《Against All Odds(Take a Look at Me Now)(2016 Remaster)》歌词

[00:00:00] Against All Odds (Take a Look At Me Now) (困难重重(现在看我一眼)) ((2016 Remaster)) - Phil Collins (菲尔·柯林斯)
[00:00:04] //
[00:00:04] Written by:Phil Collins
[00:00:08] //
[00:00:08] How can I just let you walk away just let you leave without a trace
[00:00:16] 我怎能让你离开?让你消失得无影无踪
[00:00:16] When I stand here taking every breath with you ooh
[00:00:24] 当我在这儿和你一起呼吸的时候
[00:00:24] You're the only one who really knew me at all
[00:00:33] 你是唯一一个真正了解我的人
[00:00:33] How can you just walk away from me
[00:00:36] 你怎么可以就这样离开?
[00:00:36] When all I can do is watch you leave
[00:00:40] 我无奈地看着你走
[00:00:40] Cause we've shared the laughter and the pain and even shared the tears
[00:00:49] 尽管我们曾一起同甘共苦
[00:00:49] You're the only one who really knew me at all
[00:00:56] 你是唯一真正懂我的人
[00:00:56] So take a look at me now oh there's just an empty space
[00:01:05] 所以再看我一眼吧!这人只剩空洞的一片
[00:01:05] And there's nothing left here to remind me
[00:01:09] 这儿再也没有什么值得我回忆
[00:01:09] Just the memory of your face
[00:01:12] 除了你的面容
[00:01:12] Ooh take a look at me now well there's just an empty space
[00:01:21] 再看我一眼吧!这儿只剩下空洞的一片
[00:01:21] And you coming back to me is against the odds
[00:01:26] 你回到我身边需要经历重重困难
[00:01:26] And that's what I've got to face
[00:01:37] 这就是我要面对的
[00:01:37] I wish I could just make you turn around
[00:01:41] 我希望我能让你转过身来
[00:01:41] Turn around and see me cry
[00:01:45] 转过身来看到我在哭泣
[00:01:45] There's so much I need to say to you
[00:01:49] 我有太多的话要对你说
[00:01:49] So many reasons why
[00:01:53] 太多的理由
[00:01:53] You're the only one who really knew me at all
[00:02:00] 你是唯一一个懂我的人
[00:02:00] So take a look at me now well there's just an empty space
[00:02:09] 所以回过头看我一眼吧!这儿只剩一片废墟
[00:02:09] And there's nothing left here to remind me just the memory of your face
[00:02:16] 这儿留给我的只有你的面容
[00:02:16] Now take a look at me now cause there's just an empty space
[00:02:25] 再看我一眼吧!这儿只剩下空洞的一片
[00:02:25] But to wait for you is all I can do
[00:02:30] 等你回来
[00:02:30] And that's what I've got to face
[00:02:33] 是我所能做和必须面对的事
[00:02:33] Take a good look at me now cause I'll still be standing here
[00:02:42] 我会一直站在这里,等你回过头来看我一眼
[00:02:42] And you coming back to me is against all odds
[00:02:46] 尽管困难重重,你会回到我身边
[00:02:46] It's the chance I've gotta take
[00:03:04] 这个机会我必须抓住
[00:03:04] Take a look at me now
[00:03:09] 就再看我一眼吧
[00:03:09] 就
您可能还喜欢歌手Phil Collins的歌曲:
随机推荐歌词:
- Imperial Bodybags [Manic Street Preachers]
- World Keeps Turning [Brett Dennen]
- i will... [遠藤正明]
- Walkin On the Sand [pauline london]
- Woman 2 Woman(Album Version) [Urge Overkill]
- Play Hard(feat. Ne-Yo & Akon) [David Guetta]
- No Opportunity Necessary, No Experience Needed(Album Version) [Richie Havens]
- 可爱颂(塔式韩语) [塔塔妹]
- Luoco Por Você [Roberto Carlos]
- I KNOW [SunSet Swish]
- Lágrimas que choram [milionário & josé rico]
- A-Sleepin’ at the Foot of the Bed [”Little” Jimmy Dickens&Ka]
- Tonight With a Fool [little walter]
- Child Of Babylon(Alternate Rough Mix) [Whitesnake]
- A Fire I Can’t Put Out (In the Style of George Strait) [Done Again]
- At The Club(Interlude|Explicit) [Alicia Keys&Ice Cold]
- Christmas Time [Elektriches Weihnachtfest]
- Love You Dearly [Doris Day]
- Boys Lie [Cheryl]
- Hard Headed Woman [Wanda Jackson]
- Porgy (live)(Live) [Nina Simone]
- Lasciatemi morire! (Arianna) [Fedora Barbieri&Dick Marz]
- Bingo(Album Version) [Larry Groce&Disneyland Ch]
- Invitango [Brigitte Bardot]
- We’re Coming In Loaded [Elvis Presley]
- 爸爸 [寒月]
- Blue Suede Shoes [Cliff Richard]
- Blood(Stu & Brew Remix) [Kundlini]
- 周末 [秦玉杰]
- Tennessee Waltz [Eddy Arnold]
- The Lady Is a Tramp [Frank Sinatra]
- Wedding Bells [Gene Vincent&D.R]
- State Of Shock [The Jacksons]
- I Get A Kick Out Of You(Take 5 / False Start) [Louis Armstrong&Oscar Pet]
- La goualante du pauvre Jean [Edith Piaf]
- Abc’s [The Toasters]
- Zoot Suit Riot [Maxdown]
- 暧昧さ回避 [冬名]
- That’ll Be The Day [Buddy Holly]
- You’re No Good [Bob Dylan]
- Sittin’ Here and Drinkin’(Whiskey Blues) [Muddy Waters]
- 无心 [许多葵]