《FREEDOM(NARUTO-僫儖僩- 幘晽揱 Ending Ver.)》歌词

[00:00:00] FREEDOM (《火影忍者疾风传》TV动画第426-438集片尾曲) - HOME MADE 家族 (ホームメードかぞく)

[00:00:04] //

[00:00:04] 詞：KURO・MICRO・U-ICHI

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：KURO・MICRO・U-ICHI・Yuji Kano(Taja)

[00:00:14] //

[00:00:14] 手、足、繋がれてるよ

[00:00:16] 手脚都被紧紧拴住

[00:00:16] I'm Like

[00:00:17] 就像个

[00:00:17] マリオネット

[00:00:18] 提线木偶

[00:00:18] そんなのありえねぇよ

[00:00:19] 简直是岂有此理

[00:00:19] 一体 どうなってるの?

[00:00:21] 到底是怎么回事

[00:00:21] "Tell Me Tell Me"

[00:00:21] "告诉我 告诉我"

[00:00:21] Who's The Ruler?

[00:00:22] 是谁定的这种规则

[00:00:22] 気安く触るな

[00:00:24] 不要轻易地碰触我

[00:00:24] 聞きたくねぇよ もう詭弁は

[00:00:25] 才不想听什么狡辩

[00:00:25] こっから先はオレが決めんだ!

[00:00:27] 从今以后由我做主

[00:00:27] 見えない鎖を断ち切れ

[00:00:30] 无形的锁链全砍断

[00:00:30] 限界すれすれ出し切れ

[00:00:33] 自己的极限全推翻

[00:00:33] 自分で勝ち取らなきゃ

[00:00:36] 自己不争取自由的话

[00:00:36] 誰かの手に渡っちゃうぜ

[00:00:39] 就等于交由他人摆布

[00:00:39] Stand Up!! さぁ皆

[00:00:40] 起来吧

[00:00:40] Reach Out For Liberty

[00:00:42] 让我们挣脱束缚

[00:00:42] 今が動き出す時だ

[00:00:45] 此刻正是行动的时候

[00:00:45] Wake Up!! さぁ皆

[00:00:47] 醒来吧

[00:00:47] Step Up して叫べ

[00:00:48] 让我们快步高喊

[00:00:48] Oh Yes We Are The Dreamer

[00:00:51] 我们正是追梦的少年

[00:00:51] Run For Your FREEDOM

[00:00:54] 为你的自由飞奔

[00:00:54] 先立つものなんてなくたって

[00:00:57] 就算前方没有领路人

[00:00:57] Run For Your FREEDOM

[00:01:00] 也要为你的自由飞奔

[00:01:00] 夢の扉 蹴飛ばして

[00:01:03] 把梦想之门一脚踢开

[00:01:03] Fight For Your FREEDOM!!

[00:01:10] 为你的自由而战

[00:01:10] Count Down 3 2 1!

[00:01:11] 倒数 3 2 1

[00:01:11] 導火線に火点いた

[00:01:12] 点燃自己的导火线

[00:01:12] Bomb

[00:01:13] //

[00:01:13] 自ら動かなきゃ

[00:01:14] 自己再不主动的话

[00:01:14] Funky Time Is Running Out

[00:01:16] 激情一刻就要错过

[00:01:16] "Show Me Show Me"

[00:01:17] "就展示给我看看"

[00:01:17] Who's The Leader?

[00:01:18] 是谁站在潮流最前?

[00:01:18] 死ぬ気で挑みな

[00:01:19] 拼了老命也要挑战

[00:01:19] ビビらず 踏み出す

[00:01:21] 毫不退缩迈出脚步

[00:01:21] 飛び立つ時だ!

[00:01:22] 此刻正该展翅高飞

[00:01:22] 見えない扉開くまで

[00:01:25] 你要心怀不屈的意志

[00:01:25] 消えない意志を抱くだけ

[00:01:28] 你要心怀不屈的意志

[00:01:28] 自分が欲しがらなきゃ

[00:01:31] 自己不渴望自由的话

[00:01:31] 誰かの手に渡っちゃうぜ

[00:01:35] 就等于交由他人摆布

[00:01:35] Stand Up!! さぁ皆

[00:01:36] 起来吧

[00:01:36] Reach Out For Liberty

[00:01:37] 让我们挣脱束缚

[00:01:37] 今が動き出す時だ

[00:01:41] 此刻正是行动的时候

[00:01:41] Wake Up!! さぁ皆

[00:01:42] 醒来吧

[00:01:42] Step Up して叫べ

[00:01:44] 让我们快步高喊

[00:01:44] Oh Yes We Are The Dreamer

[00:01:46] 我们正是追梦的少年

[00:01:46] Run For Your FREEDOM

[00:01:49] 为你的自由飞奔

[00:01:49] 先立つものなんてなくたって

[00:01:52] 就算前方没有领路人

[00:01:52] Run For Your FREEDOM

[00:01:55] 也要为你的自由飞奔

[00:01:55] 夢の扉 蹴飛ばして

[00:01:58] 把梦想之门一脚踢开

[00:01:58] Fight For Your FREEDOM!!

[00:02:05] 为你的自由而战

[00:02:05] 何で?何で? 何での前に

[00:02:07] 为什么为什么 问为什么之前

[00:02:07] 動いて動いて 動いてみな

[00:02:08] 动起来动起来 先动起来看看

[00:02:08] 見て聞いて Use Your Body

[00:02:10] 好好看好好听 善用你的身体

[00:02:10] 世の中 ウソばかり

[00:02:11] 这个世上 满是谎言

[00:02:11] Watch Your Step Booby Trap

[00:02:13] 注意脚下 小心陷阱

[00:02:13] 手口 理不尽だ

[00:02:14] 阴谋诡计 蛮不讲理

[00:02:14] 出口求めたきゃ 自分で掴みな

[00:02:18] 想要找到出口 只能靠你自己

[00:02:18] いばらの中に 真実は一つだ

[00:02:21] 人生荆棘路上 真相只有一个

[00:02:21] 痛いぜ痛いぜ そりゃ痛いぜ

[00:02:22] 好痛啊好痛啊 真是痛死哥了

[00:02:22] 当たって当たって ぶっ壊せ

[00:02:24] 撞过去撞过去 一路披荆斩棘

[00:02:24] 頭の前に全身で

[00:02:26] 动脑思考之前

[00:02:26] Feel That

[00:02:27] 先用全身感受

[00:02:27] 無傷のままじゃ

[00:02:28] 不受一点伤痛

[00:02:28] Can't Get No FREEDOM!!

[00:02:30] 怎能找到自由

[00:02:30] Stand Up!! さぁ皆

[00:02:31] 起来吧

[00:02:31] Reach Out For Liberty

[00:02:33] 让我们挣脱束缚

[00:02:33] 今が動き出す時だ

[00:02:36] 此刻正是行动的时候

[00:02:36] Wake Up!! さぁ皆

[00:02:37] 醒来吧

[00:02:37] Step Up して叫べ

[00:02:39] 让我们快步高喊

[00:02:39] Oh Yes We Are The Dreamer

[00:02:41] 我们正是追梦的少年

[00:02:41] Run For Your FREEDOM

[00:02:45] 为你的自由飞奔

[00:02:45] 先立つものなんてなくたって

[00:02:48] 就算前方没有领路人

[00:02:48] Run For Your FREEDOM

[00:02:51] 也要为你的自由飞奔

[00:02:51] 夢の扉 蹴飛ばして

[00:02:54] 把梦想之门一脚踢开

[00:02:54] So You Better!!

[00:02:54] 所以你最好

[00:02:54] Stand Up!! さぁ皆

[00:02:56] 起来吧

[00:02:56] Reach Out For Liberty

[00:02:57] 让我们挣脱束缚

[00:02:57] 今が動き出す時だ

[00:03:01] 此刻正是行动的时候

[00:03:01] Wake Up!! さぁ皆

[00:03:02] 醒来吧

[00:03:02] Step Up して叫べ

[00:03:04] 让我们快步高喊

[00:03:04] Oh Yes We Are The Dreamer

[00:03:06] 我们正是追梦的少年

[00:03:06] Run For Your FREEDOM

[00:03:09] 为你的自由飞奔

[00:03:09] 先立つものなんてなくたって

[00:03:12] 就算前方没有领路人

[00:03:12] Run For Your FREEDOM

[00:03:15] 也要为你的自由飞奔

[00:03:15] 夢の扉 蹴飛ばして

[00:03:18] 把梦想之门一脚踢开

[00:03:18] Fight For Your FREEDOM!!

[00:03:25] 为你的自由而战

[00:03:25] Ah Oh Ah Oh Ah Ah Ah Yeah Yeah

[00:03:28] //

[00:03:28] Ah Oh Ah Oh Ah Ah Ah...

[00:03:31] //

[00:03:31] Ah Oh Ah Oh Ah Ah Ah Yeah Yeah

[00:03:34] //

[00:03:34] Ah Oh Ah Oh Ah Ah Ah...

[00:03:38] //

[00:03:38] Ah Oh Ah Oh Ah Ah Ah Yeah Yeah

[00:03:41] //

[00:03:41] Ah Oh Ah Oh Ah Ah Ah...

[00:03:44] //

[00:03:44] Ah Oh Ah Oh Ah Ah Ah Yeah Yeah

[00:03:47] //

[00:03:47] Ah Oh Ah Oh Ah Ah Ah...

[00:03:52] //