《Cheek to Cheek》歌词

[00:00:00] Cheek To Cheek (脸贴脸) - Fred Astaire
[00:00:10] //
[00:00:10] Heaven I'm in Heaven
[00:00:17] 天堂 我是在天堂
[00:00:17] And my heart beats so that
[00:00:21] 我难以形容
[00:00:21] I can hardly speak
[00:00:26] 我现在的心跳
[00:00:26] And I seem to find the happiness I seek
[00:00:35] 我像是找到了那个我一直在寻觅的幸福
[00:00:35] When we're out together dancing
[00:00:40] 那个我一直在寻觅的幸福
[00:00:40] Cheek to cheek
[00:00:46] 面对面
[00:00:46] Heaven I'm in Heaven
[00:00:53] 天堂 我置身天堂
[00:00:53] And the cares that hung around me
[00:00:57] 一整周那关怀
[00:00:57] Thro' the week
[00:01:02] 一整周
[00:01:02] Seem to vanish like a gambler's lucky streak
[00:01:11] 像是赌徒的幸运光线 消失不见
[00:01:11] When we're out together dancing
[00:01:15] 那个我一直在寻觅的幸福
[00:01:15] Cheek to cheek
[00:01:19] 面对面
[00:01:19] Oh I love to climb a mountain
[00:01:24] 我喜欢去登山
[00:01:24] And to reach the highest peak
[00:01:28] 到达那最高的顶端
[00:01:28] But it doesn't thrill me half as much
[00:01:33] 但那不会让我颤栗
[00:01:33] As dancing cheek to cheek
[00:01:37] 远远比不上 我们面对面的欢舞
[00:01:37] Oh I love to go out fishing
[00:01:41] 我喜欢去钓鱼
[00:01:41] In a river or a creek
[00:01:45] 在某个河流或小溪
[00:01:45] But I don't enjoy it half as much
[00:01:51] 但那远远比不上
[00:01:51] As dancing cheek to cheek
[00:01:55] 我们脸贴脸的欢舞让我享受
[00:01:55] Oh dance with me
[00:01:58] 跟我跳舞吧
[00:01:58] I want my arm about you
[00:02:03] 我想要和你跳舞
[00:02:03] The charm about you
[00:02:07] 你的魅力
[00:02:07] Will carry me thro' to Heaven
[00:02:15] 会让我安然渡过一切 天堂
[00:02:15] I'm in Heaven
[00:02:19] 我置身天堂
[00:02:19] And my heart beats so that
[00:02:22] 我难以形容
[00:02:22] I can hardly speak
[00:02:27] 我现在的心跳
[00:02:27] And I seem to find the happiness I seek
[00:02:35] 我像是找到了 那个我一直在寻觅的幸福
[00:02:35] When we're out together dancing
[00:02:40] 那个我一直在寻觅的幸福
[00:02:40] Cheek to cheek
[00:02:45] 面对面
您可能还喜欢歌手Fred Astaire的歌曲:
随机推荐歌词:
- 大人国 [蔡卓妍]
- 有福气 [陈慧琳]
- 爱你爱你爱爱你 [许雅涵]
- Unhappily Married [Pistol Annies&Miranda Lam]
- Ho Hey [Andrea Begley]
- クローバーかくめーしょん [今村彩夏&金澤まい&和久井優]
- Loucura Loucura [Dalva De Oliveira]
- Baby I’ve Got It(Single Version|Mono) [JIMMY RUFFIN]
- A Casa [Vinicius De Moraes]
- Q_Q [Pretty & Nice]
- Estoy Tan Sola(Altos De Chavón Live Version) [Ana Gabriel]
- Ave De Paso [Sandro y su conjunto]
- C’est merveilleux l’amour [Charles Aznavour]
- Confidential [The Radiators]
- Big Bad John [Jimmy Dean]
- 非诚勿扰 [苏宁]
- Animal(Style Of Eye Remix) [Miike Snow]
- Dreamin’ [The Cascades]
- A Dor Na Escala Richter(Album Version) [Marcio Faraco]
- Silhouettes(Live)(Live) [Hermans Hermits]
- Rock-A-Bya Your Baby With Dixie Melody [So What!]
- Yesterdays(Live Take)(Live) [Stan Getz Quartet]
- I Want It that Way [Chartmasters]
- It’s a Most Unusual Day [Andy Williams]
- Time Has Gone [w-inds.]
- Don’t Let Your Eyes Go Shopping(For Your Heart)(2003 Digital Remaster) [Nat King Cole]
- I’ll Never Smile Again [Frank Sinatra]
- Dominate(Original Mix) [H4RE &B3nte]
- 今晚想对你说的私房话(DJ长音频) [倾芜]
- Diebe(Remastered Version 2010) [Silly]
- One Of These Days [Various Artists]
- 海里来的沙 + MAMMA MIA [四千金]
- Solitary Man [Neil Diamond]
- Relax [BFM Hits]
- If We Ever Meet Again(R.P. Remix) [Housecream]
- One Heart [DJ Jump]
- What A Little Moonlight Can Do [Billie Holiday]
- La verità [Mina]
- Dance Is My Love(Englitalo Rosso Mix) [REDDJ]
- Dynamite, Pt. 2 [Cliff Richard&The Shadows]
- Good Morning Heartache [Billie Holiday]
- Can’t Help Falling In Love With You [Harry Connick Jr.]