《煙草のけむり》歌词

[00:00:00] 煙草のけむり - 五輪真弓 (いつわ まゆみ)
[00:00:04]
[00:00:04] 词:五轮真弓
[00:00:08]
[00:00:08] 曲:五轮真弓
[00:00:12]
[00:00:12] 烟草のけむりの中に
[00:00:17] 隐藏在香烟的烟雾之中
[00:00:17] かくれて见えない
[00:00:23] 我无法看见
[00:00:23] あなたはどんな颜で
[00:00:28] 你以何种表情
[00:00:28] 私を见てるの?
[00:00:37] 注视着我
[00:00:37] 初めて会った时も
[00:00:40] 初次会面的时候
[00:00:40] あなたは烟草をくわえ
[00:00:42] 你也叼着烟
[00:00:42] そして云った
[00:00:51] 然后你说
[00:00:51] “火をかしてください
[00:00:56] 请借个火
[00:00:56] ぼくの暗い心に
[00:01:02] 用你那赤红的火柴
[00:01:02] 火を灯してください
[00:01:07] 点亮我那
[00:01:07] あなたの赤いマッチで”
[00:01:15] 黑暗的心灵
[00:01:15] 烟草のけむりの中で
[00:01:21] 在香烟的烟雾之中
[00:01:21] あなたは笑って
[00:01:26] 你微笑了
[00:01:26] “どうして君はそんなに
[00:01:32] 为何你是
[00:01:32] いい人なんだ”と
[00:01:40] 那么好的一个人
[00:01:40] 何も话してはいない
[00:01:43] 什么也没说
[00:01:43] 何も见えやしないの
[00:01:45] 什么也无法看见呀
[00:01:45] 何故わかるの?
[00:01:54] 为何你会知道
[00:01:54] “火をかしてくれたよ
[00:01:59] 你已经借火给我啦
[00:01:59] ぼくの暗い心に
[00:02:05] 用你那赤红的火柴
[00:02:05] 火を灯してくれたよ
[00:02:10] 点亮了我那
[00:02:10] あなたの赤いマッチで”
[00:02:40] 黑暗的心灵哟
[00:02:40] でも私には何も见えない
[00:02:43] 可我什么也无法看到
[00:02:43] あなたの颜が见たい
[00:02:46] 我想查看你的表情
[00:02:46] 烟草を吸わないで
[00:02:54] 请不要吸烟
[00:02:54] 烟草のけむりは
[00:02:56] 香烟的烟雾
[00:02:56] いつか消えてしまって
[00:03:05] 在不知不觉中消失
[00:03:05] あなたもいつのまにか
[00:03:10] 不知何时你也
[00:03:10] いなくなっていた
[00:03:18] 消失在那里
[00:03:18] 何故だかわからない
[00:03:21] 不知为何
[00:03:21] あれから口ぐせになってしまった
[00:03:34] 在那之后已是我的口头禅
[00:03:34] “火をかしてください
[00:03:37] 请借个火
[00:03:37] ぼくの暗い心に
[00:03:44] 用你那赤红的火柴
[00:03:44] 火を灯してください
[00:03:48] 点亮我那
[00:03:48] あなたの赤いマッチで”
[00:03:54] 黑暗的心灵
[00:03:54] “火をかしてください
[00:03:59] 请借个火
[00:03:59] ぼくの暗い心に
[00:04:05] 用你那赤红的火柴
[00:04:05] 火を灯してください
[00:04:10] 点亮我那
[00:04:10] あなたの赤いマッチで”
[00:04:17] 黑暗的心灵
[00:04:17] “火をかしてください
[00:04:21] 请借个火
[00:04:21] ぼくの暗い心に
[00:04:26] 给我那黑暗的心灵
您可能还喜欢歌手五輪真弓的歌曲:
随机推荐歌词:
- 都会っ子 純情 [℃-ute]
- Ease Off The Liquor [Timbaland]
- 傻狮子 [区瑞强]
- He’s All Yours [Sherrie Austin]
- 温柔的晚安 [周渝民]
- Open Arms [Journey]
- Meteor Shower(37秒铃声版) [Owl City]
- 再与你去放烟火 [蒋梦洁]
- You Are Everything(High Key Performance Track Without Background Vocals) [Matthew West]
- Agente Speciale [Prozac+]
- All Through the Night [Power Music Workout]
- I’d Climb The Highest Mountain [Ricky Nelson]
- Cat Scratch Fever [Ted Nugent]
- Picaro [Diveana]
- Little Baby [Buddy Holly]
- I,,/I、愛、?い/Ai Ai Ai ( ) [Team Akihabara]
- The Reason Why [Country Crusaders]
- Step into Christmas [Frosty And Friends]
- Dear Lonely Hearts [Nat King Cole]
- Apollo 69 [My Life With the Thrill K]
- 出卖我 [陈迁霞]
- 小恋曲 [乔洋]
- Hip Hurra - Det’ Min F?Dselsdag(1998 Digital Remaster) [Tommy Seebach]
- Pra Ficar Tudo Certo [Zé Ricardo & Thiago&Gustt]
- Soy Como Soy [Luisito Muoz]
- Rock and Roll [The Velvet Underground]
- Shoo-Shoo Baby [The Andrews Sisters]
- J’Ai Qu’à l’Regarder [Edith Piaf]
- I Need You Baby [B.B. King]
- L-O-V-E Love(电影”大家乐”插曲) [温拿]
- 一梦等千年 [荷塘]
- Will I Find My Love Today [Nina Simone]
- Indifferentemente [Sergio Bruni]
- ... (Timeless) [TAEIL&在玹 ()&道英 ()]
- Dear Lord and Father of Mankind [The Temple Church Choir]
- Hard To Quit [American Aquarium]
- Sylvie [Harry Belafonte]
- Right Here Waiting (Acoustic) [Richard Marx]
- Blue Bayou-The Other Side Of The Sun-你在何方-究竟天有几高 (Live) [林子祥]
- El Perdedor (Bachata) [Enrique Iglesias&Marco An]