《Amen(Live in Dublin)》歌词

[00:00:00] Amen (Live in Dublin) - Leonard Cohen (莱昂纳德·科恩)
[00:00:15] //
[00:00:15] Tell me again
[00:00:17] 我已至那河畔
[00:00:17] When I've been to the river
[00:00:20] 再低诉一回吧
[00:00:20] And I've taken the edge off my thirst
[00:00:25] 让这边缘远离我的渴望
[00:00:25] Tell me again
[00:00:28] 趁我尚未酩酊 身体清白
[00:00:28] We're alone and I'm listening
[00:00:32] 再次倾诉吧
[00:00:32] Listening so hard that it hurts
[00:00:37] 听起来这伤害如此暴戾
[00:00:37] Tell me again
[00:00:40] 趁我尚未酩酊 身体清白
[00:00:40] When I'm clean and I'm sober
[00:00:43] 再次倾诉吧
[00:00:43] Tell me again
[00:00:45] 我已看破这让人恐惧的一切
[00:00:45] When I've seen through the horror
[00:00:49] 再次倾诉吧
[00:00:49] Tell me again
[00:00:52] 再次倾诉吧
[00:00:52] Tell me over and over
[00:00:55] 越多越好
[00:00:55] Tell me that you'll want me then
[00:01:00] 告诉我你需要我
[00:01:00] Amen
[00:01:07] 阿门
[00:01:07] Amen
[00:01:12] 阿门
[00:01:12] Amen
[00:01:18] 阿门
[00:01:18] Tell me again
[00:01:21] 趁着牺牲者正放声歌唱
[00:01:21] When the victims are singing
[00:01:24] 向我诉说吧
[00:01:24] And the laws of remorse are restored
[00:01:30] 懊悔的法规充满生机
[00:01:30] Tell me again
[00:01:33] 再次娓娓道出
[00:01:33] That you know what I'm thinking
[00:01:36] 你知道我之所思
[00:01:36] But vengeance belongs to the lord
[00:01:41] 然而复仇是上帝的事
[00:01:41] Tell me again
[00:01:45] 趁着我尚清醒 干净如初
[00:01:45] When I'm clean and I'm sober
[00:01:47] 再次低诉吧
[00:01:47] Tell me again
[00:01:48] 我已知晓这恐怖的真相
[00:01:48] When I've seen through the horror
[00:01:53] 再次低诉吧
[00:01:53] Tell me again
[00:01:56] 告诉我
[00:01:56] Tell me over and over
[00:02:00] 越多越好
[00:02:00] Tell me that you'll love me then
[00:02:04] 告诉我你需要我
[00:02:04] Amen
[00:02:11] 阿门
[00:02:11] Amen
[00:02:17] 阿门
[00:02:17] Amen
[00:02:22] 阿门
[00:02:22] Tell me again
[00:02:25] 趁着白昼得以救赎
[00:02:25] When the day has been ransomed
[00:02:29] 再告诉我一次吧
[00:02:29] And the night has no right to begin
[00:02:34] 夜晚没有正确的开端
[00:02:34] Try me again
[00:02:37] 天使们正在喘息
[00:02:37] When the angels are panting
[00:02:41] 再给我次机会吧
[00:02:41] And scratching at the door to come in
[00:02:46] 努力抓住门试图入内
[00:02:46] Tell me again
[00:02:49] 趁我酒意未染 身体清洁
[00:02:49] When I'm clean and I'm sober
[00:02:51] 再对我说一次吧
[00:02:51] Tell me again
[00:02:54] 我已得知这可怕的一切
[00:02:54] When I've seen through the horror
[00:02:58] 再对我说一次吧
[00:02:58] Tell me again
[00:03:01] 告诉我
[00:03:01] Tell me over and over
[00:03:04] 越多越好
[00:03:04] Tell me that you'll need me then
[00:03:09] 告诉我你将离去
[00:03:09] Amen
[00:03:15] 阿门
[00:03:15] Amen
[00:03:21] 阿门
[00:03:21] Amen
[00:04:31] 阿门
[00:04:31] Tell me again
[00:04:34] 当屠夫遍染污秽
[00:04:34] When the filth of the butcher
[00:04:38] 再次告诉我吧
[00:04:38] Is washed in the blood of the lamb
[00:04:43] 它于羔羊的鲜血里洗濯
[00:04:43] Tell me again
[00:04:46] 当文明所剩无几
[00:04:46] When the rest of the culture
[00:04:49] 再次告诉告诉我吧
[00:04:49] Has passed
[00:04:51] 我已见过
[00:04:51] Through the eye of the camp
[00:04:54] 那野外露营的眼睛
[00:04:54] Tell me again
[00:04:58] 趁我酒意未染 身体清洁
[00:04:58] When I'm clean and I'm sober
[00:05:00] 再对我说一次吧
[00:05:00] Tell me again
[00:05:03] 我已得知这可怕的一切
[00:05:03] When I've seen through the horror
[00:05:06] 再对我说一次吧
[00:05:06] Tell me again
[00:05:09] 告诉我
[00:05:09] Tell me over and over
[00:05:13] 越多越好
[00:05:13] Tell me that you'll love me then
[00:05:18] 告诉我你将爱我
[00:05:18] Amen
[00:05:24] 阿门
[00:05:24] Amen
[00:05:29] 阿门
[00:05:29] Amen
[00:06:40] 阿门
[00:06:40] Tell me again
[00:06:43] 我已至那河畔
[00:06:43] When I've been to the river
[00:06:46] 再低诉一回吧
[00:06:46] And I've taken the edge off my thirst
[00:06:52] 让这边缘远离我的渴望
[00:06:52] Tell me again
[00:06:55] 趁我尚未酩酊 身体清白
[00:06:55] We're alone & I'm listening
[00:06:59] 再次倾诉吧
[00:06:59] I'm listening so hard that it hurts
[00:07:03] 听起来这伤害如此暴戾
[00:07:03] Tell me again
[00:07:06] 趁我尚未酩酊 身体清白
[00:07:06] When I'm clean and I'm sober
[00:07:09] 再次倾诉吧
[00:07:09] Tell me again
[00:07:12] 我已看破这让人恐惧的一切
[00:07:12] When I've seen through the horror
[00:07:15] 再次倾诉吧
[00:07:15] Tell me again
[00:07:18] 再次倾诉吧
[00:07:18] Tell me over and over
[00:07:22] 越多越好
[00:07:22] Tell me that you want(love need) me then
[00:07:26] 告诉我你需要我
[00:07:26] Amen
[00:07:33] 阿门
[00:07:33] Amen
[00:07:38] 阿门
[00:07:38] Amen
[00:07:45] 阿门
[00:07:45] Amen
[00:07:50] 阿门
您可能还喜欢歌手Leonard Cohen的歌曲:
- Please Don’t Pass Me By (A Disgra
- Love Itself
- Stages(Live at Sydney Show and Hamburg Soundcheck, 2013)
- Who By Fire(Live in Dublin)
- Hallelujah(Live in Dublin)
- Tonight Will Be Fine(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- They Locked Up A Man (poem) A Person Who Eats Meat Intro
- So Long, Marianne(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- Diamonds in the Mine(Live at Isle of Wight Festival, UK|Explicit)
- Suzanne
随机推荐歌词:
- The Dirty Glass [Dropkick Murphys]
- 銀の意志 [电影原声]
- My Time(Album Version) [Earshot]
- NAO [HY]
- goddess of the dayspring, am i [Falling Up]
- 最后还是说再见 [胜屿]
- 做一做 试一试 [腾格尔]
- La dimensione [Nomadi]
- Cold Blooded [Gary Clark Jr.]
- Thank You [Train]
- 聖闘士神話~ソルジャー· ドリーム~ [影山ヒロノブ&Broadway]
- Sufis [Curse]
- Girl Tonite [Twista]
- Ich Tanz Gern Allein [Denise]
- Six Days On The Road [Dave Dudley]
- Sonner or Later [The Grass Roots]
- Si dejo [Rosana]
- Mon petit doigt m’a dit [Aldebert]
- You Made Me Love You [Doris Day]
- Baby, I Love You [The Ronettes]
- 心佛 [王鹏]
- Malatia [Peppino Di Capri]
- Winter Wonderland [Percy Faith&Milos Vujovic]
- Sunshine(LP版) [Cindy Morgan]
- Too Much Monkey Businnes [Chuck Berry]
- Winter Wonderland [Neil Diamond]
- Goodnight Irene [Leadbelly]
- Tonight Is So Right For Love [Elvis Presley]
- 小小的感动 [常汉卿]
- 我的梦 [刘尊]
- Honesty(Hd Remastered Version) [Billy Joel]
- Moviestar [Harpo Marx]
- moon city []
- Blue Letter(Early Take) [Fleetwood Mac]
- Bittersweet(Made Famous by Sophie Ellis Bextor) [Cardio Workout Crew]
- Y tu con el(aquí extraandote) [Grupo Play]
- All I Want for Christmas Is You [Christmas Music Academy&C]
- Gittin’ In That A** [Fishbone]
- I’ll Be Home for Christmas [Perry Como]
- Pas cette chanson(Remastered) [Johnny Hallyday]
- Two Fools A Minute [David Lee Roth]
- So soll es sein [Gregor Meyle]