《Dear My Friend》歌词

[00:00:00] Dear My Friend
[00:00:01] //
[00:00:01] 歌手:U-KISS
[00:00:01] //
[00:00:01] 作詞:Kei Odate
[00:00:03] //
[00:00:03] 作曲:h-wonder
[00:00:09] //
[00:00:09] 今、君に一つだけ伝えておく思いがある
[00:00:16] 现在我心中 有一种情感要向你传达
[00:00:16] 例えば深い霧の中、出口をみつけられず
[00:00:25] 譬如在浓雾中 你找不到出口
[00:00:25] 歩くのに疲れてしまったら 躊躇う必要なんかない
[00:00:33] 如果走到疲惫不堪 不需要犹豫
[00:00:33] 僕の腕に強く手をかけて、掴まればいい
[00:00:39] 手放在我强壮的手臂上 抓着也可以
[00:00:39] Wherever You Are どこへでも Whenever You Want いつだって
[00:00:47] 不管你在哪里,不管什么时候
[00:00:47] かけがえのない絆でつながっている
[00:00:55] 无可取代的纽带将我们连在一起
[00:00:55] 光射す晴れの日も 吹きすさぶ風の日も 心のどこかに忘れないで、この歌を
[00:01:12] 阳光灿烂的日子也好 大风刮起的日子也好,不管心在哪里 也不会忘记这首歌
[00:01:12] One day 石に躓いて、膝を擦りむいた
[00:01:16] 有天我被石头绊倒 擦破了膝盖
[00:01:16] 今更急に恐くなって後ろを振り向いたら
[00:01:20] 恐惧突然涌上了心头 但是当我回头的时候却看见
[00:01:20] 君の笑顔がそこにあって なんだかちょっとほろ苦てく
[00:01:24] 你的笑脸一直在那里 不知怎的就觉得苦中是带着甜的
[00:01:24] One for the what? Two for the what? こうやって時は過ぎるのかな
[00:01:28] 是时间在流逝
[00:01:28] あの日から変わらない僕らだけの世界がある
[00:01:35] 从那天起一直没变过 那个只属于我们的世界
[00:01:35] え例ば広い海の上、道標失くしたら
[00:01:45] 譬如在茫然的大海中 倘若你失去了指向的标志
[00:01:45] 漕ぐ手を止め夜明けの代わりに 僕の名を叫べばいいんだ
[00:01:52] 停下那划船的双手 让黎明代替黑夜 大声呼叫我的名字就好了
[00:01:52] すぐに駆けつけて、傍にいるよ
[00:01:56] 不管什么时候
[00:01:56] いつまででも
[00:01:59] 我会马上赶到你的身边
[00:01:59] Wherever You Are どこへでも Whenever You Want いつだって
[00:02:07] 不管你在哪里,不管什么时候
[00:02:07] かけがえのない絆でつながっている
[00:02:15] 无可取代的纽带将我们连在一起
[00:02:15] 光射す晴れの日も 吹きすさぶ風の日も 心のどこかに忘れないで、この歌を
[00:02:32] 阳光灿烂的日子也好 大风刮起的日子也好,不管心在哪里 也不会忘记这首歌
[00:02:32] とあちょっとばかり 出会った頃の友の話に浸ってたい
[00:02:36] 之后只有在遇见朋友的时候才沉浸在他们的话语中
[00:02:36] 目指す場所も決まってないけど そう、Until the end of life
[00:02:40] 即使还没有决定目的地 ,直到生命终结
[00:02:40] 結局これが僕らの生き方 So Please Don't forget that's the way we are
[00:02:44] 结果这就是我们的生活方式 ,所以请不要忘了我们是谁
[00:02:44] 涙はいつも共に流んすだ again & again & again & again & again
[00:02:49] 有眼泪也一起流,一次又一次
[00:02:49] Wherever You Are どこへでも Whenever You Want いつだって
[00:02:57] 不管你在哪里,不管什么时候
[00:02:57] かけがえのない絆でつながっている
[00:03:06] 无可取代的纽带将我们连在一起
[00:03:06] 光射す晴れの日も 吹きすさぶ風の日も 心のどこかに忘れないで、この歌を
[00:03:23] 阳光灿烂的日子也好 大风刮起的日子也好,不管心在哪里 也不会忘记这首歌
[00:03:23] 時に影に時に日向に支え合っては また知らない世界に挑む
[00:03:27] 时而黑暗时而光明 我们互相支撑着 向未知的世界挑战
[00:03:27] 一人、一人じゃ乗り越えれないことも、きっと今 足並み揃えて Get through it
[00:03:31] 就算不能一个个的超越 也一定要步调一致的向前走,克服它
[00:03:31] 共に生きようと決意 どこにいようと同じ空気
[00:03:36] 不管是一起生活还是决定要去哪里
[00:03:36] 吸ってるみたいなもんさ No doubt
[00:03:39] 呼吸的都是同样的空气
[00:03:39] (Wow, Wow, Wow) If you call my name, Going get in touch
[00:03:50] 如果你叫我的名字,我们就能相见
[00:03:50] 束ねた矢のように、ほら
[00:03:54] 看 就像捆在一起的箭一样
[00:03:54] (Wow, Wow, Wow) I always need you just like you need me
[00:03:59] 我永远需要你就像你需要我
您可能还喜欢歌手U-Kiss的歌曲:
随机推荐歌词:
- Dear Friend [陈布朗 MrBrown]
- 广东少年 [李达成]
- Baby Don’t Run Away [George Harrison]
- He’s Just a Runaway [Sister Sledge]
- Come To Milton Keynes [The Style Council]
- 有一种女人,得的是自己 [脑垂体]
- Don’t Think You’re Smart(Album Version) [Memphis Slim]
- Catch [The Cure]
- 没有你还是爱你(Live) [张敬轩]
- 一肩之隔 [秦岚]
- 天地之恋 [云飞&郭娅丽]
- The Last Thing on My Mind [Joe Dassin]
- Viva La Compagnie [The Brothers Four]
- 相逢 [林志炫]
- Bernstein: West Side Story - Maria(Album Version) [Vittorio Grigolo&Nick Ing]
- Until You Were Gone(2002 Mix) [Aretha Franklin]
- Man in the Middle [The Faith Crew]
- Addicted to a Memory (128 BPM) [Ultimate Fitness Playlist]
- A Viola Tiniu [Diogo & Marcel]
- Let’s Get Married(Dubstep Remix) [Jagged Edge]
- Rock A Hula Baby [Elvis Presley]
- El Bodeguero [Nat King Cole]
- Mercyful Fate [Metallica]
- Head, Shoulders, Knees And Toes [Nursery Rhymes]
- Little Willy [Sweet]
- Teenage Dream [Katy Perry]
- 相思渡口(伴奏) [如意]
- 后来 [MC梦途]
- Brigas Nunca Mais [Joao Gilberto]
- 四季花开 [奚秀兰]
- Skd Tyle Zmian [Martyna Jakubowicz]
- El Artista [Bulldog&Ramiro Espaa]
- Embraceable You [Doris Day&Les Brown & His]
- Aclardaym [Kadir Mardinli]
- 时光慢些吧,他还在陪我长大 [DJ陈末]
- Catarina [Perry Como]
- Sauerkraut Polka [Gus Backus]
- 懒羊羊的歌声 [喜羊羊与灰太狼]
- Like An Animal [The Glove]
- 巴西 [群星]
- 小小礼物 [夏玲玲]