《Brass Ring》歌词

[00:00:00] Brass Ring (厚奖) - Tigers Jaw

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Brianna Collins/Benjamin Walsh

[00:00:14] //

[00:00:14] I let it in

[00:00:17] 我接受一切

[00:00:17] Maybe I should let on

[00:00:20] 也许我该说出口

[00:00:20] When I feel everything but say nothing is wrong

[00:00:26] 当我深有体会却一言不发 这大错特错

[00:00:26] It's the path that I paved

[00:00:29] 这是我铺好的道路

[00:00:29] The road leads into itself

[00:00:33] 这条路通向自己的心

[00:00:33] I've been walking for days feeling sorry for myself

[00:00:40] 我已经走了很久 为自己感到难过

[00:00:40] As soon as I plant my feet

[00:00:46] 我刚刚站稳脚跟

[00:00:46] The rug is pulled from under me

[00:00:52] 便立刻摔了跟头

[00:00:52] Always reaching for the brass ring

[00:00:58] 总是在寻找大好时机

[00:00:58] Around and around and around

[00:01:00] 周而复始 夜以继日

[00:01:00] No luck reversed

[00:01:03] 好运却从未降临

[00:01:03] The carousel turns

[00:01:19] 只有旋转木马转个不停

[00:01:19] I let you in

[00:01:22] 我向你敞开心扉

[00:01:22] Maybe you should let on

[00:01:25] 也许你该说出口

[00:01:25] When you feel everything but tell me nothing is wrong

[00:01:31] 当你深有体会却一言不发 这大错特错

[00:01:31] I lie there at night

[00:01:35] 深夜我躺在那里

[00:01:35] Sleep to no avail

[00:01:38] 怎么都睡不着

[00:01:38] My mind racing in circles

[00:01:41] 我的大脑不停思考

[00:01:41] A dog chasing it's tail

[00:01:45] 千思万绪 心烦意乱

[00:01:45] As soon as I plant my feet

[00:01:51] 我刚刚站稳脚跟

[00:01:51] The rug is pulled from under me

[00:01:57] 便立刻摔了跟头

[00:01:57] Always reaching for the brass ring

[00:02:02] 总是在寻找大好时机

[00:02:02] Around and around and around

[00:02:05] 周而复始 夜以继日

[00:02:05] No luck reversed

[00:02:08] 好运却从未降临

[00:02:08] The carousel turns

[00:02:11] 只有旋转木马转个不停

[00:02:11] How can I say what I want to say

[00:02:17] 我还能说些什么 我还想说些什么

[00:02:17] When every word pushes you away

[00:02:23] 当我每说一句话都将你越推越远

[00:02:23] How can I say what I want to say

[00:02:30] 我还能说些什么 我还想说些什么

[00:02:30] When every word pushes you away

[00:03:00] 当我每说一句话都将你越推越远

[00:03:00] Pushes you away

[00:03:05] 越推越远

[00:03:05] 越