《China Doll - Studio》歌词

[00:00:00] China Doll - Studio - Slim Whitman

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] I'm tired of cry-y-yin'

[00:00:08] 我厌倦了哭哭啼啼

[00:00:08] And all her lie-ie-iein'

[00:00:12] 她所有的谎言

[00:00:12] That's why I'm buy-y-in'

[00:00:17] 这就是为什么我要买

[00:00:17] A china doll

[00:00:21] 一个中国娃娃

[00:00:21] Her eyes are blu-u-uer

[00:00:26] 她的眼睛是蓝色的

[00:00:26] Her faults are few-ewer

[00:00:30] 她的缺点很少

[00:00:30] Her lips are tru-uer

[00:00:35] 她的嘴唇是真的

[00:00:35] My china doll

[00:00:40] 我的洋娃娃

[00:00:40] I'd rather have a doll of clay

[00:00:45] 我宁愿拥有一个泥娃娃

[00:00:45] That I could call my own

[00:00:49] 我可以称之为我自己的人

[00:00:49] Than someone else just like you

[00:00:54] 而不是像你这样的人

[00:00:54] With a heart of stone

[00:00:57] 铁石心肠

[00:00:57] She'll never lea-eave me

[00:01:01] 她永远不会离开我

[00:01:01] She'll not decei-eive me

[00:01:06] 她不会欺骗我

[00:01:06] And never grie-ieve me

[00:01:10] 永远不要让我伤心

[00:01:10] My china doll

[00:01:33] 我的洋娃娃

[00:01:33] No tears or sor-orrow

[00:01:37] 不流泪不悲伤

[00:01:37] No sad tomorr-orr-orrow

[00:01:41] 没有悲伤的明天

[00:01:41] No one can borr-orr-ow

[00:01:46] 没有人可以

[00:01:46] My china doll

[00:01:50] 我的洋娃娃

[00:01:50] Her eyes are blu-u-uer

[00:01:55] 她的眼睛是蓝色的

[00:01:55] Her faults are few-ewer

[00:01:59] 她的缺点很少

[00:01:59] Her lips are tru-uer

[00:02:04] 她的嘴唇是真的

[00:02:04] My china doll

[00:02:09] 我的洋娃娃

[00:02:09] I'd rather have a doll of clay

[00:02:14] 我宁愿拥有一个泥娃娃

[00:02:14] That I could call my own

[00:02:18] 我可以称之为我自己的人

[00:02:18] Than someone else just like you

[00:02:23] 而不是像你这样的人

[00:02:23] With a heart of stone

[00:02:26] 铁石心肠

[00:02:26] She'll never lea-eave me

[00:02:30] 她永远不会离开我

[00:02:30] She'll not decei-eive me

[00:02:35] 她不会欺骗我

[00:02:35] And never grie-ieve me

[00:02:39] 永远不要让我伤心

[00:02:39] My china doll

[00:02:44] 我的洋娃娃