《未知の彼方》歌词

[00:00:00] 未知の彼方 (未知的彼方) - 白石晴香 (しらいし はるか)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：森由里子

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：岩代太郎

[00:00:17] //

[00:00:17] 今日生まれた

[00:00:23] 我于今天诞生了

[00:00:23] 今日の私が

[00:00:30] 今天的我

[00:00:30] まだ知らない風を見たくて

[00:00:43] 希望看到那未知的风

[00:00:43] 昨日の涙に

[00:00:50] 为曾经流过的泪水

[00:00:50] 希望と名づけた

[00:00:56] 命名为希望

[00:00:56] 未来と出会うため

[00:01:03] 为了遇见未来

[00:01:03] ここへ来たなら

[00:01:10] 若来到此地

[00:01:10] 歩いてみよう

[00:01:30] 就大步向前吧

[00:01:30] あの朝陽は

[00:01:36] 那轮朝阳

[00:01:36] そう命に

[00:01:43] 照进

[00:01:43] 降り注ぐよ

[00:01:50] 生命中

[00:01:50] ひとり残らず

[00:01:56] 所有人

[00:01:56] 誰もが誰かの

[00:02:03] 所有人都是

[00:02:03] 奇跡の存在

[00:02:10] 为了创造某人的奇迹而存在

[00:02:10] 光に導かれ

[00:02:16] 依循光的指引

[00:02:16] ここへ来たはず

[00:02:23] 就能来到此地

[00:02:23] 歩いてゆこう

[00:02:30] 大步向前吧

[00:02:30] 心は流離う旅人

[00:02:43] 心灵就像是漂泊的旅人

[00:02:43] 答えを捜して

[00:02:52] 寻找着答案

[00:02:52] 止まらぬまま

[00:03:02] 片刻也不停歇

[00:03:02] いま昨日の涙に

[00:03:10] 此刻为曾经流过的眼泪

[00:03:10] 希望と名づけた

[00:03:16] 命名为希望

[00:03:16] 未来と出会うため

[00:03:23] 为了遇见未来

[00:03:23] ここへ来たから

[00:03:30] 而来到此地

[00:03:30] 歩き出そうまた

[00:03:43] 再次大步向前吧

[00:03:43] 未知の彼方

[00:03:48] 向着未知的彼方