《The Shape of Punk to Come》歌词

[00:00:00] The Shape of Punk to Come - Refused

[00:00:28] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:28] Hey baby you never felt this good

[00:00:31] 嘿宝贝你从未感觉如此美好

[00:00:31] Freedom through the stereo and you wish you could

[00:00:35] 在音响里自由自在你希望你可以

[00:00:35] Take a bite do a dance and get lost on a crusade

[00:00:37] 咬一口跳一支舞迷失在十字军东征中

[00:00:37] Jump on this soul train

[00:00:39] 乘着这列心灵列车

[00:00:39] Destination unknown

[00:01:00] 目的地未知

[00:01:00] We're all dressed up

[00:01:01] 我们盛装打扮

[00:01:01] We got nowhere to go

[00:01:06] 我们无处可去

[00:01:06] All dressed up

[00:01:07] 精心打扮

[00:01:07] With nowhere to go

[00:01:09] 无处可去

[00:01:09] I told you so

[00:01:10] 我早就告诉过你

[00:01:10] I told you so

[00:01:12] 我早就告诉过你

[00:01:12] We're all dressed up

[00:01:13] 我们盛装打扮

[00:01:13] We got nowhere to go

[00:01:19] 我们无处可去

[00:01:19] All dressed up

[00:01:21] 精心打扮

[00:01:21] I told you so

[00:01:23] 我早就告诉过你

[00:01:23] I told you so

[00:01:24] 我早就告诉过你

[00:01:24] I told you so

[00:01:28] 我早就告诉过你

[00:01:28] Hey baby never felt this free

[00:01:30] 宝贝从未感觉如此自由

[00:01:30] A pair of new shoes and a punk rock show to see

[00:01:34] 一双新鞋欣赏一场朋克摇滚表演

[00:01:34] Give acclamation to these blue ribbon babies

[00:01:37] 为这些百元大钞欢呼吧

[00:01:37] And check the calendar for the expiration date

[00:01:54] //

[00:01:54] We've all been bitten

[00:01:57] 我们都被伤害过

[00:01:57] We've all been underground

[00:02:00] 我们都曾潜入地下

[00:02:00] We've all been beaten battered bruised

[00:02:02] 我们都被打得遍体鳞伤

[00:02:02] Told to get down

[00:02:06] 我叫你冷静下来

[00:02:06] We've all been bitten

[00:02:09] 我们都被伤害过

[00:02:09] We've all been shut down

[00:02:13] 我们都心灰意冷

[00:02:13] We've all been beaten battered bruised

[00:02:15] 我们都被打得遍体鳞伤

[00:02:15] Told to get down

[00:02:58] 我叫你冷静下来

[00:02:58] Get down

[00:03:01] 冷静下来

[00:03:01] Get down

[00:03:04] 冷静下来

[00:03:04] Down

[00:03:26] 向下

[00:03:26] We're all dressed up

[00:03:27] 我们盛装打扮

[00:03:27] We got nowhere to go

[00:03:32] 我们无处可去

[00:03:32] All dressed up

[00:03:34] 精心打扮

[00:03:34] With nowhere to go

[00:03:35] 无处可去

[00:03:35] I told you so

[00:03:37] 我早就告诉过你

[00:03:37] I told you so

[00:03:38] 我早就告诉过你

[00:03:38] We're all dressed up

[00:03:40] 我们盛装打扮

[00:03:40] We got nowhere to go

[00:03:45] 我们无处可去

[00:03:45] All dressed up

[00:03:48] 精心打扮

[00:03:48] I told you so

[00:03:49] 我早就告诉过你

[00:03:49] I told you so

[00:03:51] 我早就告诉过你

[00:03:51] I told you so

[00:03:54] 我早就告诉过你

[00:03:54] Adolescent beats with a new thing to see

[00:03:57] 青春期的音乐充满新鲜感

[00:03:57] Smashed guitars just like you've seen on TV

[00:04:00] 砸烂吉他就像你在电视上看到的那样

[00:04:00] With burning speakers and with flaming hair

[00:04:03] 带着熊熊烈焰的音箱和一头烈焰般的秀发

[00:04:03] We'll have a riot right here

[00:04:16] 我们会在这里制造一场骚乱

[00:04:16] We'll have a riot right here

[00:04:21] 我们会在这里制造一场骚乱