《Fuck Up》歌词

[00:00:00] **** Up - Josiah Leming

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14]

[00:00:18]

[00:00:18] I gotta clean up shouldn't even be up

[00:00:22] 我得清理一下我根本就不该起床

[00:00:22] Who turned the heat up to hot as hell

[00:00:26] 谁让气氛变得如此热烈

[00:00:26] Well I couldn't pass up spent my very last buck

[00:00:30] 我不能放弃我已经花光了最后一分钱

[00:00:30] On a bag of bad luck can't you tell

[00:00:34] 运气不佳你看不出来吗

[00:00:34]

[00:00:35]

[00:00:35] Hey Ho

[00:00:38] 嘿

[00:00:38]

[00:00:43]

[00:00:43] I know I know I know what I've done

[00:00:47] 我知道我的所做所为

[00:00:47] I was on a roll

[00:00:49] 我曾经风光无限

[00:00:49] "You were on a roll son"

[00:00:51] 孩子你过得浑浑噩噩

[00:00:51] I froze I froze buckled in the sun

[00:00:55] 我动弹不得沐浴在阳光下

[00:00:55] I was on a roll

[00:00:57] 我曾经风光无限

[00:00:57] Yeah I was on a roll

[00:01:00] 我曾经风光无限

[00:01:00] I know they're waiting for me to change into a brand new man

[00:01:07] 我知道他们在等我变成另一个人

[00:01:07]

[00:01:08]

[00:01:08] But I am what I am and that's all that I am

[00:01:17] 但我就是这样的我这就是我的全部

[00:01:17] I shoulda told ya not to get your hopes up

[00:01:20] 我应该告诉你不要抱太大希望

[00:01:20] Again and again I will till I can't

[00:01:29] 一次又一次我会坚持到底直到我做不到

[00:01:29] So don't get your hopes up I'm just a f*ck up

[00:01:33] 所以别抱太大希望我就是个

[00:01:33]

[00:01:42]

[00:01:42] I hear her screamin' "Who you wanna be son "

[00:01:46] 我听到她在尖叫孩子你想变成谁

[00:01:46] Like a voice of reason in my head

[00:01:50] 就像我脑海里理智的声音

[00:01:50] Don't wanna be a rerun "Go and talk to Jesus

[00:01:54] 不想重蹈覆辙去和耶稣谈谈吧

[00:01:54] If he can't heal ya no one can"

[00:01:58] 如果他无法治愈你那就没人可以

[00:01:58]

[00:01:59]

[00:01:59] Hey Ho

[00:02:03] 嘿

[00:02:03]

[00:02:07]

[00:02:07] I know I know I know what I've done

[00:02:11] 我知道我的所做所为

[00:02:11] I was on a roll

[00:02:13] 我曾经风光无限

[00:02:13] "You were on a roll son"

[00:02:16] 孩子你过得浑浑噩噩

[00:02:16] I froze I froze buckled in the sun

[00:02:20] 我动弹不得沐浴在阳光下

[00:02:20] I was on a roll

[00:02:21] 我曾经风光无限

[00:02:21] Yeah I was on a roll

[00:02:24] 我曾经风光无限

[00:02:24] I know they're waiting for me to change into a brand new man

[00:02:32] 我知道他们在等我变成另一个人

[00:02:32]

[00:02:32]

[00:02:32] But I am what I am and that's all that I am

[00:02:41] 但我就是这样的我这就是我的全部

[00:02:41] I shoulda told ya not to get your hopes up

[00:02:45] 我应该告诉你不要抱太大希望

[00:02:45] Again and again I will till I can't

[00:02:53] 一次又一次我会坚持到底直到我做不到

[00:02:53] So don't get your hopes up

[00:02:55] 所以不要抱太大希望

[00:02:55] I'm just a

[00:02:57] 我只是一个

[00:02:57]

[00:02:57]

[00:02:57] I ran out far beneath the flood to see what I had done

[00:03:07] 我跑到洪水之下看看我做了什么

[00:03:07] Won't you just give me that gun

[00:03:12] 你能否把那把枪给我

[00:03:12] Yeah I will get it done

[00:03:15] 我会做到的

[00:03:15] It's only my life that I'm wastin'

[00:03:20] 我浪费的只是我的生命

[00:03:20] Mama won't you leave me be

[00:03:24] 妈妈你能否离我而去

[00:03:24] I don't need to hear it no

[00:03:28] 我不需要听

[00:03:28]

[00:03:30]

[00:03:30] Because I am what I am

[00:03:34] 因为我就是我

[00:03:34] And that's all that I am

[00:03:40] 这就是我的全部

[00:03:40] I shoulda told ya not to get your hopes up

[00:03:44] 我应该告诉你不要抱太大希望

[00:03:44] Again and again

[00:03:47] 一次又一次

[00:03:47] I will till I can't

[00:03:52] 我会坚持到底直到我做不到

[00:03:52] So don't get your hopes up

[00:03:54] 所以不要抱太大希望

[00:03:54] I'm just a f*ck up

[00:03:59] 我就是个