《Do You Remember The First Time?》歌词

[00:00:00] Do You Remember The First Time? - Pulp (果浆乐团)
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Nick Banks/Jarvis Cocker/Candida Doyle/Steve Mackey/Russell Senior
[00:00:18] //
[00:00:18] You say you've got to go home
[00:00:22] 你说你必须要回家了
[00:00:22] Cos he's sitting on his own again this evening
[00:00:30] 因为他现在正独自坐在家中度过夜晚
[00:00:30] I know you're gonna let him bore your pants off again
[00:00:36] 我知道你又会让他脱掉你的裤子
[00:00:36] Oh god it's half past eight
[00:00:39] 天啊 现在已经八点半了
[00:00:39] You'll be late
[00:00:42] 你要迟到了
[00:00:42] You say you've never been sure
[00:00:46] 你说你不确定
[00:00:46] Though it makes good sense for you to be together
[00:00:54] 尽管你们住在一起感觉很有意义
[00:00:54] Still you bought a toy that can reach the places he never goes
[00:01:00] 但是你仍然因为他的短处买了性爱玩具
[00:01:00] Oh now it's getting late
[00:01:03] 现在天色渐暗
[00:01:03] He's so straight
[00:01:10] 他性欲旺盛
[00:01:10] Do you remember the first time
[00:01:13] 你还记得我们的第一次吗
[00:01:13] I can't remember a worse time
[00:01:17] 没有比那更糟的体验了
[00:01:17] But you know that we've changed so much since then
[00:01:21] 但你知道从那以后我们都改变了很多
[00:01:21] Oh yeah
[00:01:21] 是的
[00:01:21] We've grown
[00:01:24] 我们长大了
[00:01:24] Now I don't care what you're doing
[00:01:28] 现在我不在乎你正在做什么
[00:01:28] No I don't care if you screw him
[00:01:31] 不 我也不会在乎你和他做爱
[00:01:31] Just as long as you save a piece for me
[00:01:35] 只要你留点时间和我共处
[00:01:35] Oh yeah
[00:01:39] 就是现在
[00:01:39] You wanan go home
[00:01:43] 你却只想回家
[00:01:43] Well at least there's someone there that you can talk to
[00:01:50] 好吧 至少在家里能有人和你说说话
[00:01:50] And you never have to face up to the night on your own
[00:01:56] 你也不必独自度过长夜
[00:01:56] Jesus it must be great to be straight
[00:02:06] 天啊 做一个直男一定超棒的
[00:02:06] Do you remember the first time
[00:02:09] 你还记得我们的第一次吗
[00:02:09] I can't remember a worse time
[00:02:13] 没有比那更糟的体验了
[00:02:13] But you know that we've changed so much since then
[00:02:17] 但你知道从那以后我们都改变了很多
[00:02:17] Oh yeah
[00:02:18] 是的
[00:02:18] We've grown
[00:02:20] 我们长大了
[00:02:20] Now I don't care what you're doing
[00:02:24] 现在我不在乎你正在做什么
[00:02:24] No I don't care if you screw him
[00:02:28] 不 我也不会在乎你和他做爱
[00:02:28] Just as long as you save a piece for me
[00:02:31] 只要你留点时间和我共处
[00:02:31] Oh yeah
[00:02:36] 就是现在
[00:02:36] You wanna go home
[00:02:43] 你却只想回家
[00:02:43] You wanna go home
[00:02:50] 你却只想回家
[00:02:50] You wanna go home
[00:02:57] 你却只想回家
[00:02:57] You wanna go home
[00:03:08] 你却只想回家
[00:03:08] Do you remember the first time
[00:03:11] 你还记得我们的第一次吗
[00:03:11] I can't remember a worse time
[00:03:15] 没有比那更糟的体验了
[00:03:15] But you know that we've changed so much since then
[00:03:19] 但你知道从那以后我们都改变了很多
[00:03:19] Oh yeah
[00:03:19] 是的
[00:03:19] We've grown
[00:03:22] 我们长大了
[00:03:22] Now I don't care what you're doing
[00:03:26] 现在我不在乎你正在做什么
[00:03:26] No I don't care if you screw him
[00:03:30] 不 我也不会在乎你和他做爱
[00:03:30] Just as long as you save a piece for me
[00:03:33] 只要你留点时间和我共处
[00:03:33] Oh yeah
[00:03:37] 就是现在
[00:03:37] Do you remember the first time
[00:03:40] 你还记得我们的第一次吗
[00:03:40] I can't remember a worse time
[00:03:44] 没有比那更糟的体验了
[00:03:44] But you know that we've changed so much since then
[00:03:48] 但你知道从那以后我们都改变了很多
[00:03:48] Oh yeah
[00:03:48] 是的
[00:03:48] We've grown
[00:03:51] 我们长大了
[00:03:51] Now I don't care what you're doing
[00:03:55] 现在我不在乎你正在做什么
[00:03:55] No I don't care if you screw him
[00:03:58] 不 我也不会在乎你和他做爱
[00:03:58] Just as long as you save a piece for me
[00:04:02] 只要你留点时间和我共处
[00:04:02] Oh yeah
[00:04:06] 就是现在
[00:04:06] You wanna go home
[00:04:11] 你却只想回家
您可能还喜欢歌手Pulp的歌曲:
随机推荐歌词:
- Clumsy Heaven [平川大輔]
- The General [Unleashed]
- Don’T You Make Me Cry [TTMA]
- Miracles [平井堅]
- I Walk The Line [Johnny Cash]
- Cyberdome [Tad Morose]
- Choo Choo TRAIN [EXILE]
- 二十年后再相会 [金婷婷&戴玉强]
- I’m so Excited [The Pointer Sisters]
- Dj [听海]
- Luciendo Mi Saquito Blusero [La Renga]
- 光明王陀罗尼 [咏咏]
- LET ME CRY [铃木圣美]
- Baby What’s Wrong With You(Live) [Mississippi John Hurt]
- Will Love Ever Come My Way [Dion]
- I Want To Be Loved [Rufus Thomas]
- When It’s Spring Time In Alaska(It’s Forty Below)(Single Version) [Johnny Horton]
- My September Love [David Whitfield&Evans&Mul]
- 江湖大道 [姜鹏]
- Saturday Night [Mix Masters]
- Dum Dum Girl (12’’ Mix) [Talk Talk]
- Laisse tomber les jaloux [Etienne Daho]
- Osito de Felpa [Julio Jaramillo]
- 笑话 [沙强]
- Just Can’t Take a Train(Album Version) [Dusty Drake]
- Deixas Em Mim Tanto De Ti [Pedro Abrunhosa&Os Bandem]
- Alejandro(Vox Miss Domino) [OttoMix&Yano]
- Good Old Boys [Moe Bandy]
- 瑞典女皇(Remix) [枫宇辰]
- What A Wonderful World [Louis Armstrong]
- Sunrise [Kygo&Jason Walker]
- Escarcha [Agustín Lara]
- Ingratos Ojos Mios [Los Alegres De Teran]
- YY爱情 [吾尊]
- Club Can’t Handle Me(Made Famous by Flo Rida) [Future Hit Makers]
- Never Is a Moment [Jimmy LaFave]
- Disturbia [Rihanna]
- Jam on It(Rerecord) [Newcleus]
- 黑光 [奶酥]
- Tell’ment Je M’Aime [Maxime Le Forestier]