《Cheek to Cheek》歌词

[00:00:00] Cheek To Cheek (脸贴脸) - Fred Astaire
[00:00:10] //
[00:00:10] Heaven I'm in Heaven
[00:00:17] 天堂 我是在天堂
[00:00:17] And my heart beats so that
[00:00:21] 我难以形容
[00:00:21] I can hardly speak
[00:00:26] 我现在的心跳
[00:00:26] And I seem to find the happiness I seek
[00:00:35] 我像是找到了那个我一直在寻觅的幸福
[00:00:35] When we're out together dancing
[00:00:40] 那个我一直在寻觅的幸福
[00:00:40] Cheek to cheek
[00:00:46] 面对面
[00:00:46] Heaven I'm in Heaven
[00:00:53] 天堂 我置身天堂
[00:00:53] And the cares that hung around me
[00:00:57] 一整周那关怀
[00:00:57] Thro' the week
[00:01:02] 一整周
[00:01:02] Seem to vanish like a gambler's lucky streak
[00:01:11] 像是赌徒的幸运光线 消失不见
[00:01:11] When we're out together dancing
[00:01:15] 那个我一直在寻觅的幸福
[00:01:15] Cheek to cheek
[00:01:19] 面对面
[00:01:19] Oh I love to climb a mountain
[00:01:24] 我喜欢去登山
[00:01:24] And to reach the highest peak
[00:01:28] 到达那最高的顶端
[00:01:28] But it doesn't thrill me half as much
[00:01:33] 但那不会让我颤栗
[00:01:33] As dancing cheek to cheek
[00:01:37] 远远比不上 我们面对面的欢舞
[00:01:37] Oh I love to go out fishing
[00:01:41] 我喜欢去钓鱼
[00:01:41] In a river or a creek
[00:01:45] 在某个河流或小溪
[00:01:45] But I don't enjoy it half as much
[00:01:51] 但那远远比不上
[00:01:51] As dancing cheek to cheek
[00:01:55] 我们脸贴脸的欢舞让我享受
[00:01:55] Oh dance with me
[00:01:58] 跟我跳舞吧
[00:01:58] I want my arm about you
[00:02:03] 我想要和你跳舞
[00:02:03] The charm about you
[00:02:07] 你的魅力
[00:02:07] Will carry me thro' to Heaven
[00:02:15] 会让我安然渡过一切 天堂
[00:02:15] I'm in Heaven
[00:02:19] 我置身天堂
[00:02:19] And my heart beats so that
[00:02:22] 我难以形容
[00:02:22] I can hardly speak
[00:02:27] 我现在的心跳
[00:02:27] And I seem to find the happiness I seek
[00:02:35] 我像是找到了 那个我一直在寻觅的幸福
[00:02:35] When we're out together dancing
[00:02:40] 那个我一直在寻觅的幸福
[00:02:40] Cheek to cheek
[00:02:45] 面对面
您可能还喜欢歌手Fred Astaire的歌曲:
随机推荐歌词:
- 让我爱你 [胡夏]
- Leak It Out [eMC]
- 只为你 [蔡兴麟]
- 我的加法 [王祖贤]
- 不悔当初 [赵学而]
- Great Balls Of Fire/Fire(The Voice Performance) [Nicholas David]
- Sweethearts [Camper Van Beethoven]
- 盖世英雄 [华语群星]
- 梵净山 [何庚润]
- Sunny Road [B.B. King]
- Dark As The Night, Blue As The Day [Bill Monroe]
- BE HAPPY [PERSONZ]
- 我一直在 [景瑶]
- The Prickilie Bush [Judy Collins]
- Do You Think [Don Gibson]
- Una forma de vida [Los Rodriguez]
- My Woman, My Woman, My Wife(Album Version) [Marty Robbins]
- You Was! [Peggy Lee&Trudy Stevens]
- Wreck Of The Old 97 [Woody Guthrie&Sonny Terry]
- Disco Love [Love You Always]
- Siete Pecados [Saratoga]
- 怪盗亚森罗苹 [伊能静]
- El Día Que Me Quieras [Carlos Gardel]
- Betti Live [Merzhin]
- Keep On The Sunnyside [Runaway Dixie]
- O Tannenbaum(Version 2) [Aeolian Kammerchor]
- Making Believe [Wanda Jackson]
- She’s Mine [康威-特威提]
- 抽烟只抽炫赫门 [MC煜臣]
- I’ve Got The World On A String [Frank Sinatra]
- Fire Fire! [Pleiades]
- Diego Libre Dans Sa Tête(Remaster) [France Gall]
- 假如彼此不曾相遇 [暖暖]
- Take My Breath Away(Dance Remix) [Berlin]
- You’re Mine, You(Remastered) [Peggy Lee]
- Kad Mi Doe Ti [Oliver Dragojevic]
- Save the Last Dance for Me [The Drifters]
- Simeon’s Dilemma [Why?]
- 三世因果歌(s 佛经唱诵) [佛教音乐]
- 海棠花落 [音频怪物]
- 不気味な月 [和田薫]
- La Vida Sigue Igual(Album Version) [Tamara]