《(宿命) Ⅱ(Ballad ver.)》歌词

[00:00:00] 숙명(宿命) Ⅱ (Ballad ver.) (《茶母》韩剧插曲) - 김상민 (金相民)

[00:00:30] //

[00:00:30] 가슴속에 지난 기억과

[00:00:36] 即使将过去的回忆

[00:00:36] 기다림을 간직해봐도

[00:00:43] 及等待深藏心中

[00:00:43] 돌아올 수 없는 시간을 건너야 하네

[00:00:56] 仍要跨越无法挽回的时光

[00:00:56] 세상의 뜻대로

[00:01:02] 如果人生像一阵微风

[00:01:02] 스치듯 바람이 되어 가라면

[00:01:09] 只是做个过客

[00:01:09] 내 과거와 사랑마저 잃어가면서

[00:01:21] 我愿遗忘我的过往及爱情

[00:01:21] 하늘이 정한 운명에

[00:01:26] 不得不接受上天

[00:01:26] 다가서야만 하는 슬픈 아픔

[00:01:34] 所安排的悲伤命运

[00:01:34] 걸어야 하는 이 길이

[00:01:39] 如果这条路

[00:01:39] 깊은 시련을 준대도

[00:01:48] 带来许多试练

[00:01:48] 이 세상 끝까지

[00:02:20] 也将走下去

[00:02:20] 벗어날 수 없는 순간은

[00:02:27] 无法逃脱的剎那

[00:02:27] 저 멀리서 손짓하지만

[00:02:33] 远远 向我招手

[00:02:33] 난 오늘도 알지 못한 채 흘러만 가네

[00:02:46] 如今必须漫无目的地漂流

[00:02:46] 소중한 모든 게

[00:02:52] 我所珍惜的一切

[00:02:52] 산산이 부서져 가는 날까지

[00:02:59] 都已破碎

[00:02:59] 기약 없는 현실 앞에 무릎꿇은 채

[00:03:11] 而对没有未来的现实低头

[00:03:11] 뜨겁게 삼킨 눈물로

[00:03:17] 忍住泪水

[00:03:17] 너를 떠나보낼 그 날을 향해

[00:03:24] 必须为与你分别的那一天

[00:03:24] 마지막 남은 한 걸음

[00:03:29] 我还是得

[00:03:29] 이젠 가야만 하는 난

[00:03:38] 踏出最后一步

[00:03:38] 이 세상 끝까지

[00:03:43] 直到世界的尽头