《煙草のけむり》歌词

[00:00:00] 煙草のけむり - 五輪真弓 (いつわ まゆみ)
[00:00:04]
[00:00:04] 词:五轮真弓
[00:00:08]
[00:00:08] 曲:五轮真弓
[00:00:12]
[00:00:12] 烟草のけむりの中に
[00:00:17] 隐藏在香烟的烟雾之中
[00:00:17] かくれて见えない
[00:00:23] 我无法看见
[00:00:23] あなたはどんな颜で
[00:00:28] 你以何种表情
[00:00:28] 私を见てるの?
[00:00:37] 注视着我
[00:00:37] 初めて会った时も
[00:00:40] 初次会面的时候
[00:00:40] あなたは烟草をくわえ
[00:00:42] 你也叼着烟
[00:00:42] そして云った
[00:00:51] 然后你说
[00:00:51] “火をかしてください
[00:00:56] 请借个火
[00:00:56] ぼくの暗い心に
[00:01:02] 用你那赤红的火柴
[00:01:02] 火を灯してください
[00:01:07] 点亮我那
[00:01:07] あなたの赤いマッチで”
[00:01:15] 黑暗的心灵
[00:01:15] 烟草のけむりの中で
[00:01:21] 在香烟的烟雾之中
[00:01:21] あなたは笑って
[00:01:26] 你微笑了
[00:01:26] “どうして君はそんなに
[00:01:32] 为何你是
[00:01:32] いい人なんだ”と
[00:01:40] 那么好的一个人
[00:01:40] 何も话してはいない
[00:01:43] 什么也没说
[00:01:43] 何も见えやしないの
[00:01:45] 什么也无法看见呀
[00:01:45] 何故わかるの?
[00:01:54] 为何你会知道
[00:01:54] “火をかしてくれたよ
[00:01:59] 你已经借火给我啦
[00:01:59] ぼくの暗い心に
[00:02:05] 用你那赤红的火柴
[00:02:05] 火を灯してくれたよ
[00:02:10] 点亮了我那
[00:02:10] あなたの赤いマッチで”
[00:02:40] 黑暗的心灵哟
[00:02:40] でも私には何も见えない
[00:02:43] 可我什么也无法看到
[00:02:43] あなたの颜が见たい
[00:02:46] 我想查看你的表情
[00:02:46] 烟草を吸わないで
[00:02:54] 请不要吸烟
[00:02:54] 烟草のけむりは
[00:02:56] 香烟的烟雾
[00:02:56] いつか消えてしまって
[00:03:05] 在不知不觉中消失
[00:03:05] あなたもいつのまにか
[00:03:10] 不知何时你也
[00:03:10] いなくなっていた
[00:03:18] 消失在那里
[00:03:18] 何故だかわからない
[00:03:21] 不知为何
[00:03:21] あれから口ぐせになってしまった
[00:03:34] 在那之后已是我的口头禅
[00:03:34] “火をかしてください
[00:03:37] 请借个火
[00:03:37] ぼくの暗い心に
[00:03:44] 用你那赤红的火柴
[00:03:44] 火を灯してください
[00:03:48] 点亮我那
[00:03:48] あなたの赤いマッチで”
[00:03:54] 黑暗的心灵
[00:03:54] “火をかしてください
[00:03:59] 请借个火
[00:03:59] ぼくの暗い心に
[00:04:05] 用你那赤红的火柴
[00:04:05] 火を灯してください
[00:04:10] 点亮我那
[00:04:10] あなたの赤いマッチで”
[00:04:17] 黑暗的心灵
[00:04:17] “火をかしてください
[00:04:21] 请借个火
[00:04:21] ぼくの暗い心に
[00:04:26] 给我那黑暗的心灵
您可能还喜欢歌手五輪真弓的歌曲:
随机推荐歌词:
- 宝贝 [墨痴]
- Wiggle Wiggle [Bob Dylan]
- Incognito [Stacey Q]
- Heavy Metal(Album Version) [Sammy Hagar]
- 黄河长江 [张雨生&杨培安]
- Intro Me And You And A Dog Named Boo (LP Version) [Lobo]
- Derelict [Beck]
- Pra Iluminar [Leila Pinheiro]
- 第2494集_百炼成仙 [祁桑]
- Everybody Wants To Be A Cat [儿童歌曲]
- Whose Heart Are You Breaking Now [Ray Price&Jimmy Day&Willi]
- Where Is Love [Milos Vujovic]
- Roving Gambler [The Everly Brothers]
- Everybody Know Me [Paul Wall]
- Wear My Ring Around Your Neck [Elvis Presley]
- O Holly Night [Christmas Chorale]
- Manuela(Spanish) [Julio Iglesias]
- Papa Loves Mambo [Mitchell Ayres & His Orch]
- Drinkin’ Wine Spo-Dee-o-Dee [Stick Mcghee&His Buddy]
- Mahi nova [Francesca Gagnon]
- Chorando e Cantando(Ao Vivo) [Geraldo Azevedo&Elba Rama]
- King Of Pain(Live At Villa Manin, Cudriopo, Italy/1993) [Sting]
- Do You Hear What I Hear? [Christian Faith Singers&C]
- I Want To Hold Your Hand(Remaster) [The Beatles]
- 吾皇万岁万万岁 [MC乾龙]
- I Just Thought You’d Like To Know [Johnny Cash]
- Girl Keeps Coming Apart [Aerosmith]
- Maureen [Sade]
- HANNYA [sa1no]
- STAY CLEAN [SIZZLA 2]
- Nature Boy(Remastered) [Sarah Vaughan&D.R]
- Frenesi [Bobby Rydell]
- I Miss You So [Paul Anka&D.R]
- My Wretched Love-Reprise [Maximilian Hecker]
- The Way I Are(Remix) [Ultimate Pop Hits]
- Ja Ha Arribat la Tardor [Agrupació Infantil ”Ses M]
- Mockingbird [In the Style of Toby Keith](Karaoke Lead Vocal Demo) [Backtrack Professional Ka]
- Heart Shaped Box [The Crest]
- ... [Arphey&Seoryung]
- Lovely Lord(LP版) [Petra]