《my rain》歌词

[00:00:01] My Rain - いきものがかり
[00:00:06]
[00:00:06] 作词∶山下穂尊
[00:00:11]
[00:00:11] 作曲∶山下穂尊
[00:00:26]
[00:00:26] 降り出す雨に戸惑う影
[00:00:30] 突然下起雨的困惑身影
[00:00:30] 予報通りにはいかないんだなぁ
[00:00:34] 怎么没有按照天气预报呢
[00:00:34] 何故だかちょっと嬉しくなって
[00:00:38] 却又不知为何感到有点高兴
[00:00:38] 心の中に咲いた笑顔
[00:00:43] 心中绽放的笑容
[00:00:43] 「雨降りは大嫌い」君はそう言うけど
[00:00:52] 我讨厌下雨 你虽然这这样说着
[00:00:52] きっと相も変わんない
[00:00:53] 但表情一定没有变吧
[00:00:53] 日常が生んだ戸惑いが胸の中弾けた
[00:01:00] 生活中的困惑从内心迸发
[00:01:00] 一瞬で手にしたんだ後悔をしない未来を
[00:01:05] 一瞬间用手握住 使劲全部力量
[00:01:05] ありったけの力で ねえ?
[00:01:09] 让未来不后悔
[00:01:09] 「もう一回始めるんだ!!」心ん中で叫んだ
[00:01:13] 再来一次吧 从内心中呼喊着
[00:01:13] 一つの世界を無数に舞う my rain
[00:01:33] 一个世界无数的舞动 我的雨
[00:01:33] 憂鬱なはずの雨のリズム
[00:01:37] 应该是阴郁的节奏
[00:01:37] 味方につけたなら始めよう
[00:01:42] 如果支持我的话就开始吧
[00:01:42] 「今さら」なんて話じゃなくて
[00:01:46] 现在 为何不说
[00:01:46] 「今から」だから素敵でしょう?
[00:01:51] 从现在开始 好了吧
[00:01:51] お気に入りブーツで水たまり跳ねて
[00:01:59] 穿着你喜欢的雨靴跳进水坑中
[00:01:59] いっそ境界線なんて
[00:02:01] 干脆不管什么境界线
[00:02:01] なくした身体と心が悪戯に弾けた
[00:02:08] 失去追求的身体和内心输给恶战
[00:02:08] 目一杯息を吸って
[00:02:10] 睁开眼睛深呼吸
[00:02:10] そうやって感じたんだ
[00:02:12] 这样就可以感觉到
[00:02:12] 輝いてる光をいつも
[00:02:16] 照耀的光辉
[00:02:16] 背一杯無理したって一向に下降線だ
[00:02:21] 一直努力着照耀着
[00:02:21] 上昇気流が生み出した my rain
[00:02:49] 生出了一股上升的气流 我的雨
[00:02:49] 突然 雲の切れ間から光が射してさ
[00:02:58] 突然 从云层间透出了一丝丝光来
[00:02:58] 輝く虹色に変わった
[00:03:11] 彩虹变了颜色
[00:03:11] 太陽と雨が出逢った瞬間の奇跡に逢った
[00:03:16] 太阳和雨遇见了 这是瞬间的奇迹
[00:03:16] 世界中の色彩浴びて
[00:03:20] 世界沐浴在色彩中
[00:03:20] 最高に美しかった 本当に届きそうな
[00:03:25] 好美好美 真的可以传达到吧
[00:03:25] 七色に浮く my way
[00:03:29] 七彩的颜色浮现我的路
[00:03:29] 一瞬で手にしたんだ後悔をしない未来を
[00:03:33] 一瞬间抓住了 用尽全力
[00:03:33] ありったけの力で ねえ?
[00:03:38] 保证未来不后悔 好吗
[00:03:38] 「もう一回始めるんだ!!」心ん中で叫んだ
[00:03:42] 在开始一回吧 内心这样呼喊着
[00:03:42] 一つの世界を無数に舞う my rain
[00:03:49] 这个世界在不停的舞动着 我的雨
您可能还喜欢歌手いきものがかり的歌曲:
随机推荐歌词:
- Could I’ve Been(Album Version) [Course of Nature]
- what does fox kitsne do [影视原声]
- Paint the Sky with Stars [Enya]
- 宝贝 [陈蓉蓉]
- 野百合也有春天 [百合二重唱]
- Spari Nel Deserto [Marco Mengoni]
- 想听你说话 [许茹芸]
- Dawning On Me [Villagers]
- Enjoy The Silence [Depeche Mode]
- I Miss You So [Connie Francis]
- 我的家园 [谭晶]
- No Desesperes [Gondwana]
- El Mundo Se Va a Acabar [Pauline en la playa]
- Verdi : La traviata : Act 2 ”Alfredo! Voi!” [Violetta, Flora, Alfredo, Gastone, Douphol, Marchese, Dottore, Domestico, Chorus] [Carlo Rizzi]
- Them There Eyes [Anita O’Day]
- Wooden Heart [Elvis Presley]
- My Foolish Heart [Ethel Ennis]
- Tumbling Tumbleweeds [Gene Autry&W. Williams]
- 没Sei了 [龙奔]
- Bong [Gallery]
- Get Off Of My Cloud [The Rolling Stones]
- I Ran [Chris Montez]
- Ain’t To Proud To Beg [Pat Kelly]
- Loading coal [Johnny Cash]
- 穷秀才 [蒋成彬]
- 爆炸House [暴力龙]
- 你的婚礼(翻唱另类) [李伊曼]
- Elastic Heart [Sia]
- You’ll Never Know [Bobby Darin]
- I’ll Be Home [Lee Andrews and The Heart]
- 相望 [肖燕&汤晶晶]
- As Long As I Have You [Elvis Presley]
- A Hundred Years from Today [Sarah Vaughan&Ella Fitzge]
- Colinho [Adriano Siri]
- Every Breath You Take [The Hit Nation]
- Who Made Who(Workout Mix) [Ultimate Workout Hits]
- My Father’s Son [The Amity Affliction]
- 你说你只想着他(伴奏) [夏玄]
- All My Love (Bolero) [Percy Faith & His Orchest]
- Rims(Live) [欧豪]