《Don’t Cry For Me Argentina》歌词
[00:00:00] Don't Cry For Me Argentina - Julie Covington
[00:00:51] //
[00:00:51] It won't be easy you'll think it strange
[00:00:58] 那并不容易,你会感到奇怪
[00:00:58] When I try to explain how I feel
[00:01:05] 当我努力说明自己的感受
[00:01:05] That I still need your love after all that I've done
[00:01:12] 我仍然需要你的爱,在我所做的一切面前
[00:01:12] You won't believe me
[00:01:17] 你仍不愿相信我的话
[00:01:17] All you will see is a girl you once knew
[00:01:24] 你总是认定我还是那个,你从前认识的女孩
[00:01:24] Although she's dressed up to the nines
[00:01:31] 虽然她的打扮无可挑剔
[00:01:31] At sixes and sevens with you
[00:01:39] 却与你格格不入
[00:01:39] I had to let it happen I had to change
[00:01:47] 我无法避免其发生,我不得不去改变
[00:01:47] Couldn't stay all my life down at heel
[00:01:53] 不能听凭自己,随波逐流
[00:01:53] Looking out of the window staying out of the sun
[00:02:01] 张望窗外,远离阳光
[00:02:01] So I chose freedom
[00:02:08] 于是我选择了自由
[00:02:08] Running around trying everything new
[00:02:13] 四处漫游,尝试一切新事物
[00:02:13] But nothing impressed me at all
[00:02:20] 但没有给我留下一丝印象
[00:02:20] I never expected it to
[00:02:27] 这本非我所望
[00:02:27] Don't cry for me Argentina
[00:02:32] 阿根廷,别为我哭泣
[00:02:32] The truth is I never left you
[00:02:37] 事实上我从未离开过你
[00:02:37] All through my wild days
[00:02:40] 在那段狂野岁月里
[00:02:40] My mad existence I kept my promise
[00:02:46] 疯狂历程中我信守诺言
[00:02:46] Don't keep your distance
[00:02:54] 别将我拒之门外
[00:02:54] And as for fortune and as for fame
[00:03:01] 至于金钱,以及名利
[00:03:01] I never invited them in
[00:03:06] 我曾未奢望
[00:03:06] Though it seemed to the world they were all I desired
[00:03:13] 虽然在世俗看来
[00:03:13] They are illusions
[00:03:17] 它们不过是幻象
[00:03:17] They're not the solutions they promised to be
[00:03:22] 绝非解决的途径,如它们所承诺的那样
[00:03:22] The answer was here all the time
[00:03:28] 答案一直在这
[00:03:28] I love you and hope you love me
[00:03:35] 我爱你,希望你也爱我
[00:03:35] Don't cry for me Argentina
[00:04:04] 阿根廷,别为我哭泣
[00:04:04] Don't cry for me Argentina
[00:04:09] 阿根廷,别为我哭泣
[00:04:09] The truth is I never left you
[00:04:13] 事实上我从未离开过你
[00:04:13] All through my wild days
[00:04:16] 在那段狂野岁月里
[00:04:16] My mad existence I kept my promise
[00:04:21] 疯狂历程中我信守诺言
[00:04:21] Don't keep your distance
[00:04:26] 别将我拒之门外
[00:04:26] Have I said too much
[00:04:29] 我是否说得太多?
[00:04:29] There's nothing more I can think of to say to you
[00:04:37] 没有更多的表白,我想不出还能向你表白什么
[00:04:37] But all you have to do is look at me to know
[00:04:43] 但你所要做的,只是看着我
[00:04:43] That every word is true
[00:04:48] 你就会知道每字每句都是真情
您可能还喜欢歌手Julie Covington&Andrew Ll的歌曲:
随机推荐歌词:
- 传灯 [黄安]
- 留低锁匙 [张敬轩]
- 我要活着 [林浩威]
- 赵翼-论诗五绝(其二) [长朝]
- Because [手嶌葵&菅野よう子]
- The Days of Wine and Roses [Julie London]
- 蝴蝶翩翩飞(独唱版) [司文&司徒兰芳]
- Oh, What A Night For Love [Ella Fitzgerald]
- 一切如来心秘密全身舍利宝箧印陀罗尼经 咒 [悦亲]
- 小蜻蜓 [儿童歌曲]
- 第05集_豫剧名家名段 [群星]
- The Final Act((Explicit)) [蘑菇头]
- Les loups sont entrés dans Paris [Juliette]
- 小太妹and凯乐-七年沧海桑田 [mc]
- Svaki Dan Je S Tobom Poseban [Leteci Odred]
- Mauvais Garcon [Adamo]
- Prelude / Angry Young Man [Billy Joel]
- Drunk(2-Step Remix) [Magic Remixers]
- Off To The Races [Donald Byrd]
- Grand Coulee Dam [Lonnie Donegan]
- This Romeo Ain’t Got Julie Yet [diamond rio]
- Il Capello [Edoardo Vianello]
- My Blue Heaven [Gracie Fields]
- I gotta know [Wanda Jackson]
- Don’t Talk To Him(Live In Japan)(2009 Digital Remaster) [Cliff Richard]
- Veil Of Winter [Mondialito]
- Wo das Leben tanzt(Live aus dem Deutschen Theater München 2013) [Helene Fischer]
- Monkey Man [The Wiggles&Kylie Minogue]
- Mary Of The Wild Moor [The Louvin Brothers]
- Hello Miss Dawn [Havasi&Kristof Hajos-Deve]
- Let’s talk about us [Jerry Lee Lewis]
- My Yiddishe Mom [Jackie Wilson]
- 在那桃花盛开的地方 [蒋大为]
- Ring-A-My-Phone [Brenda Lee]
- Black Man in A White World (Ghetto Gettysburg Address) [Michael Kiwanuka&Nasir Jo]
- Death Was Arrested [North Point Insideout&Set]
- Adiós Pampa Mía [Los Cinco Latinos]
- Happy Landing [The Miracles]
- Bye Bye Baby [Marylin Monroe]
- Armed [Skaters]
- 年轻不要白留 [刘文娟(民族歌手)]
- 記憶の朝 [風味堂]