《Real Life》歌词

[00:00:00] Real Life - Jake Owen
[00:00:12] Well I grew up in a real town
[00:00:13] 是的,我在小镇里长大,一切都无比真实
[00:00:13] Where the prom queen had a plastic crown
[00:00:16] 在那里,舞会皇后带着塑料的皇冠
[00:00:16] And we really did just drive around
[00:00:18] 我们驱车兜风
[00:00:18] 'Cause there wasn't shit to do
[00:00:20] 因为我们无事可做
[00:00:20] We didn't know we were real broke
[00:00:22] 我们并不知道自己糟糕透顶
[00:00:22] Daddy rolled them real smokes
[00:00:25] 父亲抽着卷烟
[00:00:25] We drank rc no real coke
[00:00:27] 我们喝着劣质饮料,没有真正的可乐
[00:00:27] But our neighbor had a pool
[00:00:29] 但是我们的邻居却有一个大泳池
[00:00:29] We got green grass and two trees
[00:00:32] 我们铺了草坪,还种了两棵树
[00:00:32] Whoa oh oh oh oh
[00:00:34] 喔哦哦哦哦
[00:00:34] But it ain't like what's on tv
[00:00:37] 但那并不如电视中的美景那般
[00:00:37] Whoa oh oh oh oh
[00:00:38] 喔哦哦哦哦
[00:00:38] This is real life in the real world
[00:00:42] 这是现实世界中的真实生活
[00:00:42] We ain't talking to no models
[00:00:44] 我们并不是在说生活毫无模式可寻
[00:00:44] We got real girls
[00:00:46] 我们遇到的姑娘都很真实
[00:00:46] We get real low we get real high
[00:00:51] 我们的生活跌宕起伏
[00:00:51] It ain't all good baby but it's all right
[00:00:55] 生活并非一帆风顺,宝贝,但是这样就很好
[00:00:55] Real life
[00:01:04] 真实的生活
[00:01:04] We got a dive bar
[00:01:06] 小镇上有个潜水酒吧
[00:01:06] With a real band they play too loud
[00:01:08] 那里的乐队高声演唱
[00:01:08] And they're real bad
[00:01:09] 他们真的很狂野
[00:01:09] But we're real boys so we still dance
[00:01:11] 但我们是真正的男子汉,所以我们依旧欢舞
[00:01:11] We stay out way too late
[00:01:13] 我们待在外面,已经很晚了
[00:01:13] Hit the waffle house for some real food
[00:01:16] 来到蛋糕房买些货真价实的食物
[00:01:16] But that waitress she's real rude
[00:01:18] 但是服务员态度太粗鲁了
[00:01:18] She got real problems
[00:01:19] 她真的惹上了麻烦
[00:01:19] But we do too so we tip her anyway
[00:01:23] 但我们也一样,所以我们还是给了她小费
[00:01:23] That's just the way that it is whoa oh oh oh oh
[00:01:27] 真实的生活便是如此,哇哦哦
[00:01:27] That's just the way that we live whoa oh oh
[00:01:31] 这就是我们的真实生活,哇哦哦
[00:01:31] This is real life in the real world
[00:01:35] 这就是现实世界中的真实生活
[00:01:35] We ain't talking to no models
[00:01:38] 我们并不是在说生活毫无模式可寻
[00:01:38] We got real girls
[00:01:40] 我们遇到的姑娘都很真实
[00:01:40] We get real low we get real high
[00:01:44] 我们的生活跌宕起伏
[00:01:44] It ain't all good baby but it's all right
[00:01:49] 生活并非一帆风顺,宝贝,但是这样就很好
[00:01:49] Real life
[00:01:52] 真实的生活
[00:01:52] Yeah we're livin' real life
[00:01:58] 耶,我们生活在真实的生活中
[00:01:58] We find real love get real hurt
[00:02:00] 我们寻觅到真爱,然后遍体鳞伤
[00:02:00] Fall real hard shake off the dirt
[00:02:02] 重重跌落,起身拍掉灰尘
[00:02:02] Pray to god let's make a deal
[00:02:05] 向上帝祷告,让我们定下契约
[00:02:05] I guess it just got real
[00:02:15] 我想,这会是真实的契约
[00:02:15] We get real low we get real high
[00:02:20] 我们的生活跌宕起伏
[00:02:20] It ain't all good baby but it's all right
[00:02:24] 生活并非一帆风顺,宝贝,但是这样就很好
[00:02:24] Real life
[00:02:26] 真实的生活
[00:02:26] This ain't no fairy tale it's real life
[00:02:30] 这并非童话故事,这是真实的生活
您可能还喜欢歌手Jake Owen的歌曲:
随机推荐歌词:
- 都是因为我爱你 [方怡萍]
- 花语蝶 [苏姳云]
- Embrace Her Pain [When Nothing Remains]
- Mondegreen [yeasayer]
- This Drinkin’ Will Kill Me(Acoustic LP Version) [Dwight Yoakam]
- Anna Begins [Counting Crows]
- 栀子花开 [网络歌手]
- 理发店 [儿歌精选]
- The Goodbye Girl(Pop Goes The Girl Mix) [Pluto]
- Pépé (Francais) [Dalida]
- That’s My Desire [The Shadows]
- How High the Moon [Ella Fitzgerald]
- When He Reached Down His Hand For Me [Johnny Cash]
- 樹の乙女~千年のヴィーゲンリート~ [mothy]
- 给你一些不给一些 [林志炫]
- Nobody’s Heart [Tony Bennett]
- Kar Kar Main Haara [Kailash Kher&Naresh Kamat]
- Always [Ott]
- Let Me Go Lover [Teresa Brewer]
- I Call Your Name [Billy J. Kramer&The Dakot]
- Bakit Ganon [Aljur Abrenica]
- Chain Gang [Sam Cooke]
- 姑娘我爱你 [降央卓玛]
- That’s What My Heart Needs [Otis Redding]
- 万年不老松 [MC松哥]
- Taped Up Heart(DISTO Remix) [Kream&Clara Mae]
- White Christmas [Bing Crosby&Ella Fitzgera]
- Rock My Baby Right [Elmore James]
- Little by Little [Junior Wells]
- True [Digital Farm Animals]
- Spectacular Moment(Original Mix) [Abide]
- 反正死活都一样 [俞思远]
- Misty [Ella Fitzgerald]
- One Kiss(CJ Stone & Re-Fuge Club Mix) [Jeronimo]
- 我不要生活在这个地方 [孙长老]
- Madeleine Qu’avait du Coeur [Edith Piaf]
- 春风渡水 [张梦心(一丹传奇)]
- Pumped Up Kicks [In the Style of Foster The People](Vocal Version) [Ultimate Tribute Stars]
- I Was Made For Lovin You(Extended Dance Remix) [Ultimate Dance Hits]
- 直到世界的尽头(中文版) [startnow]
- 我一见你就笑 (迪厅气氛版) [舞曲]
- 提灯照河山 [司夏_西国海妖]