《Don’t Cry For Me Argentina》歌词
[00:00:00] Don't Cry For Me Argentina - Julie Covington
[00:00:51] //
[00:00:51] It won't be easy you'll think it strange
[00:00:58] 那并不容易,你会感到奇怪
[00:00:58] When I try to explain how I feel
[00:01:05] 当我努力说明自己的感受
[00:01:05] That I still need your love after all that I've done
[00:01:12] 我仍然需要你的爱,在我所做的一切面前
[00:01:12] You won't believe me
[00:01:17] 你仍不愿相信我的话
[00:01:17] All you will see is a girl you once knew
[00:01:24] 你总是认定我还是那个,你从前认识的女孩
[00:01:24] Although she's dressed up to the nines
[00:01:31] 虽然她的打扮无可挑剔
[00:01:31] At sixes and sevens with you
[00:01:39] 却与你格格不入
[00:01:39] I had to let it happen I had to change
[00:01:47] 我无法避免其发生,我不得不去改变
[00:01:47] Couldn't stay all my life down at heel
[00:01:53] 不能听凭自己,随波逐流
[00:01:53] Looking out of the window staying out of the sun
[00:02:01] 张望窗外,远离阳光
[00:02:01] So I chose freedom
[00:02:08] 于是我选择了自由
[00:02:08] Running around trying everything new
[00:02:13] 四处漫游,尝试一切新事物
[00:02:13] But nothing impressed me at all
[00:02:20] 但没有给我留下一丝印象
[00:02:20] I never expected it to
[00:02:27] 这本非我所望
[00:02:27] Don't cry for me Argentina
[00:02:32] 阿根廷,别为我哭泣
[00:02:32] The truth is I never left you
[00:02:37] 事实上我从未离开过你
[00:02:37] All through my wild days
[00:02:40] 在那段狂野岁月里
[00:02:40] My mad existence I kept my promise
[00:02:46] 疯狂历程中我信守诺言
[00:02:46] Don't keep your distance
[00:02:54] 别将我拒之门外
[00:02:54] And as for fortune and as for fame
[00:03:01] 至于金钱,以及名利
[00:03:01] I never invited them in
[00:03:06] 我曾未奢望
[00:03:06] Though it seemed to the world they were all I desired
[00:03:13] 虽然在世俗看来
[00:03:13] They are illusions
[00:03:17] 它们不过是幻象
[00:03:17] They're not the solutions they promised to be
[00:03:22] 绝非解决的途径,如它们所承诺的那样
[00:03:22] The answer was here all the time
[00:03:28] 答案一直在这
[00:03:28] I love you and hope you love me
[00:03:35] 我爱你,希望你也爱我
[00:03:35] Don't cry for me Argentina
[00:04:04] 阿根廷,别为我哭泣
[00:04:04] Don't cry for me Argentina
[00:04:09] 阿根廷,别为我哭泣
[00:04:09] The truth is I never left you
[00:04:13] 事实上我从未离开过你
[00:04:13] All through my wild days
[00:04:16] 在那段狂野岁月里
[00:04:16] My mad existence I kept my promise
[00:04:21] 疯狂历程中我信守诺言
[00:04:21] Don't keep your distance
[00:04:26] 别将我拒之门外
[00:04:26] Have I said too much
[00:04:29] 我是否说得太多?
[00:04:29] There's nothing more I can think of to say to you
[00:04:37] 没有更多的表白,我想不出还能向你表白什么
[00:04:37] But all you have to do is look at me to know
[00:04:43] 但你所要做的,只是看着我
[00:04:43] That every word is true
[00:04:48] 你就会知道每字每句都是真情
您可能还喜欢歌手Julie Covington&Andrew Ll的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Radio Saved My Life Tonight (Live in Atlantic City Nov. 2004) [Bon Jovi]
- 大悲心 [君龙&李美丽]
- Pop [La Oreja De Van Gogh]
- Enemy [Pennywise]
- P.Y.T. [Alex Goot]
- I’m Gonna Win(Single|LP Version) [Foreigner]
- Stalemate(LP版) [Nada Surf]
- F**ked Up Situation [Angie Martinez]
- Magari che [Rocco Papaleo]
- 乱世·同辉 [Tacke竹桑]
- 个中强手(Live) - live [罗志祥]
- あらたなつづき [ふわりP&初音ミク]
- 趁早(2005 Version) [张宇]
- Everything I Have Is Yours [Billie Holiday]
- Suomalainen iltarukous [Irwin Goodman]
- Last Friday Night [Black Friday]
- Out in the Cold Again [Frankie Lymon & the Teena]
- Light & Day(Live from Shepherds Bush Empire, London 27/10/02) [the polyphonic spree]
- Le vieux Léon [Les Frères Jacques]
- Would I Love You [Doris Day]
- 夏日的感伤 [张文迪]
- Emmanuel [Flavio Venturini&Milton N]
- 12 []
- 一分钱 [小蓓蕾组合]
- Rebola a Bola [Carmen Miranda]
- Love Me, Love Me(Radio Edit) [Liquido]
- 如何假装自己英文很好(一) [巧克力小姐]
- Shaking Feeling [The Swinging Blue Jeans]
- Tao, Tao [Control]
- Roly Poly [George Jones]
- 三生三世十里桃花(伴奏) [石龙]
- Amor de Pelo Largo [Lazcano Malo&César Lazcan]
- 5TAR (Incompletion) [ace]
- I Don’t Wanna Cry(Vocal Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- A Valsa do Velho Com um Pregador Na Orelha [Kleber Albuquerque]
- Bar-B-Q [ZZ Top]
- 我有一座四色城 [晴愔]
- So Glad You’re Mine [Elvis Presley]
- (Let Me Be Your) Teddy Bear [Elvis Presley]
- 乡村的路上 [蔡幸娟]
- She’s Got You(The Voice Performance) [Emily Ann Roberts]