be here in my arms on Christmas day

[00:03:13] 你会回到我的怀抱 就在在圣诞节