《Chasing Rainbows》歌词

[00:00:00] Chasing Rainbows - Billy Bragg
[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:02]
[00:00:14]
[00:00:14] The wheels have come off again
[00:00:19] 车轮再次失灵
[00:00:19] And the fault is all mine
[00:00:25] 都是我的错
[00:00:25] And there was I thinking
[00:00:30] 我在想
[00:00:30] We were doing just fine
[00:00:35] 我们过得很好
[00:00:35]
[00:00:37]
[00:00:37] But it hurts me so to hear you say we'd be
[00:00:43] 但听到你说我们会在一起我很伤心
[00:00:43] Better off apart
[00:00:46] 分开更好
[00:00:46] Please don't let my complacent mind
[00:00:53] 请不要让我自满的心
[00:00:53] Belie my loving heart
[00:00:57] 辜负我那颗炽热的心
[00:00:57]
[00:01:00]
[00:01:00] You've shot me down again
[00:01:05] 你又一次让我失望透顶
[00:01:05] From out of the blue
[00:01:11] 突如其来
[00:01:11] As there was something
[00:01:15] 仿佛有一种感觉
[00:01:15] That I was supposed to do
[00:01:22] 这是我应该做的
[00:01:22] Well there's just no way that every day
[00:01:27] 我不可能每天
[00:01:27] I'll reach your high benchmark
[00:01:33] 我会达到你的最高标准
[00:01:33] But don't let my complacent mind
[00:01:38] 但是不要让我自满的心
[00:01:38] Belie my loving heart
[00:01:42] 辜负我那颗炽热的心
[00:01:42]
[00:01:47]
[00:01:47] I know you think if I just tried
[00:01:52] 我知道你觉得如果我勇敢尝试
[00:01:52] We would never fight at all
[00:01:57] 我们永远不会争吵
[00:01:57] But I know there will still be days
[00:02:02] 但我知道总有一天
[00:02:02] Into which some rain must fall
[00:02:07] 必须下点雨
[00:02:07] So I'll do my best to meet the test
[00:02:13] 所以我会拼尽全力迎接考验
[00:02:13] But darling don't forget
[00:02:19] 但是亲爱的不要忘记
[00:02:19] If you go chasing rainbows
[00:02:24] 如果你追逐彩虹
[00:02:24] Then you're bound to end up getting wet
[00:02:30]
[00:02:30]
[00:02:54]
[00:02:54] So I'll do my best to meet the test
[00:02:59] 所以我会拼尽全力迎接考验
[00:02:59] But darling don't forget
[00:03:05] 但是亲爱的不要忘记
[00:03:05] If you go chasing rainbows
[00:03:10] 如果你追逐彩虹
[00:03:10] Then you're bound to end up getting wet
[00:03:16]
[00:03:16] If you go chasing rainbows
[00:03:21] 如果你追逐彩虹
[00:03:21] You're bound to end up getting wet
[00:03:26]
您可能还喜欢歌手Billy Bragg的歌曲:
随机推荐歌词:
- 直上 [邓健泓]
- 天桥交汇处 [吴雨霏]
- A New Dawn [In Flames]
- Bill Bailey, Won’t You Please Come Home [Brenda Lee]
- Before You Were Born(Album Version) [Toad the Wet Sprocket]
- 笑自己没出息 [晓晴]
- Two Hearts ( American Anthem) [John Parr]
- Love Will Take You [Angus and Julia Stone]
- 姑苏残梦 [冯宝宝]
- Don’t Fence Me In [Ella Fitzgerald]
- Sing Noel - Demonstration Version [Ultimate Tracks]
- Ordinary World [Duran Duran]
- I’m Your Baby Tonight [Academy Allstars]
- Do You Wanna Rock And Roll? [The Les Humphries Singers]
- Lena de Pirul(Remix) [Banda Machos]
- Vento di settembre [Anna Tatangelo]
- Temptation [The Platters]
- Each Day [Kitty Wells]
- Sood Thi Rak [Audy]
- 潇洒地走 [青春美少女]
- 避风港 [陈迁霞]
- You Can’t Kill Rock And Roll [Ozzy Osbourne]
- Kentucky Woman(Live In Las Vegas / 2002) [Neil Diamond]
- ? [Leeds]
- Mexico(Remastered) [Luis Mariano]
- Red River Valley [Johnny Bond]
- 3 Wayz [Travis Scott]
- When I See You [Ambulette]
- A Thousand Nights [Trent Dabbs]
- 古庄院 [冯晓荣]
- 人生不是梦 [魏汉文]
- 我可以爱你吗 [刘春雨]
- よろしくDOぞ DAVE RODGERS RMX [日韩群星]
- 第一次见这样报复驾校教练的! [吐小曹[主播]]
- Country Boy [Jimmie Driftwood]
- 黑名单上的人 [郭欢]
- The Peppermint Twist [Joe Dee&The Starliters]
- 别来无恙 [周葆元]
- sign(bonus track) [ChouChou]
- 75分 []
- Elephant [Tame Impala]
- 036魔妃太难追 [沈清朝]