《Remember Summer》歌词

[00:00:00] Remember Summer - TUBE

[00:00:05]

[00:00:05] 词：前田亘辉

[00:00:11]

[00:00:11] 曲：春畑道哉

[00:00:17]

[00:00:17] 波间を滑るboardの　しぶきが光る带になる

[00:00:25] 在波间滑动的滑板变成了水珠熠熠生辉的绸带

[00:00:25] 途切れた记忆が　よみがえる

[00:00:33] 中断的记忆复苏

[00:00:33] 古伤　照らす日射しが　まるでknifeのようさ

[00:00:40] 旧伤，照晒的阳光宛如匕首

[00:00:40] 胸が痛い　君に会いたい　もう一度

[00:00:47] 心好痛，想要再一次遇见你

[00:00:47] 夏の扉　二人　闭め忘れたまま　Remember Summer

[00:00:57] 两个人忘记了关闭夏之门，记得夏天

[00:00:57] S・A・Y・O・N・A・R・Aも　置き去りの过去(こい)

[00:01:03] 你不知道的就连再见也被搁置的过去

[00:01:03] 君は知らない　今も鸣り续ける　仆の胸のクラクション

[00:01:12] 现在还在鸣响的我的心跳声

[00:01:12] 卷き戻したい季节よ

[00:01:24] 想要席卷而回的季节

[00:01:24] 短くも激しく　燃えて散っていった日々

[00:01:32] 短暂而激烈地燃烧然后凋零的日子

[00:01:32] たった一度だけの　过ちで

[00:01:39] 仅仅一次的过错

[00:01:39] お气に入りの海辺さえ　一人で眺めれば　ただ

[00:01:47] 就连中意的海边，若一个人眺望也只是孤独

[00:01:47] 孤独なだけ　今はせつなくなるほどに

[00:01:55] 现在似乎变得更加落寞

[00:01:55] 夏のかけら　二人　拾い集めたい　Remember Summer

[00:02:04] 想要两个人一起收集夏之碎片，记得夏天

[00:02:04] 大好きさ　谁よりも

[00:02:10] 比任何人都要喜欢你

[00:02:10] 寄せる想い　ずっと变わらない　燃える胸のパッション

[00:02:20] 靠近的思念，一直没有变的燃烧在心里的情意

[00:02:20] やり直したい季节よ

[00:02:28] 想要重头开始的季节

[00:02:28] ときには言叶なんて　无力になるものだね

[00:02:42] 有时候语言也会变得苍白无力

[00:02:42] あの时　泪干くまで　君を抱きしめていたなら

[00:02:50] 明明那个时候若抱着你直到泪水干涸

[00:02:50] 守れたはずなのに

[00:02:58] 应该就能守护的了你

[00:02:58] 夏の扉　二人　闭め忘れたまま　Remember Summer

[00:03:07] 两个人忘记了关闭夏之门，记得夏天

[00:03:07] S・A・Y・O・N・A・R・Aも　置き去りの过去(こい)

[00:03:14] 你不知道的就连再见也被搁置的过去

[00:03:14] 君は知らない　今も鸣り续ける　仆の胸のクラクション

[00:03:23] 现在还在鸣响的我的心跳声

[00:03:23] 卷き戻したい季节よ

[00:03:29] 想要席卷而回的季节

[00:03:29] 夏のかけら　二人　拾い集めたい　Remember Summer

[00:03:38] 想要两个人一起收集夏之碎片，记得夏天

[00:03:38] 大好きさ　谁よりも

[00:03:45] 比任何人都要喜欢你

[00:03:45] 寄せる想い　ずっと变わらない　燃える胸のパッション

[00:03:54] 靠近的思念，一直没有变的燃烧在心里的情意

[00:03:54] やり直したい季节よ

[00:04:02] 想要重头开始的季节

[00:04:02] 辿り着きたい　君へと

[00:04:07] 想要抵达你的身边