《Can You Forgive Me?》歌词

[00:00:00] Can You Forgive Me? - Ms Krazie

[00:00:01]

[00:00:01] Can you forgive me

[00:00:03] 你能原谅我吗

[00:00:03] I look back at everything

[00:00:06] 我回顾了我们

[00:00:06] That we've been thru

[00:00:10] 所经历的一切

[00:00:10] And I know that I no longer deserve you

[00:00:16] 我知道我不再有资格拥有你

[00:00:16] Can you find a little bit of compassion

[00:00:21] 你能可怜可怜我吗

[00:00:21] Let me show you girl I really love you

[00:00:26] 让我来表达我对你的爱

[00:00:26]

[00:00:26] What does she have that I didn't

[00:00:28] 是什么她有，而我没有的

[00:00:28] I wish you would tell me

[00:00:29] 希望你告诉我

[00:00:29] I know this is over but

[00:00:30] 我知道我们已经结束了，但是

[00:00:30] I'd really like to know before I fall asleep

[00:00:33] 我真的很想知道原因，不然难以入睡

[00:00:33] I've had my phone ready to call you

[00:00:35] 我已经拿起手机准备好给你打电话了

[00:00:35] But I held back because I'm weak

[00:00:37] 但是我退缩了，因为我是个软弱的人

[00:00:37] I know that if I hear your voice

[00:00:38] 我知道当我听到你的声音

[00:00:38] It's gonna hurt me so I tryna keep away

[00:00:40] 我的心会痛，所以我试图远离你

[00:00:40] So I wont let my heart disturb me but its hard

[00:00:43] 我努力不让疼痛的心影响到我的生活，但是好难

[00:00:43] I never hurt this much for anybody

[00:00:45] 我从没被人伤害得如此之深

[00:00:45] So when I think of calling you

[00:00:47] 所以当我想给你打电话的时候

[00:00:47] It hurts to picture me and you

[00:00:49] 心就会疼痛并想起我们在一起的情景

[00:00:49]

[00:00:49] Que paso todo el tiempo me mentiste

[00:00:53] 你总是欺骗我

[00:00:53] Tu y yo forever estariamos siempre

[00:00:56] 说我们会永远在一起

[00:00:56] Y ahora triste estoy me quebraste el corazon

[00:00:58] 但是现在你却伤了我的心

[00:01:00]

[00:01:00] Me quebraste el corazon carino

[00:01:01] 你伤了我的心

[00:01:01] Now I'm writing this letter

[00:01:03] 现在我写这封信给你

[00:01:03] I hope you understand the feelings

[00:01:05] 看完我写的所有内容后

[00:01:05] Behind every letter everyword I write

[00:01:07] 希望你能明白这种感受

[00:01:07] I swear I feel it from the bottom

[00:01:09] 我发誓我能从绝望的心底感受到

[00:01:09] Of my broken heart and the feeling

[00:01:11] 这种奄奄一息的感觉

[00:01:11] That I'm dying cause you torn myself apart

[00:01:12] 因为我的心被彻底伤透了

[00:01:12]

[00:01:12] Can you forgive me

[00:01:15] 你能原谅我吗

[00:01:15] I look back at everything

[00:01:18] 我回顾了我们

[00:01:18] That we've been thru

[00:01:22] 所经历的一切

[00:01:22] And I know that I no longer deserve you

[00:01:27] 我知道我不再有资格拥有你

[00:01:27] Can you find a little bit of compassion

[00:01:32] 你能不能可怜可怜我

[00:01:32] Let me show you girl I really love you

[00:01:37] 让我向你展示我对你的爱

[00:01:38]

[00:01:38] I really love you please mama let me explain

[00:01:40] 我真的爱你，请你给我机会解释

[00:01:40] I would do whatever to take away the pain

[00:01:43] 我会尽我可能去赶走疼痛

[00:01:43] I hope that you can look inside your memories and find

[00:01:46] 我希望你能在你的心里回想

[00:01:46] That I was right there for you thru the darkest times

[00:01:49] 回想那段记忆，在你最艰难的时刻我陪伴在你身边

[00:01:49] Lo ke tubimos momentos compartidos

[00:01:51] 那是我们共同度过的时光

[00:01:51] Yo soy el ke te kiere baby nunca el enemigo

[00:01:55] 我们相互扶持

[00:01:55] I put this on whatever baby even on my life

[00:01:58] 我把这段记忆一直留在我的生命里

[00:01:58] Ur the best thing that I've ever had I realize

[00:02:00] 我曾经想过你是我所拥有的最美好的东西

[00:02:00] Por eso mismo yo te ruego con todito el corazon

[00:02:04] 这就是我为什么诚心祈祷的原因

[00:02:04] Nunca mas te fallo mi palabra te la doy

[00:02:08] 都是我的错

[00:02:08] I blame it on stupidity I lost my mind

[00:02:10] 我失去了理智，这是对我的惩罚

[00:02:10] Because a girl like you I know that I would never find

[00:02:14] 因为我知道我再也找不到像你这么好的女孩了

[00:02:14] I wanna build the trust once again

[00:02:16] 我希望你再相信我一次

[00:02:16] I wanna show you babygirl I'm still your bestfriend

[00:02:19] 我想让你知道，我仍然是你最好的朋友

[00:02:19] Yo te necesito abre el corazon

[00:02:21] 你需要敞开你的心扉

[00:02:21] Porque yo me estoy muriendo sin tu amor

[00:02:23] 因为如果没有你的爱，我会死掉

[00:02:24]

[00:02:24] Can you forgive me

[00:02:27] 你能原谅我吗

[00:02:27] I look back at everything

[00:02:30] 我回顾了我们

[00:02:30] That we've been thru

[00:02:33] 所经历的一切

[00:02:33] And I know that I no longer deserve you

[00:02:39] 我知道我没有资格再拥有你

[00:02:39] Can you find a little bit of compassion

[00:02:46] 你可怜可怜我

[00:02:46] Let me show you girl I really love you

[00:02:49] 让我向你展示我对你的爱

[00:02:50]

[00:02:50] I had to take a lil second my blury vision

[00:02:52] 我不得不让我的眼睛休息一会

[00:02:52] But the tears keep on falling on every paper

[00:02:55] 但是眼泪止不住地往下流

[00:02:55] And I'm tryna hold on the best way that I can

[00:02:58] 我努力坚持用最好的方法来处理

[00:02:58] But the thought of losing you isn't understand

[00:03:01] 但是失去你的伤感让我无法自拔

[00:03:01] My stomach hurts I feel betrayed I need you back into my life

[00:03:05] 被人出卖的感觉让我心痛难忍，我需要你回到我身边

[00:03:05] Me desespero cause I really want you back

[00:03:07] 我真的很想你回到我身边

[00:03:07] And every second that is passing I lose you more

[00:03:09] 每过一秒，就是我失去你多一秒

[00:03:09] I wanna text you but I cant cause you don't love me anymore

[00:03:13] 我想给你发信息，但是我不能，因为你已经不再爱我

[00:03:13] I don't wanna let go let go of the past

[00:03:16] 我不想抛开过去

[00:03:16] Cause this is all I got from you and I ain't giving it back

[00:03:20] 因为这是我从你那里得到的一切，我不要归还给你

[00:03:20] No way no how I ain't giving it backi know it hurts

[00:03:23] 不行，我不能归还给你，我知道这很痛苦

[00:03:23] But I rather hurt than lose it all

[00:03:26] 但是比起失去所有我更愿意承受痛苦

[00:03:26] I rather be unhappily than lose it all carino

[00:03:28] 比起失去所有我更愿意承受伤心

[00:03:28] And forget bout you and me and the next time

[00:03:32] 下次我见到你，如果我们能再次遇到

[00:03:32] That I see you if I see you once again

[00:03:34] 我会忘记我们以前的一切

[00:03:34] Ill let you know the way I feel so maybe

[00:03:36] 我会让你知道我选择的路

[00:03:36] Ull undestand mi amor por ti

[00:03:41] 你将会明白我对你的爱