《From The Darkness》歌词

[00:00:00] From The Darkness - Spock's Beard

[00:00:32] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:32] It's everywhere that i go

[00:00:34] 无论我走到哪里

[00:00:34] It's everything that i see

[00:00:36] 这就是我眼中所见

[00:00:36] And i don't know how to fight it

[00:00:41] 我不知道如何抗拒

[00:00:41] What was down is now up

[00:00:43] 曾经的失败如今的成功

[00:00:43] And what was up has gone down

[00:00:45] 起起落落

[00:00:45] This scene has lost all its spirit

[00:00:49] 这场面已经失去了生气

[00:00:49] If you're not going

[00:00:50] 如果你不去

[00:00:50] Every minute of every day

[00:00:53] 每时每刻

[00:00:53] You'll end up somewhere behind it

[00:00:57] 你最终会功亏一篑

[00:00:57] Back in the day things were hard

[00:00:59] 以前日子很艰难

[00:00:59] But so much simpler in ways

[00:01:01] 但简单多了

[00:01:01] You didn't know when to quit

[00:01:06] 你不知道何时放弃

[00:01:06] Outshined by everyone around

[00:01:14] 周围的人都比不上我

[00:01:14] Feeling lost and never found

[00:01:22] 感觉怅然若失再也找不到

[00:01:22] Trying hard to fight the good fight

[00:01:30] 拼尽全力打好这场仗

[00:01:30] Out of the darkness and into the light

[00:02:10] 走出黑暗走向光明

[00:02:10] Strange things always come

[00:02:12] 奇怪的事情总会发生

[00:02:12] When your mind is not clear

[00:02:14] 当你神志不清时

[00:02:14] And there's no understanding

[00:02:18] 无法理解

[00:02:18] Thrown right under the bus

[00:02:20] 被扔在公交车下面

[00:02:20] Throwing up all your guts

[00:02:22] 倾吐你所有的勇气

[00:02:22] To get back to beginnings

[00:02:26] 回到原点

[00:02:26] Habits carved into stone

[00:02:29] 习惯刻在石头上

[00:02:29] That you do all alone

[00:02:31] 你独自一人

[00:02:31] When nobody is watching

[00:02:34] 当没人注意时

[00:02:34] Trying not to get caught

[00:02:37] 不想被发现

[00:02:37] Fear is what you have sought

[00:02:39] 你一直在寻找恐惧

[00:02:39] And it's much too demanding

[00:02:43] 要求太高了

[00:02:43] Outshined by everyone around

[00:02:51] 周围的人都比不上我

[00:02:51] Feeling lost and never found

[00:03:00] 感觉怅然若失再也找不到

[00:03:00] Trying hard to fight the good fight

[00:03:08] 拼尽全力打好这场仗

[00:03:08] Out of the darkness and into the light

[00:05:26] 走出黑暗走向光明

[00:05:26] I saw you sitting with your friends that day

[00:05:34] 那天我看见你和你的朋友坐在一起

[00:05:34] I tried to keep myself from staring

[00:05:41] 我尽量不让自己盯着别人看

[00:05:41] I found the courage but i had nothing to say

[00:05:48] 我找到了勇气可我无话可说

[00:05:48] My tongue was tied and i was daring

[00:05:56] 我张口结舌我很勇敢

[00:05:56] How lucky the sun came shining

[00:06:09] 多么幸运阳光洒下来

[00:06:09] You told me i was out of my mind

[00:06:17] 你说我失去理智

[00:06:17] I said you were crazy

[00:06:23] 我说你失去理智

[00:06:23] But it was me who was crazy

[00:06:30] 但真正疯狂的是我

[00:06:30] Drunk on the wine in your eyes

[00:07:59] 沉醉在你的眼眸里

[00:07:59] Our story is written across the sky

[00:08:06] 我们的故事已经写在天空中

[00:08:06] Words to last forever

[00:08:14] 天长地久的话语

[00:08:14] And the meaning just gets clearer every day

[00:08:20] 意义一天比一天清晰

[00:08:20] I hope you know we share one soul

[00:08:34] 我希望你知道我们灵魂相通

[00:08:34] Never let go

[00:10:03] Can you tell me

[00:10:04] Can you help me i am feeling down

[00:10:09] Situation overload

[00:10:12] Our ship has run aground

[00:10:28] Waiting for the lightning strike

[00:10:31] To come and bring me down

[00:10:35] I talk but you don't hear a sound

[00:10:54] It's got me so frustrated

[00:10:58] The words have been debated

[00:11:01] Can you give me any reason at all

[00:11:13] I want to know

[00:11:30] I gotta know

[00:12:20] I'm on my own

[00:13:48] How you doin my man

[00:13:51] You got anything to say

[00:13:54] Tell us everything

[00:13:56] Everything you learned along the way

[00:14:01] The crowd they love you today

[00:14:07] Tell us everything

[00:14:09] How you did it

[00:14:11] How you made your way

[00:14:14] Start over again

[00:14:18] Feel alive come on and take it

[00:14:26] Start over again

[00:14:31] Feel alive come on and make it

[00:14:52] Start over again

[00:14:56] Come and take it

[00:15:04] Start over again

[00:15:09] Come on let's make it yeah

[00:15:14] 来吧让我们携手共进