《Losing Your Mind》歌词

[00:00:00] Losing Your Mind (《少年嘻哈梦》电视剧插曲) - Raury/Jaden Smith (贾登·史密斯)

[00:00:08] //

[00:00:08] Hey you

[00:00:12] 嘿 你

[00:00:12] You're losing you're losing you're losing

[00:00:15] 你就要失去 就要失去 就要失去

[00:00:15] You're losing your mind

[00:00:20] 你就要失去理智了

[00:00:20] Hey you

[00:00:24] 嘿 你

[00:00:24] You're losing you're losing you're losing

[00:00:27] 你就要失去 就要失去 就要失去

[00:00:27] You're losing your mind

[00:00:32] 你就要失去理智了

[00:00:32] Hey you

[00:00:33] 嘿 你

[00:00:33] You I'm always kicking fly sh*t and the streets recognize

[00:00:37] 我总是喜欢加速猛冲飞上高空 辨认着地面的街道

[00:00:37] We can vibe vibe on the cloud so high

[00:00:39] 我们会产生共鸣 一起飞上云端 情绪高涨

[00:00:39] To the constellations but I ain't a sci Fikid

[00:00:42] 去到其它星球 但我可不是在写科幻小说

[00:00:42] I used to be a quiet kid the whole world in front of me

[00:00:45] 我过去曾是一个安静的孩子 世界的纷纷扰扰都与我无关

[00:00:45] Kaleidoscope eyes in fact a telescope's eyesight

[00:00:47] 万花筒其实是是我用来观察世界的望远镜

[00:00:47] Can't reveal the things I wanna see

[00:00:49] 但却显示不出我想要看到的东西

[00:00:49] I'm a vision vision vision visionary

[00:00:51] 我是一个充满幻想 充满幻想的梦想家

[00:00:51] Colors colors colors colors vary

[00:00:53] 五彩斑斓的世界 五彩斑斓的世界变幻多端

[00:00:53] Swear I was abducted by them aliens

[00:00:55] 我发誓我是被外星人诱拐而来

[00:00:55] I can see the 2086 lady miss please

[00:00:58] 我可以预见未来 比如2086年 美丽的小姐 请吧

[00:00:58] Baby girl ease down

[00:00:59] 宝贝 放松下来

[00:00:59] Tryna find the one thinkin' it's me

[00:01:01] 试着找到一个人 比如说我

[00:01:01] Swag that I breathe

[00:01:02] 倾斜身体 我大口呼吸

[00:01:02] It's halitosis I cannot control it

[00:01:03] 你嘴里的口臭我真的忍受不了

[00:01:03] I'm just goin' through the motion

[00:01:04] 我只是刚刚通过手势审核

[00:01:04] Hoppin' in my UFO like

[00:01:05] 跳进我的飞船中

[00:01:05] Hey you

[00:01:09] 嘿 你

[00:01:09] You're losing you're losing you're losing

[00:01:12] 你就要失去 就要失去 就要失去

[00:01:12] You're losing your mind

[00:01:18] 你就要失去理智了

[00:01:18] Hey you

[00:01:22] 嘿 你

[00:01:22] You're losing you're losing you're losing

[00:01:24] 你就要失去 就要失去 就要失去

[00:01:24] You're losing your mind

[00:01:30] 你就要失去理智了

[00:01:30] Hey you

[00:01:35] 嘿 你

[00:01:35] Hmm where's all the rap visionaries

[00:01:36] 那些说唱的空想主义者都去哪里了

[00:01:36] Man this day and age numb and it's gettin' scary

[00:01:39] 伙计 在今天这样的时代里 人们变得越来越麻木不仁 越来越恐怖

[00:01:39] On a train from London I'm going straight to paris aye perrier

[00:01:41] 乘坐一辆从伦敦发出的火车直接去往巴黎 啊 令我怀念的毕雷矿泉水

[00:01:41] And I'm running from these cats like we tom and Jerry

[00:01:43] 从这些可恶的人身边逃离 就好像动画猫和老鼠那样

[00:01:43] Hope hope hope for intelligence

[00:01:45] 强烈期待 热切盼望着更高的才智

[00:01:45] I'm wishin' hard for these far away visions

[00:01:46] 我努力祈祷遥远愿景的实现

[00:01:46] Elevate the mind state that's my only mission

[00:01:48] 振奋精神 摆正心态是我现在唯一的任务

[00:01:48] In the game that's been the same ever since the beginnin'

[00:01:51] 游戏从一开始就是这样

[00:01:51] Look yo that's just how I was taught

[00:01:53] 看好了 这就是我所学到的

[00:01:53] Wonder if it will be different if I came from the bronx

[00:01:55] 我想知道如果我来自布朗克斯 一切是否会不一样

[00:01:55] Growin' up with the furious five and crash daze and dizzy and them

[00:01:57] 伴随着盖世五侠 以及五彩缤纷 让人眼花缭乱的世界长大

[00:01:57] '77 it's back in the day

[00:01:59] 1977年真是黄金年代

[00:01:59] Just know you need the passion to play

[00:02:00] 只需要知道你需要激情去寻欢作乐就好了

[00:02:00] And have the mic in your hand when you're with flash and he say

[00:02:03] 手中拿着麦克风 闪光灯频频亮起 他说

[00:02:03] Hey you

[00:02:07] 嘿 你

[00:02:07] You're losing you're losing you're losing

[00:02:10] 你就要失去 就要失去 就要失去

[00:02:10] You're losing your mind

[00:02:15] 你就要失去理智了

[00:02:15] Hey you

[00:02:19] 嘿 你

[00:02:19] You're losing you're losing you're losing

[00:02:22] 你就要失去 就要失去 就要失去

[00:02:22] You're losing your mind

[00:02:27] 你就要失去理智了

[00:02:27] Hey you

[00:02:30] 嘿 你

[00:02:30] Used to spray paint when I'm skating alone

[00:02:32] 当我独自滑冰时你总是在街头涂鸦

[00:02:32] Use the spray paint when I'm skating alone

[00:02:34] 当我独自滑冰时你总是在街头涂鸦

[00:02:34] Cops in my yard ain't nobody home

[00:02:35] 警察就在我的院子里 可是没有人在家

[00:02:35] Nah nah nah nah nah nah

[00:02:39] //

[00:02:39] Ain't no one home

[00:02:40] 没有人在家

[00:02:40] Hey you

[00:02:42] 嘿 你

[00:02:42] Used to spray paint when I'm skating alone

[00:02:44] 当我独自滑冰时你总是在街头涂鸦

[00:02:44] Use the spray paint when I'm skating alone

[00:02:46] 当我独自滑冰时你总是在街头涂鸦

[00:02:46] Cops in my yard ain't nobody home

[00:02:48] 警察就在我的院子里 可是没有人在家

[00:02:48] Nah nah nah nah nah nah

[00:02:51] //

[00:02:51] Ain't no one home

[00:02:52] 没有人在家

[00:02:52] Hey you

[00:02:56] 嘿 你

[00:02:56] You're losing you're losing you're losing

[00:02:59] 你就要失去 就要失去 就要失去

[00:02:59] You're losing your mind

[00:03:04] 你就要失去理智了

[00:03:04] Hey you

[00:03:05] 嘿 你

[00:03:05] Get it in different girls in my hoover

[00:03:06] 各色姑娘都主动送上门来 我胡佛的家中美女如云

[00:03:06] Inside peanut butter ain't nothin' smoother

[00:03:09] 花生酱的质地 没有比它更光滑细腻的了

[00:03:09] I can make you move to a beat you ain't used to

[00:03:11] 我可以让你找到一种你不曾拥有过的节拍

[00:03:11] Ever seen a woke ni**a run around with the shooters

[00:03:13] 你是否看见过一个清醒着的伙计整日和一群警察混在一起

[00:03:13] I made dividents spinning this world in a hula

[00:03:15] 大把赚着股息 让这个世界就像呼啦圈一样绕着我旋转

[00:03:15] Here it is pyramid sacred math buddha

[00:03:17] 就在这 金字塔 数学上最神圣的佛像般的代表

[00:03:17] B**ch I ain't a lick because I move slick

[00:03:19] 宝贝 我才不是无用之人 因为我的动作熟练又老套

[00:03:19] Got the metal in my pocket watch the trigger go click

[00:03:21] 钱包里装着武器 看着他们扣动扳机

[00:03:21] Dip and dash quick cops on the road

[00:03:23] 快速倾斜身子猛冲 警察就在街道上

[00:03:23] Throw the book at me but I die centerfold

[00:03:25] 这件事给了我一个狠狠的教训 但是我最终栽在女人的手中

[00:03:25] World needs color world should of known

[00:03:27] 这个世界需要斑斓的色彩 这个世界需要知道

[00:03:27] Look around all I see is all these black and white souls

[00:03:32] 看看周围 我只看到了黑与白的灵魂

[00:03:32] All these black and white souls

[00:03:36] 只有黑与白的灵魂

[00:03:36] In my UFO

[00:03:41] 在我的飞船中