《Against All Odds(Take a Look at Me Now)(2016 Remaster)》歌词

[00:00:00] Against All Odds (Take a Look At Me Now) (困难重重(现在看我一眼)) ((2016 Remaster)) - Phil Collins (菲尔·柯林斯)
[00:00:04] //
[00:00:04] Written by:Phil Collins
[00:00:08] //
[00:00:08] How can I just let you walk away just let you leave without a trace
[00:00:16] 我怎能让你离开?让你消失得无影无踪
[00:00:16] When I stand here taking every breath with you ooh
[00:00:24] 当我在这儿和你一起呼吸的时候
[00:00:24] You're the only one who really knew me at all
[00:00:33] 你是唯一一个真正了解我的人
[00:00:33] How can you just walk away from me
[00:00:36] 你怎么可以就这样离开?
[00:00:36] When all I can do is watch you leave
[00:00:40] 我无奈地看着你走
[00:00:40] Cause we've shared the laughter and the pain and even shared the tears
[00:00:49] 尽管我们曾一起同甘共苦
[00:00:49] You're the only one who really knew me at all
[00:00:56] 你是唯一真正懂我的人
[00:00:56] So take a look at me now oh there's just an empty space
[00:01:05] 所以再看我一眼吧!这人只剩空洞的一片
[00:01:05] And there's nothing left here to remind me
[00:01:09] 这儿再也没有什么值得我回忆
[00:01:09] Just the memory of your face
[00:01:12] 除了你的面容
[00:01:12] Ooh take a look at me now well there's just an empty space
[00:01:21] 再看我一眼吧!这儿只剩下空洞的一片
[00:01:21] And you coming back to me is against the odds
[00:01:26] 你回到我身边需要经历重重困难
[00:01:26] And that's what I've got to face
[00:01:37] 这就是我要面对的
[00:01:37] I wish I could just make you turn around
[00:01:41] 我希望我能让你转过身来
[00:01:41] Turn around and see me cry
[00:01:45] 转过身来看到我在哭泣
[00:01:45] There's so much I need to say to you
[00:01:49] 我有太多的话要对你说
[00:01:49] So many reasons why
[00:01:53] 太多的理由
[00:01:53] You're the only one who really knew me at all
[00:02:00] 你是唯一一个懂我的人
[00:02:00] So take a look at me now well there's just an empty space
[00:02:09] 所以回过头看我一眼吧!这儿只剩一片废墟
[00:02:09] And there's nothing left here to remind me just the memory of your face
[00:02:16] 这儿留给我的只有你的面容
[00:02:16] Now take a look at me now cause there's just an empty space
[00:02:25] 再看我一眼吧!这儿只剩下空洞的一片
[00:02:25] But to wait for you is all I can do
[00:02:30] 等你回来
[00:02:30] And that's what I've got to face
[00:02:33] 是我所能做和必须面对的事
[00:02:33] Take a good look at me now cause I'll still be standing here
[00:02:42] 我会一直站在这里,等你回过头来看我一眼
[00:02:42] And you coming back to me is against all odds
[00:02:46] 尽管困难重重,你会回到我身边
[00:02:46] It's the chance I've gotta take
[00:03:04] 这个机会我必须抓住
[00:03:04] Take a look at me now
[00:03:09] 就再看我一眼吧
[00:03:09] 就
您可能还喜欢歌手Phil Collins的歌曲:
随机推荐歌词:
- If This Is The End (Album Version) [Faith Hill]
- 如果我是梁山伯 [华语群星]
- Straight From The Heart [Bryan Adams]
- Ma Musique [Joyce Jonathan]
- Face to Faith/風神少女 [ALiCE’S EMOTiON]
- How Do You Sleep? [Orianthi]
- I Want You To Die [Dwarves]
- 看你一眼 [叶凡]
- 夜夜夜夜(Live) [黄小琥]
- Stones in My Passway [Robert Johnson]
- 阳光正好,微风不燥(特别版) [MC楚新&李伊曼]
- Give Me Some Wheels [Suzy Bogguss]
- 我知道你很爱她 [格子兮 威仔]
- Shake, Rattle and Roll [Buzz Clifford]
- Entre Mis Recuerdos(Con Dani Martin) [Albert Hammond Jr]
- BON BON(128 BPM) [Mc Boy]
- 秦王点兵 Roll Call Of Soldiers [Pure Music]
- Freckles [iCarly]
- Yesterday Night [Itchy Poopzkid]
- Auene Dine [Bjrn Eidsvg]
- 长生诀 [天笙]
- I Need You Vs. I Need You [Groove Coverage]
- Again [THE LETTERMEN]
- Hands Off [Betty Everett]
- 昨夜星辰 [黄泰伦]
- Bring On The Dancing Horses [影视原声]
- 怪自己 [程科]
- 红尘的爱 [灵灵]
- 让我失眠的不过是你 [宋佳兴]
- Jentertain(Explicit) [Vald]
- Michael Myers(Explicit) [The Meteors]
- Buka Pintu [The Nightbreakers]
- Easy Lover(Workout Mix|145 BPM) [The Workout Heroes]
- Too Marvellous for Words [Jo Stafford&Tommy Dorsey ]
- Hold On [Santana]
- Deck the Halls(Adornen Los Salones / Ya Llegó La Navidad) [Dara Kennedy]
- Personality [Lloyd Price]
- Dedo Duro [Elza Soares]
- 没钱你来吃霸王餐!!(铃声) [鹿晗]
- In The Grass [Vacationer]
- No Matter How [Ian Thomas]
- 胡撸胡撸瓢儿 [大张伟]