《ギフト》歌词

[00:00:00] Gift - 中島美嘉&加藤ミリヤ
[00:00:02] 詞:中島美嘉/加藤ミリヤ
[00:00:05] 曲:吉木恵理子
[00:00:26] 遠くの空に虹がかかって
[00:00:31] 远处的天空挂起了一道彩虹
[00:00:31] 悲しくなんかないのに涙こぼれた
[00:00:38] 明明不伤心 泪却无声地流下
[00:00:38] 赤いハイヒールで転びそうでも
[00:00:43] 穿上红色高跟鞋 就算快要摔倒
[00:00:43] あたしが履きたいんだから痛くてもいい
[00:00:51] 但是我自己想穿的 所以痛也无所谓
[00:00:51] 駆け抜ける 誰に何て言われても
[00:00:57] 奋力奔跑 无畏他人冷嘲热讽
[00:00:57] ぼんやり見えるこの世界で
[00:01:01] 在隐约可见的世界
[00:01:01] ドア叩いて今
[00:01:04] 现在就叩响门扉吧
[00:01:04] つまらない世界に叫んで
[00:01:08] 向这无趣的世界呐喊
[00:01:08] 溢れ出しそうなの
[00:01:10] 眼泪快要满溢眼眶
[00:01:10] たまにただ つまずいたりして
[00:01:14] 偶尔会经历挫折
[00:01:14] “あたしはあたし”って
[00:01:17] 我就是我
[00:01:17] 悲しい時こそ笑って
[00:01:20] 悲伤之时更该笑笑
[00:01:20] こぼれる愛があたし強く抱きしめるまで
[00:01:39] 直至满溢而出的爱将我紧抱
[00:01:39] 整えた肌と髪 痩せた體
[00:01:44] 洁净的肌肤与发型 消瘦的身体
[00:01:44] 誰かに綺麗だねって言って欲しい
[00:01:51] 渴望得到谁的赞美
[00:01:51] 新しい服もたくさん買いたい
[00:01:56] 想要买很多新衣服
[00:01:56] あたしのこともっと好きになれる気がして
[00:02:04] 感觉能够更加喜欢自己
[00:02:04] 何が怖くて閉じこもるの?
[00:02:10] 是在害怕什么而宅在家里?
[00:02:10] 胸をはって生きていけばいい
[00:02:15] 挺起胸膛 勇敢活下去就好了
[00:02:15] 笑われて いいじゃない
[00:02:18] 任他人嘲笑 有什么不好
[00:02:18] いつでも守ってあげるわ
[00:02:21] 无论何时我都会守护你
[00:02:21] だって何一つ悪いことしてないじゃない
[00:02:27] 因为你又没做错什么
[00:02:27] 他人と違うこと それが何だっていうのよ
[00:02:33] 和别人不同那又怎么样
[00:02:33] 私達を見て 必ず味方でいるから
[00:02:52] 看看我们 我们将永远站在你这一边
[00:02:52] ありのままを誇りに思うの
[00:02:58] 以真实的自己为傲
[00:02:58] 與えられたひとつだけのGIFT
[00:03:06] 当做被赐予的唯一的礼物
[00:03:06] ドア叩いて今
[00:03:09] 现在就叩响门扉吧
[00:03:09] つまらない世界に叫んで
[00:03:12] 向这无趣的世界呐喊
[00:03:12] 溢れ出しそうなの
[00:03:15] 眼泪快要满溢眼眶
[00:03:15] たまにただ つまずいたりして
[00:03:18] 偶尔会经历挫折
[00:03:18] “あたしはあたし”って
[00:03:21] 我就是我
[00:03:21] 悲しい時こそ笑って
[00:03:25] 悲伤之时更该笑笑
[00:03:25] こぼれる愛があたし強く抱きしめるまで
[00:03:33] 直至满溢而出的爱将我紧抱
[00:03:33] 笑われて いいじゃない
[00:03:35] 任他人嘲笑 有什么不好
[00:03:35] いつでも守ってあげるわ
[00:03:39] 无论何时我都会守护你
[00:03:39] だって何一つ悪いことしてないじゃない
[00:03:45] 因为你又没做错什么
[00:03:45] 他人と違うこと それが何だっていうのよ
[00:03:51] 和别人不同那又怎么样
[00:03:51] 私達を見て 必ず味方でいるから
[00:04:00] 看看我们 我们将永远站在你这一边
您可能还喜欢歌手中島美嘉&加藤ミリヤ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 明天仍要继续 [谭咏麟]
- glass [Bat For Lashes]
- 276章朱珏真的来了 [沈清朝]
- Look In To My Eyes [Eva Cassidy]
- 金箍棒 [龚琳娜]
- Straight from the Heart [Bonnie Tyler]
- Angel Eyes [Lorez Alexandria]
- 短信铃声 [灌篮高手]
- 十送红军 [李玲玉]
- Beautiful Day [Joshua Radin&Sheryl Crow]
- Running Scared [Roy Orbison]
- Un Infierno(Album Version) [Jorge Falcón]
- One Of These Days [Stefan Andersson]
- Fine and Mellow [Billie Holiday&Louis Arms]
- Other Side of Love [Hit Song Makers]
- Ruby Tuesday [Halloween Party Kings]
- On the Floor [Muscle Gym]
- Lover Man (Oh, Where Can You Be) [Billie Holiday]
- My Kind of Man / This Could Be True / Josephine [Noel Coward&Pat Kirkwood&]
- Ako Siguro [Marion Aunor]
- Don’t Let Your Deal Go Down [The Earls Of Leicester]
- I Want Candy(Re-Recorded)(Remastered) [Footloose DJ Picks]
- 浮世(剑侠情缘手游情人节献礼) [十二律音乐联盟]
- 相爷我乃告状之人 [七川]
- Maybe You’ll Be There [The Orioles]
- 在欢腾的大地上 [张也]
- Oh, Mister Swoboda [Fred Rauch]
- Hang Your Balls on the Xmas Tree [Kay Martin&Her Body Guard]
- 你要相信 [唐尼]
- Ice Man [Big Joe Turner&D.R]
- 你有你的故事(Remix) [珊爷]
- 六宫粉黛 [李娜]
- Wonder(Karaoke Version) [Ameritz Top Tracks]
- Blue Christmas [Elvis Presley&The Command]
- Promise Me You’ll Try (Karaoke Lead Vocal Demo)[In the Style of Jennifer Lopez] [Backtrack Professional Ka]
- Spirit In The Sky(Karaoke) [Studio Artist]
- Heart Thief [Giana Factory&Nikolaj Hes]
- Sa grande passion [Dick Rivers&Les Chats Sau]
- Back In Time [RnB International DeeJayz]
- Couleur Café [Serge Gainsbourg]
- You Don’t Have to Say You Love Me [Jerry Vale]
- 是不是我的眼泪不够珍贵 [晓月]