《Don’t Cry For Me Argentina》歌词
[00:00:00] Don't Cry For Me Argentina - Julie Covington
[00:00:51] //
[00:00:51] It won't be easy you'll think it strange
[00:00:58] 那并不容易,你会感到奇怪
[00:00:58] When I try to explain how I feel
[00:01:05] 当我努力说明自己的感受
[00:01:05] That I still need your love after all that I've done
[00:01:12] 我仍然需要你的爱,在我所做的一切面前
[00:01:12] You won't believe me
[00:01:17] 你仍不愿相信我的话
[00:01:17] All you will see is a girl you once knew
[00:01:24] 你总是认定我还是那个,你从前认识的女孩
[00:01:24] Although she's dressed up to the nines
[00:01:31] 虽然她的打扮无可挑剔
[00:01:31] At sixes and sevens with you
[00:01:39] 却与你格格不入
[00:01:39] I had to let it happen I had to change
[00:01:47] 我无法避免其发生,我不得不去改变
[00:01:47] Couldn't stay all my life down at heel
[00:01:53] 不能听凭自己,随波逐流
[00:01:53] Looking out of the window staying out of the sun
[00:02:01] 张望窗外,远离阳光
[00:02:01] So I chose freedom
[00:02:08] 于是我选择了自由
[00:02:08] Running around trying everything new
[00:02:13] 四处漫游,尝试一切新事物
[00:02:13] But nothing impressed me at all
[00:02:20] 但没有给我留下一丝印象
[00:02:20] I never expected it to
[00:02:27] 这本非我所望
[00:02:27] Don't cry for me Argentina
[00:02:32] 阿根廷,别为我哭泣
[00:02:32] The truth is I never left you
[00:02:37] 事实上我从未离开过你
[00:02:37] All through my wild days
[00:02:40] 在那段狂野岁月里
[00:02:40] My mad existence I kept my promise
[00:02:46] 疯狂历程中我信守诺言
[00:02:46] Don't keep your distance
[00:02:54] 别将我拒之门外
[00:02:54] And as for fortune and as for fame
[00:03:01] 至于金钱,以及名利
[00:03:01] I never invited them in
[00:03:06] 我曾未奢望
[00:03:06] Though it seemed to the world they were all I desired
[00:03:13] 虽然在世俗看来
[00:03:13] They are illusions
[00:03:17] 它们不过是幻象
[00:03:17] They're not the solutions they promised to be
[00:03:22] 绝非解决的途径,如它们所承诺的那样
[00:03:22] The answer was here all the time
[00:03:28] 答案一直在这
[00:03:28] I love you and hope you love me
[00:03:35] 我爱你,希望你也爱我
[00:03:35] Don't cry for me Argentina
[00:04:04] 阿根廷,别为我哭泣
[00:04:04] Don't cry for me Argentina
[00:04:09] 阿根廷,别为我哭泣
[00:04:09] The truth is I never left you
[00:04:13] 事实上我从未离开过你
[00:04:13] All through my wild days
[00:04:16] 在那段狂野岁月里
[00:04:16] My mad existence I kept my promise
[00:04:21] 疯狂历程中我信守诺言
[00:04:21] Don't keep your distance
[00:04:26] 别将我拒之门外
[00:04:26] Have I said too much
[00:04:29] 我是否说得太多?
[00:04:29] There's nothing more I can think of to say to you
[00:04:37] 没有更多的表白,我想不出还能向你表白什么
[00:04:37] But all you have to do is look at me to know
[00:04:43] 但你所要做的,只是看着我
[00:04:43] That every word is true
[00:04:48] 你就会知道每字每句都是真情
您可能还喜欢歌手Julie Covington&Andrew Ll的歌曲:
随机推荐歌词:
- 有一点动心(Live) [张信哲&容祖儿]
- 恋上你的我 [张志林]
- 木头人 [邰正宵]
- Imagine [Alex Parks]
- 红灯记(戏曲 都有一颗红亮的心 样板戏) [京剧]
- I Wish That I Could Hurt That Way Again [T. Graham Brown]
- A House Without Love [George Jones]
- I Walk the Line(Stereo Version) [Johnny Cash]
- Canadian Capers [Doris Day]
- I Gotta Feelin’ [Club DJs Incorporated]
- Jesse James [Jackson C. Frank]
- No Matter What Happens(Reprise) [Barbra Streisand]
- 失去之后 [马欢晴]
- Una Carezza in un Pugno [Rino de Masi&Michele Fato]
- Funky Town [Disco Fever]
- Promise (Inst.) [金东玄]
- 輝かしき日々(Live) [安藤裕子]
- 19(Girl Version)(Girl Version) [Zhu Fen 吳佩賢]
- 太逞强 [于子将]
- 共生体 [Creed Z]
- 金钱奴隶 [赵伟胜]
- 秋花秋蝶 [张倩]
- une enfant [Edith Piaf]
- Lazy [Marilyn Monroe]
- 跟你一起走 [秦永]
- They’re Red Hot [Robert Johnson]
- Matthew & Son(1999 Digital Remaster) [Mike Vickers]
- The Christmas Song [Donna Sachet]
- I Can’t Make You Love Me [Audio Idols]
- Written on the Wind [Silkworm]
- Love Game (As Made Famous By Lady Gaga) [The Chart Toppers]
- Crib Death(Explicit) [Esham]
- Mr. Saxobeat(Dance Workout Mix) [DJ ReMix Workout Factory]
- 星期六约会 [邝美云]
- 异地恋 [宇晨&夏安娜]
- We’ll Gather Lilacs [Julie Andrews]
- Mi Salamanca [Rafael Farina]
- When I Was Your Man(Piano Version)[Made Famous by Bruno Mars] [Cover Guru]
- 如何自己放弃 [张如芳]
- 清明上河图(DJ阿福 Electro Remix) [李玉刚]
- 海南 [田丰]