《Against All Odds(Take a Look at Me Now)(2016 Remaster)》歌词

[00:00:00] Against All Odds (Take a Look At Me Now) (困难重重(现在看我一眼)) ((2016 Remaster)) - Phil Collins (菲尔·柯林斯)
[00:00:04] //
[00:00:04] Written by:Phil Collins
[00:00:08] //
[00:00:08] How can I just let you walk away just let you leave without a trace
[00:00:16] 我怎能让你离开?让你消失得无影无踪
[00:00:16] When I stand here taking every breath with you ooh
[00:00:24] 当我在这儿和你一起呼吸的时候
[00:00:24] You're the only one who really knew me at all
[00:00:33] 你是唯一一个真正了解我的人
[00:00:33] How can you just walk away from me
[00:00:36] 你怎么可以就这样离开?
[00:00:36] When all I can do is watch you leave
[00:00:40] 我无奈地看着你走
[00:00:40] Cause we've shared the laughter and the pain and even shared the tears
[00:00:49] 尽管我们曾一起同甘共苦
[00:00:49] You're the only one who really knew me at all
[00:00:56] 你是唯一真正懂我的人
[00:00:56] So take a look at me now oh there's just an empty space
[00:01:05] 所以再看我一眼吧!这人只剩空洞的一片
[00:01:05] And there's nothing left here to remind me
[00:01:09] 这儿再也没有什么值得我回忆
[00:01:09] Just the memory of your face
[00:01:12] 除了你的面容
[00:01:12] Ooh take a look at me now well there's just an empty space
[00:01:21] 再看我一眼吧!这儿只剩下空洞的一片
[00:01:21] And you coming back to me is against the odds
[00:01:26] 你回到我身边需要经历重重困难
[00:01:26] And that's what I've got to face
[00:01:37] 这就是我要面对的
[00:01:37] I wish I could just make you turn around
[00:01:41] 我希望我能让你转过身来
[00:01:41] Turn around and see me cry
[00:01:45] 转过身来看到我在哭泣
[00:01:45] There's so much I need to say to you
[00:01:49] 我有太多的话要对你说
[00:01:49] So many reasons why
[00:01:53] 太多的理由
[00:01:53] You're the only one who really knew me at all
[00:02:00] 你是唯一一个懂我的人
[00:02:00] So take a look at me now well there's just an empty space
[00:02:09] 所以回过头看我一眼吧!这儿只剩一片废墟
[00:02:09] And there's nothing left here to remind me just the memory of your face
[00:02:16] 这儿留给我的只有你的面容
[00:02:16] Now take a look at me now cause there's just an empty space
[00:02:25] 再看我一眼吧!这儿只剩下空洞的一片
[00:02:25] But to wait for you is all I can do
[00:02:30] 等你回来
[00:02:30] And that's what I've got to face
[00:02:33] 是我所能做和必须面对的事
[00:02:33] Take a good look at me now cause I'll still be standing here
[00:02:42] 我会一直站在这里,等你回过头来看我一眼
[00:02:42] And you coming back to me is against all odds
[00:02:46] 尽管困难重重,你会回到我身边
[00:02:46] It's the chance I've gotta take
[00:03:04] 这个机会我必须抓住
[00:03:04] Take a look at me now
[00:03:09] 就再看我一眼吧
[00:03:09] 就
您可能还喜欢歌手Phil Collins的歌曲:
随机推荐歌词:
- 东莞不相信眼泪 [零峰]
- Grown Woman [Kelly Rowland]
- Holiday [Bee Gees]
- 多情却受伤 [甄楚倩]
- 懒惰虫 [儿童歌曲]
- Just Be Free [Christina Aguilera]
- 情人桥(dj 燕儿 2010,club mix) [韩宝仪]
- 放浪記 [田川寿美]
- 也许哭一场痛会少一点 [雨霖枫]
- 佛光普照 [慕容天宝]
- Go Time [Down With Webster]
- I’ve Told Every Little Star [Linda Scott]
- Regalame Esta Noche [Los Tres Ases]
- He Means The World To Me [The Supremes]
- It’s You Or No One [Bobby Darin]
- Death Is A Girl [Mini Mansions]
- El Baile De La Ola [Peque-Kids]
- 离开你很后悔 [郑予桑]
- New Walkin’ Blues(Live At Winterland Ballroom) [Paul Butterfield’s Better]
- I Heard The Bells On Christmas Day [Harry Belafonte]
- If You Were Mine [Tony Bennett]
- Tomorrow The Green Grass [The Jayhawks]
- Meu Delicado Drama [Evaldo Braga]
- Madrecita María del Carmen [Manolo Escobar]
- I’ve Got a Little Something for You [MN8]
- 如果爱情是一场罪(DJ版) [何鹏&樊少华]
- The Fox [Odetta]
- Touch of Grey(Studio Rehearsal) [Grateful Dead]
- The World Seems Difficult [Mental As Anything]
- Strange Things Happen(Remaster) [James Brown And His Famou]
- Worried Life Blues [Chuck Berry]
- Drotningavitjan [200]
- Goodbye Stranger [Klaxons]
- My Father’s Waltz [Hem]
- 悄悄走进你的梦里(伴奏) [铁木冰冰]
- Rock A Bye Baby [The Hit Crew]
- Come on Little Girl, Come on [Brent Dowe]
- Devil Doll(Remastered) [Roy Orbison]
- Perfidia [Nat King Cole]
- R&B Singer(Explicit) [Eric Bellinger&Joe Budden]
- 330.赌王 [祁桑]