《Fuini》歌词

[00:00:08] ふいにあなたが
[00:00:10] 不经意间
[00:00:10] 私の左手繋いで(繋いで)
[00:00:13] 我的左手被你牵起
[00:00:13] 通りを渡ってくれた時
[00:00:16] 带着我穿过马路的时候
[00:00:16] なぜだろう
[00:00:19] 不知为何
[00:00:19] 何かドキドキしたよ
[00:00:22] 心扑通扑通跳得厉害
[00:00:22] はっとするような
[00:00:24] 为指尖触碰到的
[00:00:24] ぬくもり指先感じて(感じて)
[00:00:28] 温暖而惊讶
[00:00:28] 思わずぎゅっと握り返して
[00:00:31] 不自觉的紧紧反握回去
[00:00:31] 他の人とは 違うそのときめき
[00:00:37] 与和其他人在一起时不同的心跳
[00:00:37] あなたが好きだと
[00:00:40] 直到现在
[00:00:40] 今になって気づく
[00:00:44] 才意识到我喜欢你
[00:00:44] いくつかの 恋をして来たし
[00:00:51] 尝试了几段恋情
[00:00:51] いろんな 経験して来た
[00:00:59] 经历了很多很多
[00:00:59] 手を繋ぐ そんなことくらいじゃ
[00:01:05] 像牵手那样普通的事情
[00:01:05] 子どもじみて もの足りなかったのに…
[00:01:12] 像小孩子一样已经觉得无法满足
[00:01:12] 点滅 してるのは
[00:01:16] 闪烁着的
[00:01:16] 信号だけじゃない
[00:01:20] 不仅是信号灯
[00:01:20] 走ったせいで 息を弾ませて
[00:01:26] 奔跑着气喘吁吁地
[00:01:26] 隣を見る
[00:01:28] 看着身边的你
[00:01:28] あなたはいつもと何も 変わらずに
[00:01:34] 你还是一如往常
[00:01:34] 少し先を歩くその気持ち
[00:01:39] 稍稍走在前面 那份感觉
[00:01:39] わからなくなるよ
[00:01:42] 变得更加难以捉摸了
[00:01:42] ふいに心のどこかに
[00:01:44] 忽然之间 心中某处的
[00:01:44] ビリビリ伝わった(伝わった)
[00:01:48] 触动开始蔓延
[00:01:48] 愛しさ錯覚だったの って
[00:01:50] 是爱还是错觉
[00:01:50] 聞いてみたって
[00:01:53] 若是开口问你
[00:01:53] きょとんとするでしょうね
[00:01:57] 你肯定会不知该如何回应吧
[00:01:57] だって無意識のうちに
[00:01:59] 可是那不经意间
[00:01:59] 右手を伸ばして(伸ばして)
[00:02:02] 伸出的右手
[00:02:02] 私のハート掴んだでしょ
[00:02:06] 已经抓住了我的心
[00:02:06] あなたはきっと 思い出してくれない
[00:02:11] 你肯定不会想到
[00:02:11] 小さな出来事 一瞬だけの奇跡
[00:02:19] 这个小小的细节只是一瞬的奇迹
[00:02:19] 優しさは 木漏れ日のように
[00:02:25] 温柔像树叶间透出的阳光一样
[00:02:25] 後から 日向と気づくもの
[00:02:33] 感觉向阳处不断的阳光
[00:02:33] 偶然に 木々がざわめいて
[00:02:39] 在不经意间树林起了躁动
[00:02:39] その暖かさに 幸せになる
[00:02:47] 因那份温暖 而倍感幸福
[00:02:47] ねぇでも
[00:02:49] 但是
[00:02:49] もし風が 止んでしまったら
[00:02:54] 如果风停了
[00:02:54] 日陰に一人取り残されるし
[00:03:00] 只剩一个人留在阴暗处
[00:03:00] 不安だしもう
[00:03:03] 会觉得不安吧
[00:03:03] あなたの背中傍で見ていると
[00:03:08] 在一旁注视着你的背影
[00:03:08] 何故かさっきよりも
[00:03:11] 不知为何感觉比刚才
[00:03:11] 歩き方 早く見えるよ
[00:03:19] 走得更快了
[00:03:19] ふいにあなたが
[00:03:21] 不经意间
[00:03:21] 私の左手繋いで(繋いで)
[00:03:24] 我的左手被你牵起
[00:03:24] 通りを渡ってくれた時
[00:03:27] 带着我穿过马路的时候
[00:03:27] なぜだろう 何かドキドキしたよ
[00:03:33] 不知为何心扑通扑通跳得厉害
[00:03:33] はっとするような
[00:03:35] 为指尖触碰到的温暖
[00:03:35] ぬくもり指先感じて(感じて)
[00:03:39] 而惊讶
[00:03:39] 思わずぎゅっと握り返して
[00:03:42] 不自觉的紧紧反握回去
[00:03:42] 他の人とは
[00:03:44] 与和其他人在一起时
[00:03:44] 違うそのときめき
[00:03:48] 不同的心跳
[00:03:48] あなたが好きだと
[00:03:51] 我喜欢你
[00:03:51] 今になって気づく
[00:03:56] 直到现在才意识到
[00:03:56] 横断歩道 手を繋いでくれたこと
[00:04:02] 在穿过人行横道时被紧握住的手
[00:04:02] あなたのぬくもり
[00:04:05] 你的温暖
[00:04:05] 今も感じながら
[00:04:11] 现在依然能感受到
[00:04:11] いつだって ふいに好きになる
[00:04:18] 总是不经意地爱上一个人
[00:04:18] Ahーーー
[00:04:23] //
您可能还喜欢歌手板野友美的歌曲:
随机推荐歌词:
- 一生中愛你尚深 [俞隆华]
- Burning [Monrose]
- Praise Him Now [Kierra Sheard]
- 2009我要活 [王建房]
- 山脉中的家 Home on the Range(美国) [群星]
- Tuxedo Junction [Glenn Miller&Glenn Miller]
- 祝福 [黄凯芹]
- 英语每日一句 41 感觉好极了 [沪江网]
- 果实 [周子琰]
- Oh Freedom [Harry Belafonte]
- Pegame tu vicio [Alejandro]
- Rock-A-Bye Rock [Buddy Holly]
- EIO [Lucy Paradise]
- Lucie [Charles Aznavour]
- Them There Eyes [Anita O’Day]
- I Wonder [Marvin Gaye]
- Owner of a Lonely Heart(Workout Mix + 156 BPM) [The Workout Heroes]
- Estás En Mi Corazón [Angela Carrasco]
- Bullet [Charlotte Perrelli]
- 打狗也不看看主人 [海潮哥]
- Don’t Leave Me Now [Elvis Presley]
- Rain(Album Version) [Candlebox]
- Go(Explicit) [The Chemical Brothers]
- Every Day(2005 Remaster) [Steve Hackett]
- Fall Into [Brazil]
- Es gibt kan Gott [Sigi Maron]
- Keep This Love [King Arthur&Underdown]
- Shut Down [The Beach Boys]
- 我要夏天(Live) [周杰伦战队]
- (DUET.) [圭贤&李文世]
- Matchbox [The Kooks]
- Besame Mucho [Tino Rossi]
- That’s All Right(Live) [Elvis Presley]
- Rags And Old Iron [Nina Simone]
- Amor De Mis Amores [Los Fernandos]
- One More Day [Hit Crew Masters]
- Mira que lindo es mi pais paisano [A. Luna&Los Quilla Huasi]
- Starships(Instrumental Version) [Master Dance All-Stars]
- Mara Soledad(Version 2) [Hermanas Fleta]
- 江月初照人(埙) [陈悦]
- 再也不会去丽江 [赵雷]
- 首首动听全新伤感车载慢摇DJ舞曲 [群星]