《Girl from the North Country(Witmark Demo - 1963)》歌词

[00:00:08] Well, if you're travelin' in the north country fair,
[00:00:15] 假如你在北方的城市旅行
[00:00:15] Where the winds hit heavy on the borderline,
[00:00:22] 那里的边界有大风狠狠刮过
[00:00:22] Remember me to one who lives there.
[00:00:29] 请为那里的一个人带去我的问候
[00:00:29] She once was a true love of mine.
[00:00:38] 她曾是我的一段真爱
[00:00:38] Well, if you go when the snowflakes storm,
[00:00:44] 哦,如果你在雪花风暴来临的时候去那里
[00:00:44] When the rivers freeze and summer ends,
[00:00:51] 若你去时风雪飘摇
[00:00:51] Please see if she's wearing a coat so warm,
[00:00:58] 请看看她是否穿着足够暖和的大衣
[00:00:58] To keep her from the howlin' winds.
[00:01:09] 是否躲开了寒风的呼啸
[00:01:09] Please see for me if her hair hangs long,
[00:01:14] 请看一看她是否还留着长发
[00:01:14] If it rolls and flows all down her breast.
[00:01:21] 它们是否在她的胸前飘舞
[00:01:21] Please see for me if her hair hangs long,
[00:01:28] 请看一看她是否还留着长发
[00:01:28] That's the way i remember her best.
[00:01:39] 那是她在我记忆中最美的一面
[00:01:39] I'm a-wonderin' if she remembers me at all.
[00:01:46] 我一直想知道她是否记得我
[00:01:46] Many times i've often prayed
[00:01:53] 无论在夜晚的漆黑中
[00:01:53] In the darkness of my night,
[00:02:00] 还是在白昼的阳光下
[00:02:00] In the brightness of my day.
[00:02:34] 我都为此祈祷了很多次
[00:02:34] So if you're travelin' in the north country fair,
[00:02:41] 如果你从北方的街道经过
[00:02:41] Where the winds hit heavy on the borderline,
[00:02:47] 那里的边界有大风狠狠刮过
[00:02:47] Remember me to one who lives there.
[00:02:54] 请为那里的一个人带去我的问候
[00:02:54] She once was a true love of mine
[00:02:59] 她曾是我的一段真爱
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
随机推荐歌词:
- Der erste Kuss [Annette Berr]
- 谁让我爱上你了 [董咚]
- Can’t Keep [Eddie Vedder]
- ぬるいビール [スガシカオ]
- Miracle Medicine [Jason Falkner]
- 悲しい嘘でも抱きしめてほしい [Lil’B]
- 献给爱丽丝 [有声读物]
- 每一次 [解小东]
- 扔皮球 [儿童歌曲]
- 南无阿弥陀佛(承天禅寺 共修) [佛教音乐]
- No Pardons [EXO&Tinchy Stryder&Squing]
- Rock And Roll Records [J.J. Cale]
- 生死不离 [孙楠]
- Swing Low, Sweet Chariot [Cedarmont Kids]
- Happy Talk [Musical Cast Recording&Or]
- How Deep Is the Ocean [The Rat Pack]
- Because You’re Mine [Wedding Dance Players]
- Love, Peace and Harmony [Bow Wow Wow]
- Hallelujah [Christmas Office Party Hi]
- Amor De Mae [Teixeirinha]
- Pale Blue [SOMA[韩]]
- 天水、围城 [李克勤]
- We Are One [Mc Boy]
- The Unfaithful Servant [The Band]
- (It’s The Way) Nature Planned It(U.S. Single Version/Mono) [Four Tops]
- Be Cool Speak Deutsch [Die Prinzen]
- Arrivederci Roma [Renato Rascel]
- The Story Of My Love [康威-特威提]
- Vaya Con Dios [Julie London]
- Such A Night [Elvis Presley]
- Jos m oisin sun mies [Jontte Valosaari&Elastine]
- Hes a Real Gone Guy [Nellie Lutcher]
- I’ve Been Driving on Bald Mount [Odetta]
- Wrecking Ball(Smithee Remix Edit) [Wreck]
- I Want Candy-4 [In the Style of Melanie C ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- War & Friction [I-Roy&Roy Samuel Reid]
- 谁不是一边热爱生活,一边又不想活了呢 [晨曦微露[主播]]
- Take on Me(Acoustic Version|A-Ha Cover) [Billboard Top 100 Hits]
- 忍耐(日落湄南河片尾曲) [Noona]
- 私は面白い絶対面白いたぶん [大森靖子]
- 大好人 [林奕匡]