《煙草のけむり》歌词

[00:00:00] 煙草のけむり - 五輪真弓 (いつわ まゆみ)
[00:00:04]
[00:00:04] 词:五轮真弓
[00:00:08]
[00:00:08] 曲:五轮真弓
[00:00:12]
[00:00:12] 烟草のけむりの中に
[00:00:17] 隐藏在香烟的烟雾之中
[00:00:17] かくれて见えない
[00:00:23] 我无法看见
[00:00:23] あなたはどんな颜で
[00:00:28] 你以何种表情
[00:00:28] 私を见てるの?
[00:00:37] 注视着我
[00:00:37] 初めて会った时も
[00:00:40] 初次会面的时候
[00:00:40] あなたは烟草をくわえ
[00:00:42] 你也叼着烟
[00:00:42] そして云った
[00:00:51] 然后你说
[00:00:51] “火をかしてください
[00:00:56] 请借个火
[00:00:56] ぼくの暗い心に
[00:01:02] 用你那赤红的火柴
[00:01:02] 火を灯してください
[00:01:07] 点亮我那
[00:01:07] あなたの赤いマッチで”
[00:01:15] 黑暗的心灵
[00:01:15] 烟草のけむりの中で
[00:01:21] 在香烟的烟雾之中
[00:01:21] あなたは笑って
[00:01:26] 你微笑了
[00:01:26] “どうして君はそんなに
[00:01:32] 为何你是
[00:01:32] いい人なんだ”と
[00:01:40] 那么好的一个人
[00:01:40] 何も话してはいない
[00:01:43] 什么也没说
[00:01:43] 何も见えやしないの
[00:01:45] 什么也无法看见呀
[00:01:45] 何故わかるの?
[00:01:54] 为何你会知道
[00:01:54] “火をかしてくれたよ
[00:01:59] 你已经借火给我啦
[00:01:59] ぼくの暗い心に
[00:02:05] 用你那赤红的火柴
[00:02:05] 火を灯してくれたよ
[00:02:10] 点亮了我那
[00:02:10] あなたの赤いマッチで”
[00:02:40] 黑暗的心灵哟
[00:02:40] でも私には何も见えない
[00:02:43] 可我什么也无法看到
[00:02:43] あなたの颜が见たい
[00:02:46] 我想查看你的表情
[00:02:46] 烟草を吸わないで
[00:02:54] 请不要吸烟
[00:02:54] 烟草のけむりは
[00:02:56] 香烟的烟雾
[00:02:56] いつか消えてしまって
[00:03:05] 在不知不觉中消失
[00:03:05] あなたもいつのまにか
[00:03:10] 不知何时你也
[00:03:10] いなくなっていた
[00:03:18] 消失在那里
[00:03:18] 何故だかわからない
[00:03:21] 不知为何
[00:03:21] あれから口ぐせになってしまった
[00:03:34] 在那之后已是我的口头禅
[00:03:34] “火をかしてください
[00:03:37] 请借个火
[00:03:37] ぼくの暗い心に
[00:03:44] 用你那赤红的火柴
[00:03:44] 火を灯してください
[00:03:48] 点亮我那
[00:03:48] あなたの赤いマッチで”
[00:03:54] 黑暗的心灵
[00:03:54] “火をかしてください
[00:03:59] 请借个火
[00:03:59] ぼくの暗い心に
[00:04:05] 用你那赤红的火柴
[00:04:05] 火を灯してください
[00:04:10] 点亮我那
[00:04:10] あなたの赤いマッチで”
[00:04:17] 黑暗的心灵
[00:04:17] “火をかしてください
[00:04:21] 请借个火
[00:04:21] ぼくの暗い心に
[00:04:26] 给我那黑暗的心灵
您可能还喜欢歌手五輪真弓的歌曲:
随机推荐歌词:
- Oh My My My [Taylor Swift]
- Je Ne Veux Pas La Fin De Nous (I Just Can’t Stop Loving You French Version) [Michael Jackson&Siedah Ga]
- The Sound of Musik [Falco]
- 阿斯塔纳的夜 [羌人老三]
- I’m Sorry [Fredi Nest]
- Morire En El Intento [Antonio Orozco]
- Son Tus Ojos [Violeta Parra]
- 氷の楔 [陰陽座]
- フレンズ [大谷育江&山口勝平]
- 幻影の君 (“朝风のとびら”より) [蒼咲雫]
- At Tayo’y Dahon [ASIN]
- Wir zwei [Wiseguys]
- B I N G O [The Grassmasters]
- England Swings [Roger Miller]
- Christmas Waltz [Christmas Party Allstars&]
- Somebody to Love Me(I Just Want) [Vernon Oxford]
- Chaparrita enlutadita [Lorenzo de Monteclaro]
- Sylvia [Elvis Presley]
- He’s the Man(From ”Testify”/Soundtrack Version) [The Simpsons&Shawn Colvin]
- La Montanara [The Kelly Family]
- Eagle Eye [John Mayall & The Bluesbr]
- 红颜墓 [MC顾帅]
- 动了情碎了心(伴奏) [小哲]
- 眼泪流给寂寞 [魏雪莹]
- I Will Always Love You [Marion Wilmer]
- Misty [Ella Fitzgerald]
- Here Comes Santa Claus(Right Down Santa Claus Lane)(1999 Digital Remaster) [Alvin and the Chipmunks]
- Reuben [June Carter]
- L’amour s’en va [Foray]
- Jim Bridger [Johnny Horton]
- 梦中的月亮 [寒流凝霜]
- Iatola [South Park Mexican]
- Brasil Pandeiro [Adyel Silva]
- Goofy Goober Rock [Little Apple Band]
- Bootylicious [Black Power]
- Lonesome Blue Yodel [Hank Snow]
- 且行且珍惜 [段家新]
- いつの日か [矢沢永吉]
- 众生 [陶心儿]
- Duas Semanas [CPM22]
- Quelqu’un D’Autre Que Moi [Les Compagnons De La Chan]
- You Said No [Busted]