《Black Swan Song (Live at Union Chapel)》歌词

[00:00:17] I waded through the darkest fields you'd imagine

[00:00:24] 黑天鹅之歌 (Live) - Athlete

[00:00:24] Your pretty face sketched on the barrel of my gun

[00:00:29] 我涉过那片你能想象的黑暗土地

[00:00:29] And I know you'll be the first to welcome me

[00:00:38] 我的枪管上映出你姣好的容颜

[00:00:38] When I climb into eternity

[00:00:43] 我知道 当我来到永恒之地时

[00:00:43] Oh oh

[00:00:59] 你们会马上来迎接我

[00:00:59] The forest always kept us warm

[00:01:05] 哦 哦

[00:01:05] But it doesn't feel like home anymore

[00:01:10] 森林让我们备受温暖

[00:01:10] And I know there's bigger mountains where you are

[00:01:18] 但不似家的温暖感觉

[00:01:18] And a better climate for my heart

[00:01:23] 我知道你们在那座更雄伟的山上

[00:01:23] Oh oh

[00:01:37] 那里有更适合我的天气

[00:01:37] I've been racing the clock

[00:01:40] 哦 哦

[00:01:40] And I've run out of steam

[00:01:44] 我争分夺秒

[00:01:44] I am ready for my final symphony

[00:01:50] 但我已经精疲力竭

[00:01:50] Oh my body is weak

[00:01:54] 我已准备好我的最终乐章

[00:01:54] But my soul is still strong

[00:01:58] 哦 我的身体很虚弱

[00:01:58] I am ready to rest in your arms

[00:02:07] 但是我的灵魂依然坚强

[00:02:07] Though many battles I have won

[00:02:12] 我已准备好偎依于你的双臂之中

[00:02:12] I lost too many friends I could oncount

[00:02:17] 虽然我赢了很多场战争

[00:02:17] And I know they'll be the first to welcome me

[00:02:26] 但我失去了我太多我能依靠的朋友

[00:02:26] When I parachute into eternity

[00:02:31] 我知道 当我降临到永恒之地时

[00:02:31] Oh oh

[00:02:44] 他们会马上来迎接我

[00:02:44] I've been racing the clock

[00:02:48] 哦 哦

[00:02:48] And I've run out of steam

[00:02:51] 我争分夺秒

[00:02:51] I am ready for my final symphony

[00:02:57] 但我已经精疲力竭

[00:02:57] Oh my body is weak

[00:03:01] 我已准备好我的最终乐章

[00:03:01] But my soul is still strong

[00:03:04] 哦 我的身体很虚弱

[00:03:04] I am ready to rest in your arms

[00:03:10] 但是我的灵魂依然坚强

[00:03:10] And the rain beat down on the rooftops

[00:03:16] 我已准备好偎依于你的双臂之中

[00:03:16] But there was no sound

[00:03:20] 雨水从屋顶倾泻下来

[00:03:20] There was no sound

[00:03:24] 却毫无声响

[00:03:24] And all my friends and family carried me

[00:03:29] 毫无声响

[00:03:29] They carried me home

[00:03:33] 所有我的朋友和家人带着我

[00:03:33] Carried me home

[00:03:37] 他们带着我回家

[00:03:37] And the rain beat down on the rooftops

[00:03:43] 他们带着我回家

[00:03:43] But there was no sound

[00:03:47] 雨水从屋顶倾泻下来

[00:03:47] There was no sound

[00:03:50] 却毫无声响

[00:03:50] And all my friends and family carried me

[00:03:56] 毫无声响

[00:03:56] They carried me home

[00:03:59] 所有我的朋友和家人带着我

[00:03:59] Carried me home

[00:04:04] 他们带着我回家

[00:04:04] I've been racing the clock

[00:04:07] 他们带着我回家

[00:04:07] And I've run out of steam

[00:04:10] 我争分夺秒

[00:04:10] I am ready for my final symphony

[00:04:16] 但我已经精疲力竭

[00:04:16] Oh my body is weak

[00:04:20] 我已准备好我的最终乐章

[00:04:20] But my soul is still strong

[00:04:23] 哦 我的身体很虚弱

[00:04:23] I am ready to rest in your arms

[00:04:30] 但是我的灵魂依然坚强

[00:04:30] I've been racing the clock

[00:04:33] 我已准备好偎依于你的双臂之中

[00:04:33] And I've run out of steam

[00:04:36] 我争分夺秒

[00:04:36] I am ready for my final symphony

[00:04:42] 但我已经精疲力竭

[00:04:42] Oh my body is weak

[00:04:45] 我已准备好我的最终乐章

[00:04:45] But my soul is still strong

[00:04:49] 哦 我的身体很虚弱

[00:04:49] I am ready for my final symphony

[00:05:27] 但是我的灵魂依然坚强

[00:05:27] Oh oh

[00:05:32] 我已准备好偎依于你的双臂之中