《Cheek to Cheek》歌词

[00:00:00] Cheek To Cheek (脸贴脸) - Fred Astaire
[00:00:10] //
[00:00:10] Heaven I'm in Heaven
[00:00:17] 天堂 我是在天堂
[00:00:17] And my heart beats so that
[00:00:21] 我难以形容
[00:00:21] I can hardly speak
[00:00:26] 我现在的心跳
[00:00:26] And I seem to find the happiness I seek
[00:00:35] 我像是找到了那个我一直在寻觅的幸福
[00:00:35] When we're out together dancing
[00:00:40] 那个我一直在寻觅的幸福
[00:00:40] Cheek to cheek
[00:00:46] 面对面
[00:00:46] Heaven I'm in Heaven
[00:00:53] 天堂 我置身天堂
[00:00:53] And the cares that hung around me
[00:00:57] 一整周那关怀
[00:00:57] Thro' the week
[00:01:02] 一整周
[00:01:02] Seem to vanish like a gambler's lucky streak
[00:01:11] 像是赌徒的幸运光线 消失不见
[00:01:11] When we're out together dancing
[00:01:15] 那个我一直在寻觅的幸福
[00:01:15] Cheek to cheek
[00:01:19] 面对面
[00:01:19] Oh I love to climb a mountain
[00:01:24] 我喜欢去登山
[00:01:24] And to reach the highest peak
[00:01:28] 到达那最高的顶端
[00:01:28] But it doesn't thrill me half as much
[00:01:33] 但那不会让我颤栗
[00:01:33] As dancing cheek to cheek
[00:01:37] 远远比不上 我们面对面的欢舞
[00:01:37] Oh I love to go out fishing
[00:01:41] 我喜欢去钓鱼
[00:01:41] In a river or a creek
[00:01:45] 在某个河流或小溪
[00:01:45] But I don't enjoy it half as much
[00:01:51] 但那远远比不上
[00:01:51] As dancing cheek to cheek
[00:01:55] 我们脸贴脸的欢舞让我享受
[00:01:55] Oh dance with me
[00:01:58] 跟我跳舞吧
[00:01:58] I want my arm about you
[00:02:03] 我想要和你跳舞
[00:02:03] The charm about you
[00:02:07] 你的魅力
[00:02:07] Will carry me thro' to Heaven
[00:02:15] 会让我安然渡过一切 天堂
[00:02:15] I'm in Heaven
[00:02:19] 我置身天堂
[00:02:19] And my heart beats so that
[00:02:22] 我难以形容
[00:02:22] I can hardly speak
[00:02:27] 我现在的心跳
[00:02:27] And I seem to find the happiness I seek
[00:02:35] 我像是找到了 那个我一直在寻觅的幸福
[00:02:35] When we're out together dancing
[00:02:40] 那个我一直在寻觅的幸福
[00:02:40] Cheek to cheek
[00:02:45] 面对面
您可能还喜欢歌手Fred Astaire的歌曲:
随机推荐歌词:
- 佢 [Soler]
- 讲我知 [张立基]
- 大破冲宵楼0010 [单田芳]
- Leave Me Alone [Crystal Ball]
- No More Protecting My Heart(Album Version) [Jamie O’Neal]
- Kind And Generous(Remastered LP Version) [Natalie Merchant]
- Lucinda [Randy Newman]
- 好歌今天唱 [南措]
- I Really Don’t Want To Know [Eddy Arnold]
- Do Nothin’ Till You Hear From Me [June Christy]
- Green Fields [Beverley Sisters]
- Turn off the Lights [Teddy Pendergrass]
- If Only She Knew [Michelle Branch]
- Baby Jane(Mo Mo Jane)(LP Version) [Mitch Ryder & The Detroit]
- (Forever) Live And Die [Orchestral Manoeuvres In ]
- Tak Bagus Berpisah(Album Version) [NUMATA]
- Laissez - Moi Tranquille [Serge Gainsbourg]
- Dragonheart [Drakkar]
- Pride and Joy(Live at Benaroya Hall, Seattle, WA - November 2010) [Brandi Carlile&The Seattl]
- 上班上班 [李泽坚]
- It Keeps Right On A-Hurtin’ [Johnny Tillotson]
- 燃点真爱 [刘美君&陈慧娴&陈百强]
- Hey Brother(Performance Karaoke Version) [Urban Source Karaoke]
- Aggressive Grim Filthy [Barcode]
- Nice Work If You Can Get It [Ella Fitzgerald]
- Liar [庆庆]
- Son Giden [Mor Ve tesi]
- Prendre l’air [Shy’m]
- Cinderella (Story) [Teddybears]
- Give Up The Sun [Gun Club]
- I Only Wanna Be With You(Remix) [DJ ReMix Factory]
- Hurt so Bad(Rerecorded) [Little Anthony & The Impe]
- Ya Pa Que [Octavio Duran El Gallo]
- Love Why Did You Go Away [Michael Franti & Spearhea]
- 穆桂英挂帅 [马金凤]
- Notion [Girls Names]
- 何生枷锁 [网络歌手]
- Never Back Down [Two Steps From Hell]
- Hurts [MIKA]