《If You Could Only See Me (44秒铃声版)》歌词

[00:00:11] Doesn’t matter where we’re going

[00:00:13] 我们去哪里并不重要

[00:00:13] If we’re heading in the wrong direction

[00:00:15] 即使我们走向错误的方向

[00:00:15] There’s no connection here

[00:00:19] 没有关系

[00:00:19] And you know this

[00:00:23] 你也知道

[00:00:23] It doesn’t matter if you want me

[00:00:24] 你是否想我并不重要

[00:00:24] If you can’t decide just what you need

[00:00:27] 如果你不能决定你所需要的东西

[00:00:27] I just surrender myself in

[00:00:30] 我就会放弃

[00:00:30] But you know this

[00:00:34] 但你知道

[00:00:34] You keep turning left and baby

[00:00:37] 你一直向左转 宝贝

[00:00:37] I keep turning right

[00:00:40] 我一直右转

[00:00:40] And everything we say or do

[00:00:42] 我们说或做的一切

[00:00:42] You turn into major fight

[00:00:44] 你把它变成争执

[00:00:44] And frankly I’m tired baby I’m tired Of you

[00:00:55] 坦白说我累了 宝贝我厌倦了你

[00:00:55] But if you could only see me

[00:00:58] 但如果你只能看到我

[00:00:58] And other feeling through a ney

[00:01:01] 通过奈伊笛感受到其他感觉

[00:01:01] Yeah if you could only feel me

[00:01:03] 如果你只能感觉到我

[00:01:03] We wouldn’t have to part this way

[00:01:06] 我们不会这样

[00:01:06] You try to make it better

[00:01:09] 你试着弥补

[00:01:09] Pretending everything’s okay

[00:01:12] 假装一切都好

[00:01:12] Yeah if you had only seen me

[00:01:18] 如果你只看我

[00:01:18] Then you wouldn’t see me walk away

[00:01:26] 你不会看到我离去

[00:01:26] It doesn’t matter what the question is

[00:01:27] 有什么问题并不重要

[00:01:27] If you cant’s accept the answer

[00:01:28] 如果你不能接受答案

[00:01:28] I give you everytime

[00:01:33] 每一次我给你的

[00:01:33] You ask me and

[00:01:37] 你问我

[00:01:37] It doesn’t matter what you’re saying

[00:01:39] 你说什么并不重要

[00:01:39] When your action speaks another language

[00:01:41] 当你言行不一致时

[00:01:41] Still messing with my mind

[00:01:44] 你让我感到疑惑

[00:01:44] Cause you need to see still I know you know this

[00:01:48] 因为你仍然需要看到 我知道你知道

[00:01:48] We have grown apart and baby

[00:01:51] 我们已经分开 宝贝

[00:01:51] I don’t think you see

[00:01:54] 我不认为你明白了

[00:01:54] That even if you love me

[00:01:56] 即使你爱我

[00:01:56] We’re just we’re not meant to be

[00:01:59] 我们不是天生一对

[00:01:59] And I frankly I’m tired ooh baby I’m tired

[00:02:07] 坦白说我累了

[00:02:07] Of you

[00:02:09] 厌倦了你

[00:02:09] But if you could only see me

[00:02:12] 但如果你只能看到我

[00:02:12] And other feeling through a ney

[00:02:15] 通过奈伊笛感觉到其他感觉

[00:02:15] Yeah if you could only feel me

[00:02:18] 如果你只能感觉到我

[00:02:18] We wouldn’t have to part this way

[00:02:21] 我们不会这样

[00:02:21] You try to make it better

[00:02:23] 你试着弥补

[00:02:23] Pretending everything’s okay

[00:02:26] 假装一切都好

[00:02:26] But if you could only seen me yeah-eh

[00:02:32] 但是如果你只看过我

[00:02:32] Then you wouldn’t see me walk away

[00:02:37] 你不会看到我走开

[00:02:37] I don’t think you see me and

[00:02:40] 我不认为你明白了

[00:02:40] Even if you love me

[00:02:42] 即使你爱我

[00:02:42] We’re just we’re not meant to be

[00:02:45] 我们不是天生一对

[00:02:45] And I frankly I’m tired

[00:02:48] 坦白说我累了

[00:02:48] I’m tired cause I’m not in love with you anymore

[00:02:54] 我累了 因为我不再爱你

[00:02:54] I’m tired cause it’s over and we’re through

[00:02:58] 我累了 因为我们的爱情已结束

[00:02:58] And you know this

[00:02:59] 你知道

[00:02:59] I’m tired cause there’s nothing more to see

[00:03:04] 我累了 因为我看不到未来

[00:03:04] And I’m sick of explaining

[00:03:05] 我讨厌解释

[00:03:05] You need to see that what we have is an ebrah oh

[00:03:12] 你需要知道 我们拥有什么

[00:03:12] If you could only see me

[00:03:15] 如果你只能看到我

[00:03:15] We wouldn’t have to part this way

[00:03:18] 我们不会这样

[00:03:18] But you try to make things better

[00:03:20] 但你试图弥补

[00:03:20] Pretending everything’s okay

[00:03:23] 假装一切都好

[00:03:23] But if you could only seen me yeah

[00:03:29] 但如果你只能看见我

[00:03:29] Then you wouldn’t see me walk away yeah

[00:03:35] 你不会看到我离去

[00:03:35] But if you could only see me oh yeah

[00:03:41] 但如果你只能看到我

[00:03:41] You try to make it better

[00:03:43] 你试着弥补

[00:03:43] Pretending everything’s okay

[00:03:46] 假装一切都好

[00:03:46] But if you could only seen me

[00:03:52] 但如果你只能看见我

[00:03:52] Then you wouldn’t see me walk away yeah

[00:03:59] 你不会看到我离去

[00:03:59] Ooh yeah ah yeah eh ah

[00:04:04]