《胸キュン(Japanese Ver.)》歌词

[00:00:00] 胸キュン - AOA
[00:00:00] 作词:KANATA NAKAMURA
[00:00:00] 作曲:Brave Brothers . MR.KANG&CHA KUN
[00:00:00] Ah Yeah Brave sound
[00:00:02] 啊耶 勇敢的声音
[00:00:02] And it goes a little something like this
[00:00:04] 就和这个差不多
[00:00:04] 胸キュンするのよ
[00:00:06] 对你怦然心动
[00:00:06] 胸キュン
[00:00:08] 怦然心动
[00:00:08] 胸キュンするのよ
[00:00:10] 对你怦然心动
[00:00:10] ときめいて
[00:00:12] 心跳加速
[00:00:12] 胸キュンするのよ ないんだよ
[00:00:21] 怦然心动 不可能吧
[00:00:21] 私どうしちゃったの
[00:00:23] 我是怎么了
[00:00:23] まるで 初めての恋みたいにウブね
[00:00:28] 就像情窦初开的少女般生涩
[00:00:28] ふいに視線がぶつかって
[00:00:31] 不经意间与你眼神交汇
[00:00:31] もう 見ないで
[00:00:33] 别再看我了啦
[00:00:33] 耳まで赤くなっちゃうの
[00:00:36] 会红透到耳根
[00:00:36] まさかね 君に
[00:00:38] 没想到 竟对你
[00:00:38] でも もしかして
[00:00:40] 可难道 这就是
[00:00:40] 正真正銘
[00:00:42] 名副其实的
[00:00:42] ヤダ 一目惚れ eh
[00:00:44] 讨厌啦 一见钟情
[00:00:44] 理解されなくても
[00:00:46] 就算别人不理解
[00:00:46] ウワサになっても
[00:00:49] 就算流言四起
[00:00:49] 私は好きよ チョア
[00:00:52] 我也喜欢你 喜欢
[00:00:52] 胸キュンするのよ
[00:00:54] 对你怦然心动
[00:00:54] 君の声は心に刺さるの
[00:00:58] 你的声音刺进我心脏
[00:00:58] ときめいて
[00:00:59] 心跳加速
[00:00:59] 胸キュンするのよ
[00:01:01] 对你怦然心动
[00:01:01] あの時から
[00:01:03] 自那时起
[00:01:03] 抜け出せないんだよ
[00:01:06] 就已无处可逃
[00:01:06] なぜかキュンキュンって
[00:01:09] 不知为何
[00:01:09] 心 跳ねる
[00:01:10] 心 莫名狂跳
[00:01:10] 君にキュンキュンって
[00:01:12] 对你总是
[00:01:12] 付いていくの
[00:01:15] 怦然心动
[00:01:15] 私どうすればいい
[00:01:18] 我该如何是好
[00:01:18] 強くギュッギュッて抱きしめてよ baby
[00:01:22] 快紧紧的抱住我
[00:01:22] 君に少しでも知ってほしい感情ごと
[00:01:26] 一点也好 渴望你明白我全部的感情
[00:01:26] それでも気づいてくれない気持ち
[00:01:28] 可是你啊 还是没有丝毫的察觉
[00:01:28] ズキンズキンする
[00:01:29] 这让我好受伤
[00:01:29] あんなヤツのどこが好きと
[00:01:34] 你到底喜欢他哪一点
[00:01:34] 友達は聞いてくるけれど
[00:01:36] 对这样问我的朋友们说
[00:01:36] 放っといてって わかる
[00:01:37] 你们就别管我了好不好
[00:01:37] まさかね 君に
[00:01:39] 没想到 竟对你
[00:01:39] でも もしかして
[00:01:41] 可难道 这就是
[00:01:41] 正真正銘
[00:01:43] 名副其实的
[00:01:43] ヤダ 一目惚れ eh
[00:01:45] 讨厌啦 一见钟情
[00:01:45] 理解されなくても
[00:01:47] 就算别人不理解
[00:01:47] ウワサになっても
[00:01:50] 就算流言四起
[00:01:50] 私は好きよ チョア
[00:01:53] 我也喜欢你 喜欢
[00:01:53] 胸キュンするのよ
[00:01:55] 对你怦然心动
[00:01:55] 見つめられると
[00:01:56] 一旦被你凝视
[00:01:56] とろけちゃいそうで
[00:01:59] 仿佛就要融化
[00:01:59] ときめいて
[00:02:00] 心跳加速
[00:02:00] 胸キュンするのよ
[00:02:02] 怦然心动
[00:02:02] その指先で
[00:02:04] 用你的指尖
[00:02:04] ちょっと触れてみてよ
[00:02:07] 轻轻触碰我
[00:02:07] なぜかキュンキュンって
[00:02:10] 不知为何
[00:02:10] 心 跳ねる
[00:02:11] 心 莫名狂跳
[00:02:11] 君にキュンキュンって
[00:02:13] 对你总是
[00:02:13] 付いていくの
[00:02:16] 怦然心动
[00:02:16] 私どうすればいい
[00:02:19] 我该如何是好
[00:02:19] 強くギュッギュッて抱きしめてよ baby
[00:02:23] 快紧紧的抱住我
[00:02:23] ドキドキして
[00:02:24] 小鹿乱撞
[00:02:24] 息できなくて
[00:02:27] 无法呼吸
[00:02:27] そのクチビル重ねて
[00:02:30] 双唇交叠
[00:02:30] 君じゃなくっちゃ
[00:02:32] 我非你不可
[00:02:32] 君がいなくちゃ
[00:02:34] 如果没有你
[00:02:34] 今にも 死んじゃいそう チョア
[00:02:38] 现在仿佛 就要死掉
[00:02:38] 胸キュンするのよ
[00:02:40] 对你怦然心动
[00:02:40] 胸キュン
[00:02:42] 怦然心动
[00:02:42] 胸キュンするのよ
[00:02:45] 对你怦然心动
[00:02:45] ときめいて
[00:02:46] 心跳加速
[00:02:46] 胸キュンするのよ ないんだよ
[00:02:53] 怦然心动 不可能吧
[00:02:53] なぜかキュンキュンって
[00:02:55] 莫名心动
[00:02:55] (Everybody say what AOA)
[00:02:57] 大家大声说AOA
[00:02:57] 君にキュンキュンって
[00:02:59] 对你怦然心动
[00:02:59] (And it goes a little something like this)
[00:03:01] 就和这个有点差不多
[00:03:01] 私(もっかいsay what AOA)
[00:03:05] 我(再一次 说什么 AOA)
[00:03:05] ギュッギュッて抱きしめてよ baby
[00:03:09] 快紧紧的抱住我 宝贝
您可能还喜欢歌手AOA的歌曲:
随机推荐歌词:
- Elektro Vakuum [Madrugada]
- 还你还我 [林保怡]
- Yesterday Cried [Golden Smog]
- We Love You [The Rolling Stones]
- This Time [Joe Public]
- 心跳 [Infinite F]
- 哥哥 哥哥 [BAMBINO[韩]]
- 怪我太蠢 [小逸岑]
- 我问我自己 [邓丽君]
- Mucha Experiencia [Los Pericos]
- Vem Morena [Jorge Ben]
- I NEED YOUR LOVE(R.P. Remix) [Sheldon]
- Mickey’s Monkey(Alternate Stereo Mix) [Smokey Robinson & The Mir]
- The Wolf [Phildel]
- Love You Like a Love Song(The Factory Team Mix) [Various Artists]
- Para Quererte Nací [Julio Sosa]
- From This Moment On [Shirley Bassey]
- Frmling [Lasse Stefanz]
- The Thrill Is Gone [Carmen McRae]
- Mood Indigo [Duke Ellington&Charlie Pa]
- Crazy Frog (El Baile de la Rana) [Banda Latina]
- Dites-moi ma mère [Maurice Chevalier]
- 四版本-Rolling In The Deep [Cydian]
- 怎么样才能忘记你 [吴迪]
- 男人不服输 [郑旭]
- 也许明天(美文版) [桃子]
- Impossível Acreditar Que Perdi Você [Luiz Cláudio Millecco]
- (You Are My Everything)(Cover) []
- Winter Melody [The Connection Group]
- Redrum(What So Not Remix|Explicit) [Era Istrefi&Felix Snow]
- Georgia on My Mind [Ray Charles]
- 坚持梦想 [石砚彬]
- 未如天算 [文佩玲]
- Let It Snow [朴基英&]
- Viva Villa [Serge Gainsbourg]
- 我的女神我的王 [MC子睿]
- Want Ads (In the Style of Honey Cone)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Andy, You’re A Star [Deja Vu]
- 老妈妈的槐花 [许志刚]
- 我们爱过就好 [薛之谦&黄龄]
- It’s Now or Never(with The Royal Philharmonic Orchestra) [Elvis Presley&The Royal P]
- 058宝鉴 [祁桑]