《This Is Not Real Love》歌词

[00:00:01] Don't kiss me darling
[00:00:05] 亲爱的 不要吻我
[00:00:05] I want you to hear the things I say
[00:00:11] 我想让你听我说一些事情
[00:00:11] I loved you in my way
[00:00:15] 我用自己的方式爱着你
[00:00:15] But you know I'm gonna leave you
[00:00:20] 但是你知道我将要离开你
[00:00:20] Mutya:
[00:00:21] //
[00:00:21] The clock was always ticking
[00:00:25] 钟表还在滴答作响
[00:00:25] And your heart
[00:00:27] 还有你的心跳
[00:00:27] Yes I know your heart is always on the run
[00:00:31] 是的 我知道你的心一直在跳动
[00:00:31] George:
[00:00:32] //
[00:00:32] I hate what I've become
[00:00:36] 我讨厌成为现在的自己
[00:00:36] But I'm still gonna leave you
[00:00:41] 但是我还是要离开你
[00:00:41] And I don't think you should stay for the night
[00:00:47] 而且我认为你不应该留下来过夜
[00:00:47] Mutya:
[00:00:48] //
[00:00:48] Baby you know that my flesh is weak
[00:00:51] 宝贝 你知道我的的脆弱
[00:00:51] You know I simply
[00:00:53] 你知道我很简单
[00:00:53] Both:
[00:00:53] //
[00:00:53] I cannot sleep without you
[00:00:56] 没有你 我无法入睡
[00:00:56] My heart has simply nowhere to go
[00:01:03] 我的心还是无处可逃
[00:01:03] Mutya:
[00:01:03] //
[00:01:03] Nothing to hold
[00:01:06] 没有什么会永恒
[00:01:06] Those tears you're crying
[00:01:09] 那些你流下的眼泪
[00:01:09] George:
[00:01:09] //
[00:01:09] Time and time again you take me back in baby
[00:01:15] 宝贝 一次又一次你带我回来
[00:01:15] Mutya:
[00:01:16] //
[00:01:16] You don't have to make it plain
[00:01:19] 你不想明确说明
[00:01:19] Both:
[00:01:19] //
[00:01:19] This is not real love
[00:01:29] 这不是真爱
[00:01:29] Mutya:
[00:01:30] //
[00:01:30] Look at us dancing baby
[00:01:37] 宝贝 看着我们跳舞
[00:01:37] (Dance and show them all)
[00:01:39] 跳舞吧 给他们证明
[00:01:39] How close we are
[00:01:41] 我们是多么亲密
[00:01:41] The lies have worked so far
[00:01:45] 一直说着谎言
[00:01:45] So we go on deceiving
[00:01:50] 所以我们还是继续欺骗吧
[00:01:50] George:
[00:01:50] //
[00:01:50] But darling don't you know the time
[00:01:54] 但是亲爱的 难道你不知道时间
[00:01:54] Baby look at yourself holding back the tide
[00:02:00] 宝贝 看看你自己 你被世俗所牵绊
[00:02:00] Like you've got something else up your sleeve
[00:02:07] 就像还有所保留
[00:02:07] That's why I've got to leave
[00:02:12] 这是为什么我不得不离去的原因
[00:02:12] Both:
[00:02:12] //
[00:02:12] And I don't think you should stay here tonight
[00:02:18] 我认为你不应该留下来过夜
[00:02:18] (Baby don't you know that my flesh is weak you know)
[00:02:23] 宝贝 难道你不知道我的脆弱 你知道
[00:02:23] I simply I cannot sleep without you
[00:02:26] 没有你 我无法入睡
[00:02:26] But someday I'll have nothing to show
[00:02:30] 但是总有一天我会不露声色
[00:02:30] (Nothing to show)
[00:02:32] 什么事都不会表现出来
[00:02:32] (Nothing to show)
[00:02:35] 什么事都不会表现出来
[00:02:35] I've nothing to hold
[00:02:37] 因我一无所有
[00:02:37] George:
[00:02:38] //
[00:02:38] Oh baby crying
[00:02:40] 宝贝在哭泣
[00:02:40] All those simple things that won't come again
[00:02:45] 所有这些简单的事情不会重来
[00:02:45] Oh do I have to make it plain
[00:02:50] 我必须明确说明
[00:02:50] This is not real love
[00:03:00] 这不是真爱
[00:03:00] And I said this is not real love
[00:03:03] 我说这不是真爱
[00:03:03] Mutya:
[00:03:03] //
[00:03:03] Real love
[00:03:06] 真爱
[00:03:06] Baby it don't glisten and shine the way it used to
[00:03:11] 宝贝 一切都不会像以前那样闪耀了
[00:03:11] George:
[00:03:11] //
[00:03:11] This is not real love (real love)
[00:03:16] 这不是真爱
[00:03:16] Baby think of all the promises I made on the day that I seduced you
[00:03:24] 宝贝 想想我讨好你时给你的所有的承诺
[00:03:24] Baby don't wait for me like some angel of tragedy
[00:03:32] 宝贝 不要为我等待 就像悲伤的天使
[00:03:32] I have to set you free
[00:03:38] 我会给你自由
[00:03:38] Darling you should be long gone oh long gone by now
[00:03:54] 亲爱的 现在已经走了很远了
[00:03:54] You should be with someone someone
[00:04:00] 你应该和另外一个人在一起
[00:04:00] Mutya:
[00:04:00] //
[00:04:00] Glisten and shine
[00:04:02] 闪耀
[00:04:02] You promised me
[00:04:03] 你向我承诺
[00:04:03] George:
[00:04:15] //
[00:04:15] Mutya:
[00:04:16] //
[00:04:16] Where will I go what do I know
[00:04:35] 我要去哪 我不知道
[00:04:35] About life without you
[00:04:38] 没有你的生活
[00:04:38] You promised me you'd never leave me no
[00:04:47] 你向我承诺永远不会离开我
[00:04:47] This is not real love
[00:04:52] 这不是真爱
您可能还喜欢歌手George Michael的歌曲:
随机推荐歌词:
- 为何又是这样错 [郑秀文]
- 爱人还是你 [吴奇隆]
- 情已 [迷姬]
- You And Me [The Cranberries]
- 咱农民的胸怀比天地宽 [潘长江]
- The Real Thing [Lisa Stansfield]
- 春江花月夜 [林石城&李萌&中国音乐家大系]
- Un’Altra Chance [Fabri Fibra&Alborosie]
- Cute Boring Love(LP版) [BLINDSIDE]
- 雨を追いかけて [THE HOOPERS]
- 夏天的雨 [阿紫[女]]
- Goin’ Home [Fats Domino]
- Things I See Around Me [Slim Dusty]
- リアリティ [松任谷由実&LISA[日本]]
- Japanese Farewell Song [Sam Cooke]
- Adventures In A Yorkshire Landscape [Be Bop Deluxe]
- Get Ready [Glen Ricks]
- One Track Mind [Bobby Lewis]
- You’re a Mean One, Mr. Grinch [Platinum Hit Players]
- Monsters and Angels [Voice Of The Beehive]
- the Hucklebuck [Chubby Checker]
- Love, Life & Money [Little Willie John]
- It’s Gonna Go Away [Korn]
- Daddy’s Little Girl-2 [In The Style Of Traditional ] [Musical Creations Studio ]
- Dynamite [Brenda Lee]
- La Puerta Negra [NMR Digital]
- The Golden Vanity [Pete Seeger]
- (Remastering) [Cho,Debae]
- Lo Hice Por Ti [Sergio Dalma]
- Tango De Las Rosas [Cecilia]
- Da Streetz(Explicit) [Rich Homie Quan]
- There’s A Boat Dat’s Leavin’ Soon For New York [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- Only You (And You Alone) [Carl Perkins]
- 不爱就放手吧(DJ版) [梁川宇]
- 冬不拉,我的伙伴 [戴玉强]
- That Christmasy Feeling [Johnny Cash]
- As Time Goes By [Cliff Richard]
- It Came Upon a Midnight Clear [Rosemary Clooney]
- Happiness Is a Thing Called Joe [Peggy Lee]
- 武林风 [王杰]
- 故乡的钟声 [翁倩玉]
- 花开的时候你就来看我(DJ版2) [张冬玲]