《Sixteenth Century Greensleeves》歌词

[00:00:00] Sixteenth Century Greensleeves - Rainbow

[00:00:22] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:22] It's only been an hour

[00:00:24] 才过了一个小时

[00:00:24] Since he locked her in the tower

[00:00:27] 自从他把她锁在高塔里

[00:00:27] The time has come

[00:00:29] 时机已到

[00:00:29] He must be undone

[00:00:32] 他一定心灰意冷

[00:00:32] By the morning

[00:00:37] 到了早上

[00:00:37] Many times before

[00:00:39] 以前很多次

[00:00:39] The tyrant's opened up the door

[00:00:43] 暴君打开了我的心门

[00:00:43] Then someone cries

[00:00:45] 然后有人哭泣

[00:00:45] Still we close our eyes

[00:00:48] 我们依然闭上眼睛

[00:00:48] Not again

[00:00:53] 不会重蹈覆辙

[00:00:53] Meet me when the sun is in the western skies

[00:00:58] 当太阳升起在西方天空时来见我

[00:00:58] The fighting must begin before another someone dies

[00:01:05] 战斗必须在另一个人死去之前拉开序幕

[00:01:05] Cross bows in the fire light

[00:01:09] 十字弓在火光中闪烁

[00:01:09] Greensleeves waving

[00:01:12] 挥舞着绿袖子

[00:01:12] Madman raving

[00:01:15] 疯子胡言乱语

[00:01:15] Through the shattered night

[00:02:06] 穿越这支离破碎的黑夜

[00:02:06] Flames are getting higher

[00:02:08] 火焰越来越高

[00:02:08] Make it leap unto the spire

[00:02:11] 跃上巅峰

[00:02:11] Draw bright down

[00:02:14] 吸引目光

[00:02:14] Cut it to the ground

[00:02:16] 让一切支离破碎

[00:02:16] We shall dance around the fire

[00:02:26] 我们会围着火堆起舞

[00:02:26] No more night

[00:02:29] 再也没有黑夜

[00:02:29] We have seen the light

[00:02:31] 我们看见了光

[00:02:31] Let it shine on bright

[00:02:34] 让它绽放光芒

[00:02:34] Hang him higher

[00:02:42] 让他嗨翻天

[00:02:42] Draw bright down

[00:02:44] 吸引目光

[00:02:44] Cut it to the ground

[00:02:47] 让一切支离破碎

[00:02:47] We shall dance around the fire

[00:02:52] 我们会围着火堆起舞

[00:02:52] Around the fire

[00:02:57] 身处烈焰之中

[00:02:57] No more night

[00:02:59] 再也没有黑夜

[00:02:59] We have seen the light

[00:03:01] 我们看见了光

[00:03:01] Let it shine on bright

[00:03:04] 让它绽放光芒

[00:03:04] Hang him higher

[00:03:08] 让他嗨翻天

[00:03:08] Around the fire

[00:03:12] 身处烈焰之中

[00:03:12] Draw bright down

[00:03:15] 吸引目光

[00:03:15] Cut it to the ground

[00:03:17] 让一切支离破碎

[00:03:17] We shall dance around the fire

[00:03:22] 我们会围着火堆起舞