《ギフト》歌词

[00:00:00] Gift - 中島美嘉&加藤ミリヤ
[00:00:02] 詞:中島美嘉/加藤ミリヤ
[00:00:05] 曲:吉木恵理子
[00:00:26] 遠くの空に虹がかかって
[00:00:31] 远处的天空挂起了一道彩虹
[00:00:31] 悲しくなんかないのに涙こぼれた
[00:00:38] 明明不伤心 泪却无声地流下
[00:00:38] 赤いハイヒールで転びそうでも
[00:00:43] 穿上红色高跟鞋 就算快要摔倒
[00:00:43] あたしが履きたいんだから痛くてもいい
[00:00:51] 但是我自己想穿的 所以痛也无所谓
[00:00:51] 駆け抜ける 誰に何て言われても
[00:00:57] 奋力奔跑 无畏他人冷嘲热讽
[00:00:57] ぼんやり見えるこの世界で
[00:01:01] 在隐约可见的世界
[00:01:01] ドア叩いて今
[00:01:04] 现在就叩响门扉吧
[00:01:04] つまらない世界に叫んで
[00:01:08] 向这无趣的世界呐喊
[00:01:08] 溢れ出しそうなの
[00:01:10] 眼泪快要满溢眼眶
[00:01:10] たまにただ つまずいたりして
[00:01:14] 偶尔会经历挫折
[00:01:14] “あたしはあたし”って
[00:01:17] 我就是我
[00:01:17] 悲しい時こそ笑って
[00:01:20] 悲伤之时更该笑笑
[00:01:20] こぼれる愛があたし強く抱きしめるまで
[00:01:39] 直至满溢而出的爱将我紧抱
[00:01:39] 整えた肌と髪 痩せた體
[00:01:44] 洁净的肌肤与发型 消瘦的身体
[00:01:44] 誰かに綺麗だねって言って欲しい
[00:01:51] 渴望得到谁的赞美
[00:01:51] 新しい服もたくさん買いたい
[00:01:56] 想要买很多新衣服
[00:01:56] あたしのこともっと好きになれる気がして
[00:02:04] 感觉能够更加喜欢自己
[00:02:04] 何が怖くて閉じこもるの?
[00:02:10] 是在害怕什么而宅在家里?
[00:02:10] 胸をはって生きていけばいい
[00:02:15] 挺起胸膛 勇敢活下去就好了
[00:02:15] 笑われて いいじゃない
[00:02:18] 任他人嘲笑 有什么不好
[00:02:18] いつでも守ってあげるわ
[00:02:21] 无论何时我都会守护你
[00:02:21] だって何一つ悪いことしてないじゃない
[00:02:27] 因为你又没做错什么
[00:02:27] 他人と違うこと それが何だっていうのよ
[00:02:33] 和别人不同那又怎么样
[00:02:33] 私達を見て 必ず味方でいるから
[00:02:52] 看看我们 我们将永远站在你这一边
[00:02:52] ありのままを誇りに思うの
[00:02:58] 以真实的自己为傲
[00:02:58] 與えられたひとつだけのGIFT
[00:03:06] 当做被赐予的唯一的礼物
[00:03:06] ドア叩いて今
[00:03:09] 现在就叩响门扉吧
[00:03:09] つまらない世界に叫んで
[00:03:12] 向这无趣的世界呐喊
[00:03:12] 溢れ出しそうなの
[00:03:15] 眼泪快要满溢眼眶
[00:03:15] たまにただ つまずいたりして
[00:03:18] 偶尔会经历挫折
[00:03:18] “あたしはあたし”って
[00:03:21] 我就是我
[00:03:21] 悲しい時こそ笑って
[00:03:25] 悲伤之时更该笑笑
[00:03:25] こぼれる愛があたし強く抱きしめるまで
[00:03:33] 直至满溢而出的爱将我紧抱
[00:03:33] 笑われて いいじゃない
[00:03:35] 任他人嘲笑 有什么不好
[00:03:35] いつでも守ってあげるわ
[00:03:39] 无论何时我都会守护你
[00:03:39] だって何一つ悪いことしてないじゃない
[00:03:45] 因为你又没做错什么
[00:03:45] 他人と違うこと それが何だっていうのよ
[00:03:51] 和别人不同那又怎么样
[00:03:51] 私達を見て 必ず味方でいるから
[00:04:00] 看看我们 我们将永远站在你这一边
您可能还喜欢歌手中島美嘉&加藤ミリヤ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 昨夜梦魂中 [张学友]
- 15 Pieces Of Flare [The Amity Affliction]
- That’s Enough for Me [Patti Austin]
- 种种事功德 [黄慧音]
- Hands on the Wheel [Jerry Jeff Walker]
- There Goes My Everything(August 12 - Midnight Show) [Elvis Presley]
- Samsung Galaxys4 - Over The Horizon [网络歌手]
- 感谢你的温柔 [李林平]
- It Don’t Mean A Thing [June Christy]
- Frankie and Johnny [Jerry Lee Lewis]
- 断片电影 [马佳辉]
- 感觉说没就没了 [欢子]
- 中国冲冲冲 [江山&樊少华]
- La Rosa [Nicandro Castillo]
- Y viva Espaa [La Banda Del Capitan Cana]
- Levels [Charts 2016]
- You Can Call Me All [Xtc Planet]
- I Wanna Go Skating with Willie [Patti Page]
- Le vieux Jonathan [Leny Escudero]
- El’Diego [Lady Zamar]
- Young and Foolish [Gogi Grant]
- Coco And Co [Serge Gainsbourg]
- 异地恋的经营之道 [偷先生]
- Shut Up [Fusion]
- Buttercup [Slaughter Beach, Dog]
- Je sais comment [Edith Piaf]
- Misty [Julie London]
- The Happiest Christmas Tree [Nat King Cole]
- 致与我无二的你 [金润雅]
- Beautiful People(A Tribute to Chris Brown feat. Benny Benassi) [Cardio Workout Crew]
- Vamos A Platicar [Los Terrícolas]
- I Can’t Believe That You’re In Love With Me [Earl Hines]
- Isolation(2011 Total Version) [Joy Division]
- Tonight [Jewelry]
- Pasadena [Temperance Seven]
- Nights I Can’t Remember, Friends I’ll Never Forget [Toby Keith]
- El Amor Es Algo Fantástico [La Banda Del Capitan Cana]
- Tuesday pm [Richard Hawley]
- Would You Marry Me-(Neo Ver.) [申升勋]