《あの日の午后》歌词

[00:00:00] あの日の午後 (那日的午后) (《游戏王》TV动画第49-80集片尾曲) - 奥井雅美 (おくい まさみ)
[00:00:08] //
[00:00:08] 詞: 奥井雅美
[00:00:16] //
[00:00:16] 曲:矢吹俊郎
[00:00:24] //
[00:00:24] 遠い遠い昔にも
[00:00:29] 感觉很久很久以前
[00:00:29] ここにいたような気がする
[00:00:34] 曾经来过这里
[00:00:34] 夕日が彩った放課後の教室
[00:00:44] 夕阳粹染着放学后的教室
[00:00:44] 切りすぎた前髪を
[00:00:49] 大家指着过短的前发
[00:00:49] 指差し笑うみんなと
[00:00:58] 笑得前仰后合
[00:00:58] 僕が僕であるためにと
[00:01:03] 我为了成为我自己
[00:01:03] がむしゃら前だけ見てきた
[00:01:08] 不顾一切地挤到最前面去看着
[00:01:08] 他愛もないこの時間に
[00:01:12] 那些天真的时日
[00:01:12] 守られてるって気づきもしないで
[00:01:24] 甚至未曾发现自己在被守护
[00:01:24] 誰だってそれぞれに向かう座標違うけれど
[00:01:34] 谁都各自朝着不同的坐标
[00:01:34] 今はそう寄せ合ったココロ同じだね
[00:01:44] 此刻互相接近的心却相同
[00:01:44] 長い道いつまでもつかず離れずいれたら
[00:01:58] 路途遥远但无论何时都不离不弃
[00:01:58] 君が君であるためには
[00:02:03] 你为了成为你自己
[00:02:03] 何を望み夢見る?
[00:02:08] 渴望着怎样的梦呢
[00:02:08] 僕に出来ることはすべて
[00:02:12] 我能做的事
[00:02:12] 用意してるよ口じゃ言えなくても
[00:03:00] 我在做着准备啊 可是不能对谁说
[00:03:00] 少しずつ時は流れる
[00:03:05] 时光一点点流逝
[00:03:05] 前髪僕のまぶたに
[00:03:11] 前发抚着眼睑时日
[00:03:11] ふれる頃もきっとかわらぬ
[00:03:16] 我一定不明白吧
[00:03:16] 夕焼けがみんなを包んで
[00:03:21] 火烧的晚霞笼罩了所有人
[00:03:21] 僕が僕であるためにと
[00:03:26] 我为了成为我自己
[00:03:26] 何かを探し続けた
[00:03:32] 继续追寻着追寻的东西
[00:03:32] 他愛もないこの時間が
[00:03:36] 那些天真的时日
[00:03:36] 答えだと知った
[00:03:40] 我知晓了答案
[00:03:40] これからもずっと…
[00:03:45] 从今往后也永远
您可能还喜欢歌手奥井雅美的歌曲:
随机推荐歌词:
- 絶え間なく [福原美穂]
- 16 Years [Phantogram]
- Mom and Dad’s Waltz [Lefty Frizzell]
- Pencil Skirt [Pulp]
- HAPPY HABIT [Sty&Ultima]
- Kissin’ And Twistin’ [Fabian]
- I Will Go On [Gaither Vocal Band]
- La vita nuova [Gianni Togni]
- 漫漫人生路 [乐飞扬]
- Vergeet en Vergewe [Nicholis Louw]
- Highway to Hell [All Hallows’ Eve&Scary So]
- Style [Party Music Central&Party]
- I’m Working on a Building [B.B. King]
- Money Honey [Drifters]
- 当我长大那年 [李明霖]
- Das Erbe vom Sternental [Kastelruther Spatzen]
- 心声 [MC韩词]
- I’m Comin’ Home [Elvis Presley]
- Breakfast Club London [Vibraphile&Linnea]
- I Need You Baby [B.B. King]
- Lady of Ice(12” Version) [Fancy]
- Sobe e desce [Molejo]
- 请你到平南来做客 [覃浩]
- 嗨嗑 奥利给 [阿译&蓝乐]
- Vai Que Eu Vou Atrás [Raphael Lós]
- Ready For Love [Shep & The Limelites]
- At Long Last Love [Frank Sinatra]
- What About The Love(Extended Mix) [Sam Feldt]
- 爱的执着 [紫依]
- Qué guapa que está Sevilla [Los Marismenos]
- Anniversary Song [Modern Crooners United]
- Live The Life-6 [In The Style Of Fundisha (Karaoke Version With Backup Vocals)] [Karaoke]
- You Need Hands [Max Bygraves&Alfie Bass&B]
- Natural High(Live - Olympia 1993) [Vanessa Paradis]
- Do That To Me One More Time [Captain & Tennille]
- Moonlight On The Ganges [Tex & The Chex]
- Lucille [Little Richard]
- Love Is The Power(LP版) [Teddy Pendergrass]
- Take Me In Your Arms(Torna A Surriento)(Digitally Remastered 98) [Dean Martin]
- Gold [Sir Sly]
- (Um Oh Ah Yeh) [MAMAMOO]