《Cheek to Cheek》歌词

[00:00:00] Cheek To Cheek (脸贴脸) - Fred Astaire
[00:00:10] //
[00:00:10] Heaven I'm in Heaven
[00:00:17] 天堂 我是在天堂
[00:00:17] And my heart beats so that
[00:00:21] 我难以形容
[00:00:21] I can hardly speak
[00:00:26] 我现在的心跳
[00:00:26] And I seem to find the happiness I seek
[00:00:35] 我像是找到了那个我一直在寻觅的幸福
[00:00:35] When we're out together dancing
[00:00:40] 那个我一直在寻觅的幸福
[00:00:40] Cheek to cheek
[00:00:46] 面对面
[00:00:46] Heaven I'm in Heaven
[00:00:53] 天堂 我置身天堂
[00:00:53] And the cares that hung around me
[00:00:57] 一整周那关怀
[00:00:57] Thro' the week
[00:01:02] 一整周
[00:01:02] Seem to vanish like a gambler's lucky streak
[00:01:11] 像是赌徒的幸运光线 消失不见
[00:01:11] When we're out together dancing
[00:01:15] 那个我一直在寻觅的幸福
[00:01:15] Cheek to cheek
[00:01:19] 面对面
[00:01:19] Oh I love to climb a mountain
[00:01:24] 我喜欢去登山
[00:01:24] And to reach the highest peak
[00:01:28] 到达那最高的顶端
[00:01:28] But it doesn't thrill me half as much
[00:01:33] 但那不会让我颤栗
[00:01:33] As dancing cheek to cheek
[00:01:37] 远远比不上 我们面对面的欢舞
[00:01:37] Oh I love to go out fishing
[00:01:41] 我喜欢去钓鱼
[00:01:41] In a river or a creek
[00:01:45] 在某个河流或小溪
[00:01:45] But I don't enjoy it half as much
[00:01:51] 但那远远比不上
[00:01:51] As dancing cheek to cheek
[00:01:55] 我们脸贴脸的欢舞让我享受
[00:01:55] Oh dance with me
[00:01:58] 跟我跳舞吧
[00:01:58] I want my arm about you
[00:02:03] 我想要和你跳舞
[00:02:03] The charm about you
[00:02:07] 你的魅力
[00:02:07] Will carry me thro' to Heaven
[00:02:15] 会让我安然渡过一切 天堂
[00:02:15] I'm in Heaven
[00:02:19] 我置身天堂
[00:02:19] And my heart beats so that
[00:02:22] 我难以形容
[00:02:22] I can hardly speak
[00:02:27] 我现在的心跳
[00:02:27] And I seem to find the happiness I seek
[00:02:35] 我像是找到了 那个我一直在寻觅的幸福
[00:02:35] When we're out together dancing
[00:02:40] 那个我一直在寻觅的幸福
[00:02:40] Cheek to cheek
[00:02:45] 面对面
您可能还喜欢歌手Fred Astaire的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我今年正好十八岁 [阿正]
- 别走 [庾澄庆]
- Ska Song [无聊军队]
- 答应我 [张镐哲]
- Nothing but Time(LP版) [Jackson Browne]
- Planned Obsolescence [Gojira]
- This Is It [Judy Garland]
- Awakening [Stewart Dudley]
- Princess(Remastered 2003) [Elton John]
- Anti Apartheid [Bert Jansch]
- 小河淌水 (Live) [宋祖英]
- 尖东舞男 [陈松伶]
- 情深意长 [曲比阿乌]
- STEP&GO [PASSPO☆]
- 7 Screaming Diz-Busters(Album Version) [Blue Oyster Cult]
- (INST) [Enemy]
- My Sugar’s Gone [Dean Martin]
- Perdóname [Duo Dinamico]
- Just In Time [Lena Horne]
- Tt kukkaa en hukkaa [Kake Randelin]
- If You Think You Know How to Love Me [Smokie]
- Bended (Bonus Track) [Someone Still Loves You B]
- Corcovado [Elis Regina]
- You Are Too Beautiful [Curtis Stigers]
- It’s the Talk of the Town [Brenda Lee]
- Colorado Bulldog [Mr. Big]
- Maps(Acoustic Bossa Version|Maroon 5 Cover) [Acoustic Guitar Songs]
- Creep [Halloween Horror Sounds&T]
- Breakfast at Tiffany’s [Audio Idols]
- Rexall-4 [In the Style of Dave Navarro (Karaoke Version with Backup Vocals)] [Karaoke]
- Le forban [Captain Vilio et ses Mate]
- 云上天籁(伴奏) [格桑英妮]
- Soul Rebel [Rumer]
- 牡丹之歌(Live) [蒋大为]
- I’m Still Chasing You [Brian Marquis]
- The Martyr’s Lounge [Ellis Paul]
- Orme(Explicit) [Albert]
- Más Que Nada [Bossa Brazillia]
- Happy Christmas Laurie [Special Occasions Library]
- Mambo No.5(Tribute Version) [Sunscreen]
- Honeysuckle Rose [Fats Waller]