《片想い》歌词
[00:00:00] 片想い (单相思) - miwa (みわ)
[00:00:01] //
[00:00:01] 詞:miwa
[00:00:02] //
[00:00:02] 曲:miwa
[00:00:03] //
[00:00:03] “好き”なんて言えない
[00:00:05] 喜欢你什么的 说不出口
[00:00:07] あなたしか見えないよ
[00:00:11] 我的眼中只有你
[00:00:14] 瞳があうたび 声を聞くたび
[00:00:20] 每次和你眼睛对视 每次听到你的声音
[00:00:20] 愛しくなる 切なくなる
[00:00:24] 变得更加爱你 更加痛苦
[00:00:26] “好き”だけど苦しい
[00:00:30] 喜欢你 却如此痛苦
[00:00:32] 今の私 どう映ってるの
[00:00:37] 现在的我 在你眼中是什么样子呢
[00:00:40] 誰かを見る 横顔は
[00:00:45] 你在注视着谁 美丽的侧脸
[00:00:46] ふり向かない ふり向かせたい
[00:00:50] 一次不曾回头 好想让你回头
[00:00:51] もしも二人で
[00:00:53] 如果两个人
[00:00:55] 寄り添いあってキスしたらなんて思っても
[00:00:59] 紧挨着互相亲吻的话 虽然这么想
[00:01:01] 叶わないのに 叶わないのに
[00:01:06] 却不可能 却不可能
[00:01:12] あなたに恋していいですか?
[00:01:17] 我喜欢你 可以吗
[00:01:19] 私じゃダメかな?
[00:01:24] 我真的不行吗
[00:01:24] もうどうしようもないくらい想い止まらないの
[00:01:32] 我已经不知道如何是好了 思念根本停不下来
[00:01:33] ああ ずっとずっと一緒にいれたらいいのに…
[00:01:39] 啊啊 永远 永远 在一起就好了
[00:01:44] 本気なんです 本気で好きなんです
[00:01:49] 真的 真的很喜欢你
[00:01:56] 好きだから伝えたい 私だけ見て欲しい
[00:02:07] 喜欢你 所以想告诉你 只想你注视我一个人
[00:02:09] 意識するたび 顔見れずに
[00:02:15] 每次想见你的时候 却见不到你
[00:02:15] 困らせちゃう 嫌われちゃう
[00:02:20] 会让你困扰吧 会被你讨厌吧
[00:02:21] イヤ こんな私
[00:02:25] 讨厌这样的自己
[00:02:27] 泣いてばかり 情けなくなる
[00:02:32] 我只能哭泣 替自己伤心
[00:02:35] 心配してくれるけど
[00:02:40] 虽然你曾关心过我
[00:02:41] 期待なんてさせないでよ
[00:02:45] 却不能让我有所期待
[00:02:46] なんで夜になると
[00:02:49] 为什么每到夜深人静的时候
[00:02:50] あなたのことばかり考えてしまうんだろう
[00:02:55] 满脑子都是你
[00:02:56] 叶わないのに 叶わないのに
[00:03:01] 明明我俩不可能 不可能
[00:03:07] あなたに恋したせいですか?
[00:03:12] 是因为喜欢上你的缘故吗
[00:03:14] 心が痛いよ
[00:03:19] 我的心好疼
[00:03:19] もっと知りたい 触れたい 膨らんでく想い
[00:03:27] 想知道更多 接触更多 膨胀的思念
[00:03:30] あぁ 風船みたいにとばせたならいいのに…
[00:03:34] 啊啊 如果能像热气球一样飞走就好了
[00:03:40] 本気なんです 本気で好きなんです
[00:03:44] 真的 真的很喜欢你
[00:03:46] どこにいたって誰といたって
[00:03:49] 不管在哪里 不管谁在你身边
[00:03:49] 気になっちゃって離れなくなって
[00:03:53] 我都不想和你分开
[00:03:53] お願い勇気をください
[00:03:58] 求求你 给我勇气吧
[00:03:59] あなたに会って景色だって輝いて見えて
[00:04:04] 与你相遇后 就连周围的景色也熠熠生辉
[00:04:05] 忘れない 消えない 優しい
[00:04:08] 我不能忘记 不能消除 你的温柔
[00:04:08] ぬくもり全部 そっと包んでゆく
[00:04:16] 所有的温暖 慢慢地轻轻地将我包围
[00:04:40] あなたに恋していいですか?
[00:04:45] 喜欢你 可以吗
[00:04:47] 私じゃダメかな?
[00:04:52] 我真的不行吗
[00:04:52] もうどうしようもないくらい想い止まらないの
[00:05:00] 我已经不知道如何是好了 思念根本停不下来
[00:05:01] ああ ずっとずっと一緒にいれたらいいのに…
[00:05:07] 啊啊 永远 永远 在一起就好了
[00:05:13] 本気なんです 本気で好きなんです
[00:05:18] 真的 真的很喜欢你
您可能还喜欢歌手Miwa的歌曲:
随机推荐歌词:
- Last Waltz 最后一支华尔滋 [张菲]
- 放弃 [零点乐队]
- 今天你要嫁给我 [陶喆&蔡依林]
- 康康和钢钢 [儿童歌曲]
- 梦不醒 [关德辉]
- Christmas Lights [Coldplay]
- 全世界的雨 [韦琪]
- Medianoche en Santiago [taxi]
- 也许你更适合他 [文泽]
- Happy New Year Blues [Blind Lemon Jefferson]
- Umami / Water (Explicit) [Le1f]
- 请你放开我 [刘珺儿]
- Renaissance Fair (Single Version) [The Byrds]
- But Beautiful [Tony Bennett&&Bill Evans]
- Have I Told You Lately That I Love You (with Naturally 7) [Michael Bublé]
- Roar Of The Underdog [Dynazty]
- Resta cu mme [Opera Prima]
- Over the Rainbow [Glenn Miller & His Orches]
- Between the Devil and Deep Blue Sea [Blossom Dearie]
- Picaresque [Rémi Parson]
- Despeinada [Palito Ortega]
- 上学校:GO TO SHCOOL 上学校(英语顺口溜) [儿童陪伴精选]
- I’ll See You In My Dreams(Album Version) [JIMMY DURANTE]
- Lovesick Blues(1949) [Hank Williams]
- Don’t Be That Way [Ella Fitzgerald]
- Better Man [林忆莲]
- 李戒指(DJ Mosen Mix) [DJ]
- Si Tu Penses [Eddy Mitchell]
- God Gave Love To You(Extended Version) [Bonnie Tyler]
- Sevday Sormayn [Hüseyin Tatl]
- Mama Tried (In the Style of Merle Haggard)(Karaoke Version) [ProSource Karaoke]
- In My Silence [the greentrees]
- Nuttin’ for Christmas [Christmas Eve]
- Bend Me, Shape Me [American Breed]
- Step It Up [90s Unforgettable Hits&90]
- Still Got The Blues [Gary Moore]
- A-Tisket, A-Tasket(Remastered) [Ella Fitzgerald]
- Marie La Franaise(Remastered 2017) [Edith Piaf]
- 爱尔兰画眉曲 [口琴]
- Hanna [菅野よう子&Hanna Berglind]
- Baagi Jatt [Gurinder Rai]