《Do You Remember The First Time?》歌词

[00:00:00] Do You Remember The First Time? - Pulp (果浆乐团)
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Nick Banks/Jarvis Cocker/Candida Doyle/Steve Mackey/Russell Senior
[00:00:18] //
[00:00:18] You say you've got to go home
[00:00:22] 你说你必须要回家了
[00:00:22] Cos he's sitting on his own again this evening
[00:00:30] 因为他现在正独自坐在家中度过夜晚
[00:00:30] I know you're gonna let him bore your pants off again
[00:00:36] 我知道你又会让他脱掉你的裤子
[00:00:36] Oh god it's half past eight
[00:00:39] 天啊 现在已经八点半了
[00:00:39] You'll be late
[00:00:42] 你要迟到了
[00:00:42] You say you've never been sure
[00:00:46] 你说你不确定
[00:00:46] Though it makes good sense for you to be together
[00:00:54] 尽管你们住在一起感觉很有意义
[00:00:54] Still you bought a toy that can reach the places he never goes
[00:01:00] 但是你仍然因为他的短处买了性爱玩具
[00:01:00] Oh now it's getting late
[00:01:03] 现在天色渐暗
[00:01:03] He's so straight
[00:01:10] 他性欲旺盛
[00:01:10] Do you remember the first time
[00:01:13] 你还记得我们的第一次吗
[00:01:13] I can't remember a worse time
[00:01:17] 没有比那更糟的体验了
[00:01:17] But you know that we've changed so much since then
[00:01:21] 但你知道从那以后我们都改变了很多
[00:01:21] Oh yeah
[00:01:21] 是的
[00:01:21] We've grown
[00:01:24] 我们长大了
[00:01:24] Now I don't care what you're doing
[00:01:28] 现在我不在乎你正在做什么
[00:01:28] No I don't care if you screw him
[00:01:31] 不 我也不会在乎你和他做爱
[00:01:31] Just as long as you save a piece for me
[00:01:35] 只要你留点时间和我共处
[00:01:35] Oh yeah
[00:01:39] 就是现在
[00:01:39] You wanan go home
[00:01:43] 你却只想回家
[00:01:43] Well at least there's someone there that you can talk to
[00:01:50] 好吧 至少在家里能有人和你说说话
[00:01:50] And you never have to face up to the night on your own
[00:01:56] 你也不必独自度过长夜
[00:01:56] Jesus it must be great to be straight
[00:02:06] 天啊 做一个直男一定超棒的
[00:02:06] Do you remember the first time
[00:02:09] 你还记得我们的第一次吗
[00:02:09] I can't remember a worse time
[00:02:13] 没有比那更糟的体验了
[00:02:13] But you know that we've changed so much since then
[00:02:17] 但你知道从那以后我们都改变了很多
[00:02:17] Oh yeah
[00:02:18] 是的
[00:02:18] We've grown
[00:02:20] 我们长大了
[00:02:20] Now I don't care what you're doing
[00:02:24] 现在我不在乎你正在做什么
[00:02:24] No I don't care if you screw him
[00:02:28] 不 我也不会在乎你和他做爱
[00:02:28] Just as long as you save a piece for me
[00:02:31] 只要你留点时间和我共处
[00:02:31] Oh yeah
[00:02:36] 就是现在
[00:02:36] You wanna go home
[00:02:43] 你却只想回家
[00:02:43] You wanna go home
[00:02:50] 你却只想回家
[00:02:50] You wanna go home
[00:02:57] 你却只想回家
[00:02:57] You wanna go home
[00:03:08] 你却只想回家
[00:03:08] Do you remember the first time
[00:03:11] 你还记得我们的第一次吗
[00:03:11] I can't remember a worse time
[00:03:15] 没有比那更糟的体验了
[00:03:15] But you know that we've changed so much since then
[00:03:19] 但你知道从那以后我们都改变了很多
[00:03:19] Oh yeah
[00:03:19] 是的
[00:03:19] We've grown
[00:03:22] 我们长大了
[00:03:22] Now I don't care what you're doing
[00:03:26] 现在我不在乎你正在做什么
[00:03:26] No I don't care if you screw him
[00:03:30] 不 我也不会在乎你和他做爱
[00:03:30] Just as long as you save a piece for me
[00:03:33] 只要你留点时间和我共处
[00:03:33] Oh yeah
[00:03:37] 就是现在
[00:03:37] Do you remember the first time
[00:03:40] 你还记得我们的第一次吗
[00:03:40] I can't remember a worse time
[00:03:44] 没有比那更糟的体验了
[00:03:44] But you know that we've changed so much since then
[00:03:48] 但你知道从那以后我们都改变了很多
[00:03:48] Oh yeah
[00:03:48] 是的
[00:03:48] We've grown
[00:03:51] 我们长大了
[00:03:51] Now I don't care what you're doing
[00:03:55] 现在我不在乎你正在做什么
[00:03:55] No I don't care if you screw him
[00:03:58] 不 我也不会在乎你和他做爱
[00:03:58] Just as long as you save a piece for me
[00:04:02] 只要你留点时间和我共处
[00:04:02] Oh yeah
[00:04:06] 就是现在
[00:04:06] You wanna go home
[00:04:11] 你却只想回家
您可能还喜欢歌手Pulp的歌曲:
随机推荐歌词:
- Easy [Emiliana Torrini]
- Besame Mucho [Kenny G]
- Footloose [Kenny Loggins]
- Wrecking Ball [Frankmusik]
- セル [Janne Da Arc]
- Drowning In The Sea Of Love(Album Version) [Eva Cassidy]
- Heresy(Live) [Pantera]
- Follow The Wind [Bee Gees]
- 因为爱你伤了心 [紫齐]
- 微甜(CCTV音乐频道) [武艺]
- I’ve Got You Under My Skin (Avec China Moses) [Andre Manoukian]
- Scamper [Lambchop]
- I Won’t Dance [Frank Sinatra]
- 爱未命名 [刘子森]
- 友谊之歌 [重小烟&Tacke竹桑]
- Sweet Hour Of Prayer [Nat King Cole]
- Tell Me [Groove Theory]
- Now Is The Hour [Connie Francis]
- Amante de Abril y Mayo [Conchita Piquer]
- Baby Don’t Go [Sonny And Cher]
- Witch Doctor [90s Maniacs&90s Pop&D.J. ]
- Together [The three degrees&The Blu]
- Boom Bap Track [极乐音响]
- (Live) [杨瑾颂&NaYoung]
- Secret(Extended Version) [Sergio T&Dubfaze&Dim Gerr]
- Canaan’s Land [Don Gibson]
- Ciao ti diro [Giorgio Gaber]
- I’m Falling In Love Tonight [Elvis Presley]
- 伤心泪(伴奏) [MC马辉]
- 逝去的你 [MC冷辞]
- Frozen(Yuri Kane Remix) [Roman Messer&Christina No]
- 我走向急流的河畔 [华语群星]
- Young And Foolish [Tony Bennett]
- Zé Cuervo(Live) [Davi e Fernando]
- Nota Terakhir [Alleycats]
- Cuando Calienta el Sol [Jesüs Vsquez&Mike Garcia&]
- La lumière jaillira [Jacques Brel]
- Take That Woman Away [John Anderson]
- 流离所爱 [黄凯芹&余剑明]
- 女兵谣 [总政合唱团]
- 曲终 [嫌弃]