《Chasing Rainbows》歌词

[00:00:00] Chasing Rainbows - Billy Bragg
[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:02]
[00:00:14]
[00:00:14] The wheels have come off again
[00:00:19] 车轮再次失灵
[00:00:19] And the fault is all mine
[00:00:25] 都是我的错
[00:00:25] And there was I thinking
[00:00:30] 我在想
[00:00:30] We were doing just fine
[00:00:35] 我们过得很好
[00:00:35]
[00:00:37]
[00:00:37] But it hurts me so to hear you say we'd be
[00:00:43] 但听到你说我们会在一起我很伤心
[00:00:43] Better off apart
[00:00:46] 分开更好
[00:00:46] Please don't let my complacent mind
[00:00:53] 请不要让我自满的心
[00:00:53] Belie my loving heart
[00:00:57] 辜负我那颗炽热的心
[00:00:57]
[00:01:00]
[00:01:00] You've shot me down again
[00:01:05] 你又一次让我失望透顶
[00:01:05] From out of the blue
[00:01:11] 突如其来
[00:01:11] As there was something
[00:01:15] 仿佛有一种感觉
[00:01:15] That I was supposed to do
[00:01:22] 这是我应该做的
[00:01:22] Well there's just no way that every day
[00:01:27] 我不可能每天
[00:01:27] I'll reach your high benchmark
[00:01:33] 我会达到你的最高标准
[00:01:33] But don't let my complacent mind
[00:01:38] 但是不要让我自满的心
[00:01:38] Belie my loving heart
[00:01:42] 辜负我那颗炽热的心
[00:01:42]
[00:01:47]
[00:01:47] I know you think if I just tried
[00:01:52] 我知道你觉得如果我勇敢尝试
[00:01:52] We would never fight at all
[00:01:57] 我们永远不会争吵
[00:01:57] But I know there will still be days
[00:02:02] 但我知道总有一天
[00:02:02] Into which some rain must fall
[00:02:07] 必须下点雨
[00:02:07] So I'll do my best to meet the test
[00:02:13] 所以我会拼尽全力迎接考验
[00:02:13] But darling don't forget
[00:02:19] 但是亲爱的不要忘记
[00:02:19] If you go chasing rainbows
[00:02:24] 如果你追逐彩虹
[00:02:24] Then you're bound to end up getting wet
[00:02:30]
[00:02:30]
[00:02:54]
[00:02:54] So I'll do my best to meet the test
[00:02:59] 所以我会拼尽全力迎接考验
[00:02:59] But darling don't forget
[00:03:05] 但是亲爱的不要忘记
[00:03:05] If you go chasing rainbows
[00:03:10] 如果你追逐彩虹
[00:03:10] Then you're bound to end up getting wet
[00:03:16]
[00:03:16] If you go chasing rainbows
[00:03:21] 如果你追逐彩虹
[00:03:21] You're bound to end up getting wet
[00:03:26]
您可能还喜欢歌手Billy Bragg的歌曲:
随机推荐歌词:
- 谁来晚餐 [孟庭苇]
- Virgin love(Album Mix) [AKB48]
- 天仙缘 [梁紫丹]
- Okay [倖田來未]
- I’ll Always Be Right There [Bryan Adams]
- UFO [Stellar]
- 情是何价 [何宝生]
- 出帆 [陈小云]
- Kill A Man [Pixie Lott]
- 最后 [丛浩楠]
- Recogn-Eyez [Irene Nonis]
- 英文版小星星 非常好听 [网络歌手]
- It Ain’t No Big Thing (But It’s Growing) [Elvis Presley]
- 热情 [SE7EN]
- Canto Nochero [Los Nocheros]
- Domino Twist [Fats Domino]
- Misty [Della Reese]
- Virgen de Medianoche [Daniel Santos]
- North Wind Blues [Big Joe Williams]
- I Wanna Be Loved [The Andrews Sisters]
- One Nation Under A Groove [The Great American Band]
- All I Want [林世俊]
- The Very Thought of You(Remastered 2016) [Ray Conniff and His Orche]
- Half a Million [The Shins]
- 心乱飞(Live) [汪苏泷]
- Shake It and Break It - But Don’t Let It Fall Mama(Remastered) [Charley Patton]
- Beautiful Love(Remastered) [Anita O’Day]
- Fuori Controllo [Delta V]
- 《魔法门》系列历史-魔法门的起源与秘闻【GADIOPRO VOL.334】 [机核网]
- I Love You Because [George Jones]
- (Feat. Bryce) [VIGASH]
- 妈妈的吻 [ANGEL贝贝]
- 遇见你 [杨西音子]
- 洗衣裳 [四海儿童合唱团]
- Drive My Car(Long Version) [Cristina]
- We Got the Beat(Vocal Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- Valentine’s Day (In the Style of David Bowie)(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- First They Take Manhattan [Show Of Hands]
- Lastima de Tanto Amor [Helenita Vargas]
- Summertime [Sidney Bechet]
- American Beauty Rose(Remastered) [Tex & The Chex]
- Viens Faire Un Tour [Ma2x]