《Thotful》歌词

[00:00:00] Thotful (沉思) - Cody Simpson (科迪·辛普森)

[00:00:30] //

[00:00:30] She's like a medicine to a sick mind

[00:00:34] 她如同一颗能救治病态灵魂的解药

[00:00:34] She'll be a river so flow with her if you want

[00:00:39] 如果你想 她会像一条温情的溪水

[00:00:39] She's like a diamond to a rich man

[00:00:44] 她如同一名富人的钻石

[00:00:44] She'll be all you need when you've got everything and more

[00:00:49] 她将是你所需要的全部 当你拥有一切甚至更多

[00:00:49] She'll be anything to anyone

[00:00:54] 她带人宽容总会给人最需要的东西

[00:00:54] But she gives nothing back to me

[00:00:57] 但是对于我 她却没有给予我任何东西

[00:00:57] She's so thotful yeah yeah

[00:01:04] 她是如此无私

[00:01:04] Thotful as she can be

[00:01:06] 无私地奉献她的所有

[00:01:06] Aw no no no no no

[00:01:08] 不

[00:01:08] She's so thotful

[00:01:13] 她是如此无私

[00:01:13] But she don't ever think about me

[00:01:18] 但是她却从来不考虑我

[00:01:18] La li

[00:01:27] //

[00:01:27] She's so thotful

[00:01:30] 她是如此无私

[00:01:30] Aw no no no no no

[00:01:32] 不

[00:01:32] But she don't ever think about me

[00:01:37] 但是她却从来不考虑我

[00:01:37] She got her looks right from her mama's sides all right

[00:01:42] 她遗传了母亲美丽的容貌

[00:01:42] Her eggs are fried but she will smile and heat your tea

[00:01:47] 她经常会微笑还给你煮茶

[00:01:47] She makes you wish upon a dandelion

[00:01:50] 她会让你在蒲公英面前许愿

[00:01:50] While she she picks the money off your tree

[00:01:56] 当你的钱从树上掉下来的时候她会帮忙捡起来

[00:01:56] She'll be anything to anyone woah

[00:02:01] 她就会如同别人所希望的那样

[00:02:01] But she gives nothing back to me

[00:02:05] 但是对于我 她却没有给予我任何东西

[00:02:05] She's so thotful yeah yeah

[00:02:11] 她是如此无私

[00:02:11] Thotful as she can be

[00:02:14] 无私地奉献她的所有

[00:02:14] Aw no no no no no

[00:02:15] 不

[00:02:15] She's so thotful

[00:02:20] 她是如此无私

[00:02:20] But she don't ever think about me

[00:02:25] 但是她却从来不考虑我

[00:02:25] La li

[00:02:35] //

[00:02:35] She's so thotful

[00:02:38] 她是如此无私

[00:02:38] Aw no no no no no

[00:02:39] 不

[00:02:39] But she don't ever think about me

[00:03:03] 但是她却从来不考虑我

[00:03:03] I told her when I grow up I would be a star

[00:03:05] 我告诉她长大后要做一个明星

[00:03:05] So she went down the road and pawned my guitar

[00:03:07] 因此她就赶路为我买了一把吉他

[00:03:07] And said stay home and don't be a fool

[00:03:10] 并且告诉我待在家里不要做傻事

[00:03:10] Then I see her round the corner with a you know who

[00:03:12] 然后我看见她在一个角落里头

[00:03:12] My man big lou rolls royce top choice

[00:03:14] 我的男人 大卢劳斯莱斯当仁不让

[00:03:14] Got a couple houses and a whole lot of toys

[00:03:18] 得到了几栋房子和很多玩具

[00:03:18] But she don't wanna play with mine

[00:03:21] 但是她仍不想同我一块玩

[00:03:21] No she don't no no no

[00:03:23] 不 她不想

[00:03:23] She don't wanna play with mine

[00:03:27] 我不想同我一块玩

[00:03:27] She'll be nice enough to everyone she meets

[00:03:31] 见过她的人都说她很漂亮

[00:03:31] Then she then she'll gut them til they bleed

[00:03:36] 她的纯洁美的让人不敢直视

[00:03:36] Cause she's so thotful yeah yeah

[00:03:42] 因为她是如此无私

[00:03:42] Thotful as she can be

[00:03:45] 无私地奉献她的所有

[00:03:45] Aw she's so thotful

[00:03:51] 她是如此无私

[00:03:51] But she don't ever think about me

[00:03:55] 但是她却从来不考虑我

[00:03:55] No no no no no no

[00:03:56] 不

[00:03:56] She don't ever think about me yeah yeah

[00:04:01] 她从没为我考虑过