《煙草のけむり》歌词

[00:00:00] 煙草のけむり - 五輪真弓 (いつわ まゆみ)
[00:00:04]
[00:00:04] 词:五轮真弓
[00:00:08]
[00:00:08] 曲:五轮真弓
[00:00:12]
[00:00:12] 烟草のけむりの中に
[00:00:17] 隐藏在香烟的烟雾之中
[00:00:17] かくれて见えない
[00:00:23] 我无法看见
[00:00:23] あなたはどんな颜で
[00:00:28] 你以何种表情
[00:00:28] 私を见てるの?
[00:00:37] 注视着我
[00:00:37] 初めて会った时も
[00:00:40] 初次会面的时候
[00:00:40] あなたは烟草をくわえ
[00:00:42] 你也叼着烟
[00:00:42] そして云った
[00:00:51] 然后你说
[00:00:51] “火をかしてください
[00:00:56] 请借个火
[00:00:56] ぼくの暗い心に
[00:01:02] 用你那赤红的火柴
[00:01:02] 火を灯してください
[00:01:07] 点亮我那
[00:01:07] あなたの赤いマッチで”
[00:01:15] 黑暗的心灵
[00:01:15] 烟草のけむりの中で
[00:01:21] 在香烟的烟雾之中
[00:01:21] あなたは笑って
[00:01:26] 你微笑了
[00:01:26] “どうして君はそんなに
[00:01:32] 为何你是
[00:01:32] いい人なんだ”と
[00:01:40] 那么好的一个人
[00:01:40] 何も话してはいない
[00:01:43] 什么也没说
[00:01:43] 何も见えやしないの
[00:01:45] 什么也无法看见呀
[00:01:45] 何故わかるの?
[00:01:54] 为何你会知道
[00:01:54] “火をかしてくれたよ
[00:01:59] 你已经借火给我啦
[00:01:59] ぼくの暗い心に
[00:02:05] 用你那赤红的火柴
[00:02:05] 火を灯してくれたよ
[00:02:10] 点亮了我那
[00:02:10] あなたの赤いマッチで”
[00:02:40] 黑暗的心灵哟
[00:02:40] でも私には何も见えない
[00:02:43] 可我什么也无法看到
[00:02:43] あなたの颜が见たい
[00:02:46] 我想查看你的表情
[00:02:46] 烟草を吸わないで
[00:02:54] 请不要吸烟
[00:02:54] 烟草のけむりは
[00:02:56] 香烟的烟雾
[00:02:56] いつか消えてしまって
[00:03:05] 在不知不觉中消失
[00:03:05] あなたもいつのまにか
[00:03:10] 不知何时你也
[00:03:10] いなくなっていた
[00:03:18] 消失在那里
[00:03:18] 何故だかわからない
[00:03:21] 不知为何
[00:03:21] あれから口ぐせになってしまった
[00:03:34] 在那之后已是我的口头禅
[00:03:34] “火をかしてください
[00:03:37] 请借个火
[00:03:37] ぼくの暗い心に
[00:03:44] 用你那赤红的火柴
[00:03:44] 火を灯してください
[00:03:48] 点亮我那
[00:03:48] あなたの赤いマッチで”
[00:03:54] 黑暗的心灵
[00:03:54] “火をかしてください
[00:03:59] 请借个火
[00:03:59] ぼくの暗い心に
[00:04:05] 用你那赤红的火柴
[00:04:05] 火を灯してください
[00:04:10] 点亮我那
[00:04:10] あなたの赤いマッチで”
[00:04:17] 黑暗的心灵
[00:04:17] “火をかしてください
[00:04:21] 请借个火
[00:04:21] ぼくの暗い心に
[00:04:26] 给我那黑暗的心灵
您可能还喜欢歌手五輪真弓的歌曲:
随机推荐歌词:
- 把根留住 [赵鹏]
- 情归何处 [梅艳芳]
- 第0052集_红绫草 [祁桑]
- 旧日回忆的山丘 [容祖儿]
- Wayfarin’ Stranger(Explicit) [Spearhead]
- 落叶相思情 [十二大美女]
- 我的自卑感 [刘容嘉]
- Christmas Is Coming [Harry Belafonte]
- Happy Christmas (War Is Over) [Christmas Rock Collective]
- Youre Young Youre Beautiful and Youre Mine [Johnny Burnette]
- 散 [韩欣茹]
- セレナイト [ルルティア]
- Goin’ Thru Some Thangs(Explicit) [Boosie Badazz&Webbie]
- Don’t Sit Under the Apple Tree (With Anyone Else But Me) (From ’Private Buckaroo’) [Glenn Miller]
- Swing it, Magistern! [Alice Babs]
- Do It(2004 Digital Remaster) [Fate]
- Way over There [The Miracles&Smokey Robin]
- El Pescador(Album Version) [Carmen Rivero Y Su Conjun]
- 小狗熊 [启蒙动画精选]
- I Just Found Out About Love(Live) [Diane Schuur&Count Basie ]
- Outro(Explicit) [Big Sean]
- Dakota(Karaoke Version) [Vee Sing Zone]
- BRAVO TEAM(Explicit) [Last Call]
- さよならの贈り物 [ブレッド&バター]
- 我想变成我 [Cozy Diary]
- Steady As the Rain [Stella Parton]
- 等待 [翁于如]
- White Christmas [Patti Page]
- On One Ever Tells You [Frank Sinatra]
- Jump ’N Shout(Radio Edit) [Basement Jaxx&Slarta John]
- 九寨之子 [梦之旅合唱组合]
- Telling Lies [Fats Domino&D.R]
- 陪陪老妈妈 [马潇潇]
- 满山葡萄红艳艳 [秦蕾&蔡其平]
- Empty Bed Blues [Clarence Williams&Louis A]
- If I Could Do It All Again [Jukebox Heaven]
- Torna a Surriento [Fernando De La Mora]
- Subeme la Radio [Farandula Boys]
- 你说过爱我一万年 (DJ混音版) [陈兴瑜]
- FIRE OF BLACK~黒い炎~(VOCAL VERSION) [山本健司]
- 倚栏听风 [郑国锋]