《I have a dream (Movie Ver.) Kalafina》歌词

[00:00:00] I have a dream - Kalafina
[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:02] 作詞:梶浦由記
[00:00:03] //
[00:00:03] 作曲:梶浦由記
[00:00:41] //
[00:00:41] 公園のベンチで笑っていた
[00:00:48] 坐在公园的长椅上 欢声笑语
[00:00:48] 夏の朝
[00:00:51] 夏日的清晨
[00:00:51] 草原が緑に輝いてた
[00:01:02] 草原闪耀着绿色的光辉
[00:01:02] ほんとうは見えない君の瞳
[00:01:09] 拥有双眸的你却无法看见
[00:01:09] どんな色?
[00:01:12] 那是片怎样的色彩?
[00:01:12] 君が見てる空を見つけたくて
[00:01:22] 想要找寻 你看到的天空
[00:01:22] I have a dream
[00:01:26] 我有一个梦
[00:01:26] ささやかすぎて
[00:01:32] 那是如此微不足道
[00:01:32] とても君に言えそうにはないけれど
[00:01:42] 在你面前说不出口
[00:01:42] 朝が来る 目をこすり
[00:01:47] 清晨来临 轻揉睡眼
[00:01:47] 人混みを歩いてく
[00:01:52] 漫步在拥挤人群
[00:01:52] 繰り返す日々の中
[00:01:57] 循环往复的时光中
[00:01:57] 小さな夢を探し続ける
[00:02:11] 继续寻觅那小小的梦想
[00:02:11] 心なんてきっと何処にも無い
[00:02:18] 不曾拥有心灵的我们
[00:02:18] それでも
[00:02:21] 即便如此
[00:02:21] 僕等を作っている何かがある
[00:02:32] 却在潜移默化地改变
[00:02:32] 夜行列車の窓 顔映して
[00:02:39] 面庞倒映在夜间列车的窗上
[00:02:39] 信じてる
[00:02:42] 我相信
[00:02:42] 目覚めるのはきっと光の街
[00:02:52] 醒来时看到的肯定是 灯火通明的城市
[00:02:52] I have a dream
[00:02:56] 我有一个梦
[00:02:56] 眠れぬ夜も
[00:03:02] 无法入眠的夜晚也好
[00:03:02] 胸の願い幾つ捨て去った後も
[00:03:12] 将心头的几个心愿舍弃后也罢
[00:03:12] 春が来る 風が吹く
[00:03:17] 春天会来 风还会吹
[00:03:17] 僕達は歩いてく
[00:03:22] 我们继续迈步前行
[00:03:22] 変わらない日々のため
[00:03:27] 只为守护那永恒不变的时光
[00:03:27] 小さな夢を抱きしめている
[00:04:34] 紧紧怀揣着那小小的梦想
[00:04:34] 時は行く 僕達は すれ違い また出会う
[00:04:44] 时光荏苒 我们擦肩而过 却又不期而遇
[00:04:44] 凍えてた冬の日をかみしめて
[00:04:52] 忍受冬日的严寒
[00:04:52] 朝が来る 風が吹く
[00:04:57] 清晨将至 风还会吹
[00:04:57] 人混みを歩いてく
[00:05:02] 漫步在拥挤人群
[00:05:02] 君のため 僕のため
[00:05:07] 为你 为我
[00:05:07] 世界は夢を紡ぎ続ける
[00:05:12] 世界继续编织着梦想
您可能还喜欢歌手动漫原声的歌曲:
随机推荐歌词:
- 心底话 [谢霆锋]
- Né pour toi [Matt Pokora]
- Tonic [Pete Murray]
- Sail Away(LP版) [Badfinger]
- Ride Your Heart [Bleached]
- My Head Is a Jungle [Wankelmut&Emma Louise]
- 短发(Live) [100%]
- Pia Mia - Shotgun Love Bonus [轻松学英语]
- 严小姐 [汪苏泷]
- 有一个美丽的地球 [蒋宇轩]
- Como Buenos Amigos [Pedro Yerena]
- Together Again [Emmylou Harris]
- Le cowboy virtuel [Roch Voisine]
- Blue Suede Shoes [康威-特威提]
- Firework [Holiday Dance Party]
- Me he de comer esa tuna [Jorge Negrete&Pedro Aceve]
- Wings of a Dove [Dolly Parton]
- Oh Penne [Anirudh Ravichander&Visha]
- The Red Baron(Live) [Game Theory&Scott Miller]
- Newjack Bubble [Akio Imai]
- My Old’s Man A Dustman [Lonnie Donegan]
- 我以为是一叶孤舟 [张诗哲]
- Fly Away [贵族乐团]
- Professor De Amor [Roberto Carlos]
- Ma dimme te [Paola Turci]
- 主播姗姗:会撒娇的妈妈,是家的稀缺品 - 菀彼青青 [十点读书]
- TODDLE []
- 边缘游走 [荆铄]
- I’ll Be There for You [Love Songs]
- Piece Of The Rock [Mother’s Finest]
- 可不可以 [张紫豪]
- Perfect Suicide(Explicit) [The Koffin Kats]
- Without You [R&B Fitness Crew&D.Guetta]
- Summertime [Brybury]
- Don’t Be so Hard on Yourself(120 BPM) [Fast Running Music]
- Kill [This Beautiful Mess]
- The Wonder Years(Life In General Album Version) [Mxpx]
- Amor de Carnaval(Ao Vivo) [Bruno & Marrone]
- The Loco-Motion [Little Eva]
- Lay It on the Line [Triumph]
- Being Alive(Glee Cast Version) [Glee Cast]
- Féminin comme [Michel Sardou]