《Cheek to Cheek》歌词

[00:00:00] Cheek To Cheek (脸贴脸) - Fred Astaire
[00:00:10] //
[00:00:10] Heaven I'm in Heaven
[00:00:17] 天堂 我是在天堂
[00:00:17] And my heart beats so that
[00:00:21] 我难以形容
[00:00:21] I can hardly speak
[00:00:26] 我现在的心跳
[00:00:26] And I seem to find the happiness I seek
[00:00:35] 我像是找到了那个我一直在寻觅的幸福
[00:00:35] When we're out together dancing
[00:00:40] 那个我一直在寻觅的幸福
[00:00:40] Cheek to cheek
[00:00:46] 面对面
[00:00:46] Heaven I'm in Heaven
[00:00:53] 天堂 我置身天堂
[00:00:53] And the cares that hung around me
[00:00:57] 一整周那关怀
[00:00:57] Thro' the week
[00:01:02] 一整周
[00:01:02] Seem to vanish like a gambler's lucky streak
[00:01:11] 像是赌徒的幸运光线 消失不见
[00:01:11] When we're out together dancing
[00:01:15] 那个我一直在寻觅的幸福
[00:01:15] Cheek to cheek
[00:01:19] 面对面
[00:01:19] Oh I love to climb a mountain
[00:01:24] 我喜欢去登山
[00:01:24] And to reach the highest peak
[00:01:28] 到达那最高的顶端
[00:01:28] But it doesn't thrill me half as much
[00:01:33] 但那不会让我颤栗
[00:01:33] As dancing cheek to cheek
[00:01:37] 远远比不上 我们面对面的欢舞
[00:01:37] Oh I love to go out fishing
[00:01:41] 我喜欢去钓鱼
[00:01:41] In a river or a creek
[00:01:45] 在某个河流或小溪
[00:01:45] But I don't enjoy it half as much
[00:01:51] 但那远远比不上
[00:01:51] As dancing cheek to cheek
[00:01:55] 我们脸贴脸的欢舞让我享受
[00:01:55] Oh dance with me
[00:01:58] 跟我跳舞吧
[00:01:58] I want my arm about you
[00:02:03] 我想要和你跳舞
[00:02:03] The charm about you
[00:02:07] 你的魅力
[00:02:07] Will carry me thro' to Heaven
[00:02:15] 会让我安然渡过一切 天堂
[00:02:15] I'm in Heaven
[00:02:19] 我置身天堂
[00:02:19] And my heart beats so that
[00:02:22] 我难以形容
[00:02:22] I can hardly speak
[00:02:27] 我现在的心跳
[00:02:27] And I seem to find the happiness I seek
[00:02:35] 我像是找到了 那个我一直在寻觅的幸福
[00:02:35] When we're out together dancing
[00:02:40] 那个我一直在寻觅的幸福
[00:02:40] Cheek to cheek
[00:02:45] 面对面
您可能还喜欢歌手Fred Astaire的歌曲:
随机推荐歌词:
- 忘了时间的钟 [古巨基]
- I Will Believe It [Cascada]
- 我们是快乐的摄影人 [金波]
- 床前明月光 [梅艳芳]
- 让你愉快(让我孤独版) [张学友]
- Hold Me Down [50 Cent]
- Will Be Yours [Boyzone]
- 龙传不停唱 [新七小福]
- 高原蓝(原版伴奏) [龚玥]
- Beggin’ / Counting Stars [Straight No Chaser]
- 你是我,很冒险的梦(一个人听) [蕊希Erin]
- 一方水土养一方人 [李殊]
- シークレットデザイア [めらみぽっぷ]
- Here Comes Santa Claus (Right Down Santa Claus Lane) [Elvis Presley]
- The Lady’s In Love With You [Mel Tormé]
- Twelve Days Of Christmas [The Hitsingers]
- Tomorrow Is A Long Time [Ian & Sylvia]
- 小调情歌 [侯歌]
- I’m Gettin’ Mighty Lonesome for You [Ella Fitzgerald]
- Amazing Love [Charley Pride]
- Somewhere My Love(Live) [Ray Conniff]
- Todas as Naes Adorem o Senhor [Pe. Zezinho SCJ]
- The Tourist(Remastered) [Radiohead]
- I Get A Kick Out Of You(Cinematic Orchestra Remix) [Ella Fitzgerald]
- Dance on Little Girl [Paul Anka]
- Black Night of Magic(Live in Atlanta) [Masterplan]
- Santa Baby [Earthy Kitt]
- It Came Upon a Midnight Clear(Remastered) [The Augustana Choir]
- (Instrumental) []
- My Way / マイウェイ [日韩群星]
- Imagination [Shirley Bassey]
- 木兰说(Live) [Yamy&Sunnee杨芸晴&魏瑾&葛佳慧 CYC]
- Me Trai Comigo [Gram]
- I’d Give Anything (In the Style of Gerald Levert)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Quel mazzolin di fiori [Les Compagnons De La Chan]
- Hot Cross Buns [The Hit Crew]
- Can’t Fight the Moonlight [X-Terra]
- My Days Are Vanity [Alove for Enemies]
- MIGHTY FRESH []
- 冷风吹 [金熙泽]
- HEART(Live) [TFBOYS]