《Chasing Rainbows》歌词

[00:00:00] Chasing Rainbows - Billy Bragg
[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:02]
[00:00:14]
[00:00:14] The wheels have come off again
[00:00:19] 车轮再次失灵
[00:00:19] And the fault is all mine
[00:00:25] 都是我的错
[00:00:25] And there was I thinking
[00:00:30] 我在想
[00:00:30] We were doing just fine
[00:00:35] 我们过得很好
[00:00:35]
[00:00:37]
[00:00:37] But it hurts me so to hear you say we'd be
[00:00:43] 但听到你说我们会在一起我很伤心
[00:00:43] Better off apart
[00:00:46] 分开更好
[00:00:46] Please don't let my complacent mind
[00:00:53] 请不要让我自满的心
[00:00:53] Belie my loving heart
[00:00:57] 辜负我那颗炽热的心
[00:00:57]
[00:01:00]
[00:01:00] You've shot me down again
[00:01:05] 你又一次让我失望透顶
[00:01:05] From out of the blue
[00:01:11] 突如其来
[00:01:11] As there was something
[00:01:15] 仿佛有一种感觉
[00:01:15] That I was supposed to do
[00:01:22] 这是我应该做的
[00:01:22] Well there's just no way that every day
[00:01:27] 我不可能每天
[00:01:27] I'll reach your high benchmark
[00:01:33] 我会达到你的最高标准
[00:01:33] But don't let my complacent mind
[00:01:38] 但是不要让我自满的心
[00:01:38] Belie my loving heart
[00:01:42] 辜负我那颗炽热的心
[00:01:42]
[00:01:47]
[00:01:47] I know you think if I just tried
[00:01:52] 我知道你觉得如果我勇敢尝试
[00:01:52] We would never fight at all
[00:01:57] 我们永远不会争吵
[00:01:57] But I know there will still be days
[00:02:02] 但我知道总有一天
[00:02:02] Into which some rain must fall
[00:02:07] 必须下点雨
[00:02:07] So I'll do my best to meet the test
[00:02:13] 所以我会拼尽全力迎接考验
[00:02:13] But darling don't forget
[00:02:19] 但是亲爱的不要忘记
[00:02:19] If you go chasing rainbows
[00:02:24] 如果你追逐彩虹
[00:02:24] Then you're bound to end up getting wet
[00:02:30]
[00:02:30]
[00:02:54]
[00:02:54] So I'll do my best to meet the test
[00:02:59] 所以我会拼尽全力迎接考验
[00:02:59] But darling don't forget
[00:03:05] 但是亲爱的不要忘记
[00:03:05] If you go chasing rainbows
[00:03:10] 如果你追逐彩虹
[00:03:10] Then you're bound to end up getting wet
[00:03:16]
[00:03:16] If you go chasing rainbows
[00:03:21] 如果你追逐彩虹
[00:03:21] You're bound to end up getting wet
[00:03:26]
您可能还喜欢歌手Billy Bragg的歌曲:
随机推荐歌词:
- Theatre of Battle [Heathen Foray]
- I Am [Kirk Franklin]
- 下雨了 [王野力]
- Last Chance [Sugarplum Fairy]
- Silvermoon [Peter Kraus]
- 想得太多 做得太少 [杨荣轩&王雨婷]
- 花雕酿 [南瑾天]
- 坚强是个诅咒 [黄佳]
- Together [Marvin Gaye&Mary Wells]
- 99.974℃ [Tricot]
- 心の星 [南條愛乃]
- Todavía Duele [Nelson Ned]
- Ol’Man Mose [Connie Francis]
- Trouble In My Mind [康威-特威提]
- Le bonheur [Dalida]
- Kung Fu Fighting [70s Movers & Shakers]
- Majick [Keoki]
- 当你忧伤的时候 [淡然]
- Five Green Queens And Jean [The Pogues]
- Sleigh Ride [Ella Fitzgerald]
- 只愿得一人心 [杨晓聪]
- Skra, skra havre [Barnkren]
- 男孩的跳动 [枫叶&承利]
- A La Puesta del Sol(Album Version) [Qarto Aparte]
- I Need(Remaster) [Ella Fitzgerald]
- My Way(1993 Digital Remaster) [Sid Vicious]
- Combine Harvester (Karaoke Version) [originally Performed By The Wurzels] [Karaoke Diamonds]
- His Portal Tomb [Hexvessel&Mat McNerney]
- I KNOW I CAN... [JAMOSA]
- 请你放开我 [龙飘飘]
- Everyone’s Laughing [The Spaniels]
- Another Heaven [日本群星]
- La Estrella Divina [Dueto America]
- The Best Thing That Ever Happened To Me [Studio Musicians]
- Their Hearts Were Full Of Spring(Remastered) [The Four Freshmen]
- Welcome [The Hit Co.]
- Power of Love(Karaoke Version) [Karaoke]
- Hoop Dee Dog [Perry Como]
- White Christmas [Frank Sinatra]
- Can’t Stop Me [Boyzone]
- BougieFt. Six Reasons(Trap Remix|Explicit) [Jessi Malay&Six Reasons]
- Autophilia Or How I Learned To Stop Worrying And Love My Car [The Bluetones]