《Chasing Rainbows》歌词

[00:00:00] Chasing Rainbows - Billy Bragg
[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:02]
[00:00:14]
[00:00:14] The wheels have come off again
[00:00:19] 车轮再次失灵
[00:00:19] And the fault is all mine
[00:00:25] 都是我的错
[00:00:25] And there was I thinking
[00:00:30] 我在想
[00:00:30] We were doing just fine
[00:00:35] 我们过得很好
[00:00:35]
[00:00:37]
[00:00:37] But it hurts me so to hear you say we'd be
[00:00:43] 但听到你说我们会在一起我很伤心
[00:00:43] Better off apart
[00:00:46] 分开更好
[00:00:46] Please don't let my complacent mind
[00:00:53] 请不要让我自满的心
[00:00:53] Belie my loving heart
[00:00:57] 辜负我那颗炽热的心
[00:00:57]
[00:01:00]
[00:01:00] You've shot me down again
[00:01:05] 你又一次让我失望透顶
[00:01:05] From out of the blue
[00:01:11] 突如其来
[00:01:11] As there was something
[00:01:15] 仿佛有一种感觉
[00:01:15] That I was supposed to do
[00:01:22] 这是我应该做的
[00:01:22] Well there's just no way that every day
[00:01:27] 我不可能每天
[00:01:27] I'll reach your high benchmark
[00:01:33] 我会达到你的最高标准
[00:01:33] But don't let my complacent mind
[00:01:38] 但是不要让我自满的心
[00:01:38] Belie my loving heart
[00:01:42] 辜负我那颗炽热的心
[00:01:42]
[00:01:47]
[00:01:47] I know you think if I just tried
[00:01:52] 我知道你觉得如果我勇敢尝试
[00:01:52] We would never fight at all
[00:01:57] 我们永远不会争吵
[00:01:57] But I know there will still be days
[00:02:02] 但我知道总有一天
[00:02:02] Into which some rain must fall
[00:02:07] 必须下点雨
[00:02:07] So I'll do my best to meet the test
[00:02:13] 所以我会拼尽全力迎接考验
[00:02:13] But darling don't forget
[00:02:19] 但是亲爱的不要忘记
[00:02:19] If you go chasing rainbows
[00:02:24] 如果你追逐彩虹
[00:02:24] Then you're bound to end up getting wet
[00:02:30]
[00:02:30]
[00:02:54]
[00:02:54] So I'll do my best to meet the test
[00:02:59] 所以我会拼尽全力迎接考验
[00:02:59] But darling don't forget
[00:03:05] 但是亲爱的不要忘记
[00:03:05] If you go chasing rainbows
[00:03:10] 如果你追逐彩虹
[00:03:10] Then you're bound to end up getting wet
[00:03:16]
[00:03:16] If you go chasing rainbows
[00:03:21] 如果你追逐彩虹
[00:03:21] You're bound to end up getting wet
[00:03:26]
您可能还喜欢歌手Billy Bragg的歌曲:
随机推荐歌词:
- Honeymoon [UN]
- 康桥别恋 [方琼]
- 温柔 [张学友]
- 幸せはあなたへの復讐 [松任谷由実]
- まっ白 [小田和正]
- 奴隶与皇后的爱情故事(Live) [洪卓立]
- 愛賛歌 [TANEBI]
- 死定了 [自由发挥]
- 舍离断(Live) [何佳乐]
- 你的背包 [雷婷]
- Did You Feel The Mountains Tremble?(Passion 98 Album Version) [Passion]
- Don’t I Have The Right? [mono puff]
- Tout donn, tout repris [Mike Brant]
- Good Coffee Blues [Funny Paper Smith]
- Porque Has Dicho Que Me Amas [VIKKI CARR]
- By Tonight(Tocadisco Radiomain) [Cosmo Klein]
- Elle Voulait Tout [Patrick Bruel]
- 50首经典儿歌串烧 [儿童歌曲]
- Catch Your Breath(Live) [R.K.L. (Rich Kids On LSD)]
- Fun Time [Count Basie Big Band]
- 利用 [CC狼哥]
- I Feel Love(Moulin Roux Mix) [La Tex&Yana]
- Ramona [Jim Reeves]
- I’d Be a Legend in My Time [Roy Orbison]
- 净光山晨景(Live) [上海彩虹室内合唱团]
- I Could Never Be Ashamed Of You [Johnny Cash]
- Alle gegen alle [Ohrbooten]
- 我不是单身,我只是在等人。 [程一]
- 風のポスト [ビリーバンバン]
- Uncle Joe [Red House Painters]
- 我不是网红 [郝琪力]
- Georgia on a Fast Train [Mark T. Small]
- Banu Hoshech [David & The High Spirit]
- Polichinela [Esmeralda]
- Sioux City Sue [Gene Autrey]
- 主播林静:林语堂 | 幸福的样子,就是在婚姻里爱了一辈子 - 麦子 [十点读书]
- “甜蜜教主”的她,唱出了一个少女时代 [淘漉音乐]
- 情字 [林慧萍]
- 爱的代价 [群星]
- Die To Save You [Sick Puppies]
- Il Cigno Nero [Luca Turilli’s Rhapsody]
- 我想我不会忘记 [王媛渊]