《(Little doll)》歌词

[00:00:00] 꼬마인형 - 박혜경 (朴慧京)

[00:00:00] //

[00:00:00] 나 이제는 웃을래

[00:00:05] 我现在会笑的

[00:00:05] 이 작은 방을 벗어나

[00:00:08] 摆脱这间小房子

[00:00:08] 떠날래 언제나

[00:00:10] 我要离开

[00:00:10] 내 사랑을 받아 준

[00:00:13] 你不管时候总会接受我的爱

[00:00:13] 기억 속 너에게

[00:00:32] 给回忆中的你

[00:00:32] 내 조그만 책상 위에 꼬마인형

[00:00:38] 我书桌上一个小布偶

[00:00:38] 찌뿌린 얼굴에는

[00:00:40] 皱着眉头

[00:00:40] 눈물 자국 나를 닮아 있었어

[00:00:47] 泪痕都那么的像我

[00:00:47] 가끔은 웃어 보려 애쓰지만

[00:00:53] 有时候努力去微笑

[00:00:53] 아무도 없는 빈 방

[00:00:56] 空荡荡的房间里

[00:00:56] 그 미소를 봐 줄 사람 없잖아

[00:01:02] 没人会接受我的微笑

[00:01:02] 나 이제는 웃을래

[00:01:06] 我现在会笑的

[00:01:06] 이 작은 방을 벗어나

[00:01:09] 摆脱这间小房子

[00:01:09] 떠날래 언제나

[00:01:12] 我要离开

[00:01:12] 내 사랑을 받아 준

[00:01:14] 你不管时候总会接受我的爱

[00:01:14] 기억 속 너에게

[00:01:17] 给回忆中的你

[00:01:17] 나 이제는 눈물을

[00:01:22] 我现在会擦干眼泪

[00:01:22] 지우고 미소 질꺼야

[00:01:25] 微笑

[00:01:25] 잊었던 아름다운

[00:01:27] 被我遗忘的

[00:01:27] 내 모습 가슴에

[00:01:29] 我的样子

[00:01:29] 한 가득 담아서

[00:01:49] 放在心里

[00:01:49] 늘 외롭게 울고 있던 꼬마인형

[00:01:55] 总是一个人孤单哭泣的小布偶

[00:01:55] 날 닮은 눈빛으로

[00:01:57] 眼神也像我

[00:01:57] 항상 나를 지켜보곤 했었어

[00:02:04] 就这样守护着我

[00:02:04] 가끔은 웃어 보려 애쓰지만

[00:02:10] 有时候努力去微笑

[00:02:10] 아무도 없는 빈 방

[00:02:12] 空荡荡的房间里

[00:02:12] 그 미소를 봐 줄 사람 없잖아

[00:02:18] 没人会接受我的微笑

[00:02:18] 나 이제는 웃을래

[00:02:23] 我现在会笑的

[00:02:23] 이 작은 방을 벗어나

[00:02:26] 摆脱这间小房子

[00:02:26] 떠날래 언제나

[00:02:29] 我要离开

[00:02:29] 내 사랑을 받아준

[00:02:31] 接受我的爱

[00:02:31] 기억 속 너에게

[00:02:34] 给回忆中的你

[00:02:34] 나 이제는 눈물을

[00:02:38] 我现在会擦干眼泪

[00:02:38] 지우고 미소 질꺼야

[00:02:41] 微笑

[00:02:41] 잊었던 아름다운

[00:02:44] 被我遗忘的

[00:02:44] 내 모습 가슴에

[00:02:46] 我的样子

[00:02:46] 한 가득 담아서

[00:03:04] 放在心里

[00:03:04] 나 이제는 웃을래

[00:03:09] 我现在会笑的

[00:03:09] 이 작은 방을 벗어나

[00:03:12] 摆脱这间小房子

[00:03:12] 떠날래 언제나

[00:03:15] 我要离开

[00:03:15] 내 사랑을 받아준

[00:03:17] 接受我的爱

[00:03:17] 기억 속 너에게

[00:03:20] 给回忆中的你

[00:03:20] 나 이제는 눈물을

[00:03:25] 我现在会擦干眼泪

[00:03:25] 지우고 미소 질꺼야

[00:03:28] 微笑

[00:03:28] 잊었던 아름다운

[00:03:31] 被我遗忘的

[00:03:31] 내 모습 가슴에

[00:03:32] 我的样子

[00:03:32] 한 가득 담아서

[00:03:35] 放在心里

[00:03:35] 나 이제는 웃을래

[00:03:40] 我现在会笑的

[00:03:40] 이 작은 방을 벗어나

[00:03:43] 摆脱这间小房子

[00:03:43] 떠날래 언제나

[00:03:45] 我要离开

[00:03:45] 내 사랑을 받아준

[00:03:48] 接受我的爱

[00:03:48] 기억 속 너에게

[00:03:51] 给回忆中的你

[00:03:51] 나 이제는 눈물을

[00:03:56] 我现在会擦干眼泪