《Swagga Like Us》歌词

[00:00:00] No one on the corner have swagga like us

[00:00:03] 街角处 没人像我们这般趾高气昂

[00:00:03] Swagga like us, swagga swagga like us

[00:00:05] 我们这般趾高气昂 我们这般趾高气昂

[00:00:05] No one on the corner have swagga like us

[00:00:08] 街角处 没人像我们这般趾高气昂

[00:00:08] Swagga like us, swagga swagga like us

[00:00:11] 我们这般趾高气昂 我们这般趾高气昂

[00:00:11] No one on the corner have swagga like us

[00:00:13] 街角处 没人像我们这般趾高气昂

[00:00:13] Swagga like us, swagga swagga like us

[00:00:16] 我们这般趾高气昂 我们这般趾高气昂

[00:00:16] No one on the corner have swagga like us

[00:00:19] 街角处 没人像我们这般趾高气昂

[00:00:19] Swagga like us, swagga swagga like us

[00:00:22] 我们这般趾高气昂 我们这般趾高气昂

[00:00:22] No one on the corner have swagga like us

[00:00:24] 街角处 没人像我们这般趾高气昂

[00:00:24] Swagga like us, swagga swagga like us

[00:00:27] 我们这般趾高气昂 我们这般趾高气昂

[00:00:27] No one on the corner have swagga like us

[00:00:30] 街角处 没人像我们这般趾高气昂

[00:00:30] Swagga like us, swagga swagga like us

[00:00:32] 我们这般趾高气昂 我们这般趾高气昂

[00:00:32] No one on the corner have swagga like us

[00:00:35] 街角处 没人像我们这般趾高气昂

[00:00:35] Swagga like us, swagga swagga like us

[00:00:38] 我们这般趾高气昂 我们这般趾高气昂

[00:00:38] No one on the corner have swagga like us

[00:00:40] 街角处 没人像我们这般趾高气昂

[00:00:40] Swagga like us, swagga swagga like us

[00:00:43] 我们这般趾高气昂 我们这般趾高气昂

[00:00:43] No one on the corner

[00:00:44] 没人会躲在角落里

[00:00:44] Mr. West is in the building

[00:00:46] 蟹江西先生出现在大楼里

[00:00:46] Swagga on a hundred thousand, trillion

[00:00:49] 拥有亿万资产 趾高气扬

[00:00:49] No one on the corner

[00:00:50] 没人会躲在角落里

[00:00:50] Ayo I know I got it first

[00:00:51] 哎哟 我知道 我是那个最先发觉潮流的

[00:00:51] I'm Christopher Columbus, y'all just the pilgrims

[00:00:54] 我就是那个发现美洲新大陆的克里斯托弗·哥伦布 你们只能算是我的朝圣者

[00:00:54] Thanksgiving, do we even gotta question?

[00:00:57] 感恩节 有什么好问的么你们

[00:00:57] Hermes, Pastelle, I pass the dressing

[00:01:00] 爱马仕 PASTELLE（KANYE自己的潮牌） 我早超越了用穿衣来标榜自己啦

[00:01:00] My attitude is tattooed

[00:01:02] 我的态度已经图腾在骨子里了

[00:01:02] That means it's permanent so I guess I should address it, huh?

[00:01:05] 意思就是这已经是我的一部分了 所以我想我也许应该打出旗号来 是不

[00:01:05] My swagga is Mick Jagger

[00:01:07] 我的范儿就是MCJAGGER（一著名的摇滚明星）

[00:01:07] Every time I breathe on the track I asthma attack it

[00:01:10] 每当我在我做的音轨上呼吸的时候就有个傻听众会哮喘

[00:01:10] "Why ya so mad for it? Why ya gotta have it?"

[00:01:13] 他急什么啊 他为了什么呀

[00:01:13] 'Cause I slaved my whole life, now I'm the master

[00:01:16] 大概是因为我控制我自己的生活 我是我自己的主人

[00:01:16] Na-na-na

[00:01:18] 我说

[00:01:18] How it feel to wake up and be the sh*t and the urine?

[00:01:21] 早上醒来发现自己是个大人物的感觉怎么样啊

[00:01:21] Na-na-na

[00:01:23] 不不不不不

[00:01:23] Trying to get that Kobe number, one over Jordan

[00:01:26] 科比有过成绩超过乔丹的时候吗

[00:01:26] No one on the corner have swagga like us

[00:01:29] 街角处 没人像我们这般趾高气昂

[00:01:29] Swagga like us, swagga swagga like us

[00:01:32] 我们这般趾高气昂 我们这般趾高气昂

[00:01:32] No one on the corner have swagga like us

[00:01:34] 街角处 没人像我们这般趾高气昂

[00:01:34] Swagga like us, swagga swagga like us

[00:01:37] 我们这般趾高气昂 我们这般趾高气昂

[00:01:37] No one on the corner have swagga like us

[00:01:40] 街角处 没人像我们这般趾高气昂

[00:01:40] Swagga like us, swagga swagga like us

[00:01:42] 我们这般趾高气昂 我们这般趾高气昂

[00:01:42] No one on the corner have swagga like us

[00:01:45] 街角处 没人像我们这般趾高气昂

[00:01:45] Swagga like us, swagga swagga like us

[00:01:48] 我们这般趾高气昂 我们这般趾高气昂

[00:01:48] No one on the corner

[00:01:49] 没人会躲在角落里

[00:01:49] Got a bop like this

[00:01:50] 没人能像我一样

[00:01:50] Can't wear skinny jeans 'cause my knots don't fit

[00:01:53] 穿不了紧身裤了因为我打不上结

[00:01:53] No one on the corner got a pocket like this

[00:01:56] 没人像我这样有钱

[00:01:56] So I rock Roc jeans 'cause my knots so thick

[00:01:58] 所以我穿着摇滚仔裤因为我的结很厚

[00:01:58] You can learn how to dress just by checkin' my fresh

[00:02:01] 我说你也可以为了知道我有多潮而拼命学着我穿衣服

[00:02:01] Checkin' checkin' my fresh, checkin' checkin' my fresh

[00:02:04] 看看我有多潮吧 看看我有多潮吧

[00:02:04] Follow my steps, it's the road to success

[00:02:06] 跟着我走吧小子 走向成功的道路 我可以教你很多

[00:02:06] Where the niggas lookin' feral when the girls say yes

[00:02:09] 那里人们都知道你多厉害 姑娘们争着说帅呆了

[00:02:09] No one on the corner

[00:02:10] 没人会躲在角落里

[00:02:10] But I can't teach you my swag

[00:02:12] 但是我可教不了你我的范儿

[00:02:12] You can pay for school but you can't buy class

[00:02:15] 你可以交钱上学但你买不来档次

[00:02:15] No one on the corner

[00:02:16] 没人会躲在角落里

[00:02:16] School of hard knocks, I'm a grad

[00:02:17] 学校是给牛人的 而我早毕业了

[00:02:17] In that all-blue Yankee, it's my graduation cap

[00:02:20] 我的毕业礼貌就是蓝色的洋基帽

[00:02:20] It's Hova!

[00:02:23] 哇喔

[00:02:23] Dippin' different Rovers, whippin' with the soda

[00:02:26] 每天开不一样的路虎 在水中搅入苏打水

[00:02:26] Hova!

[00:02:28] 哇哦

[00:02:28] Could you even have any doubt? After doubt if it's over

[00:02:31] 当怀疑都被我重新定义的时候你怀疑还有什么用呢

[00:02:31] No one on the corner have swagga like us

[00:02:34] 街角处 没人像我们这般趾高气昂

[00:02:34] Swagga like us, swagga swagga like us

[00:02:36] 我们这般趾高气昂 我们这般趾高气昂

[00:02:36] No one on the corner have swagga like us

[00:02:39] 街角处 没人像我们这般趾高气昂

[00:02:39] Swagga like us, swagga swagga like us

[00:02:42] 我们这般趾高气昂 我们这般趾高气昂

[00:02:42] No one on the corner have swagga like us

[00:02:44] 街角处 没人像我们这般趾高气昂

[00:02:44] Swagga like us, swagga swagga like us

[00:02:47] 我们这般趾高气昂 我们这般趾高气昂

[00:02:47] No one on the corner have swagga like us

[00:02:50] 街角处 没人像我们这般趾高气昂

[00:02:50] Swagga like us, swagga swagga like us

[00:02:53] 我们这般趾高气昂 我们这般趾高气昂

[00:02:53] No one on the corner has swagga like moi

[00:02:55] 街角没人能像莫伊教会一样大摇大摆

[00:02:55] Church but I'm too clean for these boys

[00:02:58] 但我对这些男孩没兴趣

[00:02:58] I require what I desire

[00:03:01] 我要我想要的

[00:03:01] I got stripes, Adidas

[00:03:03] 我就想我穿的阿迪一样 有型有线条

[00:03:03] Mami scream, "Papi, no mas!"

[00:03:06] 妈妈尖叫 爸爸摇滚

[00:03:06] Run up in your sh*t, just me, no mas

[00:03:09] 在你自己的地盘翻滚 别给我弄得一团糟

[00:03:09] Runnin' this sh*t like I got four thighs

[00:03:11] 像四条腿那样奔跑

[00:03:11] No one has swagga like these four gods!

[00:03:14] 没人像我们四个那么有型有样

[00:03:14] And when it comes to styles, I got several

[00:03:17] 谈到风格 我有各种

[00:03:17] Sharper than a swagga, dagger all metal

[00:03:19] 比匕首还锋利的内心架子

[00:03:19] And my jewels, blue and yellow

[00:03:22] 我的首饰 蓝或黄

[00:03:22] The type of sh*t that make 'em call you Carmelo

[00:03:25] 看到戴着他们的我你会惊呼：安东尼

[00:03:25] Rules as follows, stay true to the ghetto

[00:03:27] 在贫民窟就要服从规矩

[00:03:27] Write your name on a bullet, make you feel special

[00:03:31] 在你的子弹上刻下你的名字 觉得自己很特别是不是啊

[00:03:31] Ha! What the f**k you boys talkin' 'bout?

[00:03:33] 哈 你们这帮人到底说什么呢啊

[00:03:33] I know it's us 'cause we the only thing to talk about

[00:03:36] 哈哈我知道你们在谈论我们 如果你们真能说出点什么的话

[00:03:36] No one on the corner have swagga like us

[00:03:38] 街角处 没人像我们这般趾高气昂

[00:03:38] Swagga like us, swagga swagga like us

[00:03:41] 我们这般趾高气昂 我们这般趾高气昂

[00:03:41] No one on the corner have swagga like us

[00:03:44] 街角处 没人像我们这般趾高气昂

[00:03:44] Swagga like us, swagga swagga like us

[00:03:46] 我们这般趾高气昂 我们这般趾高气昂

[00:03:46] No one on the corner have swagga like us

[00:03:49] 街角处 没人像我们这般趾高气昂

[00:03:49] Swagga like us, swagga swagga like us

[00:03:52] 我们这般趾高气昂 我们这般趾高气昂

[00:03:52] No one on the corner have swagga like us

[00:03:54] 街角处 没人像我们这般趾高气昂

[00:03:54] Swagga like us, swagga swagga like us

[00:03:57] 我们这般趾高气昂 我们这般趾高气昂

[00:03:57] You can go see Weezy for the wordplay, Jeezy for the birdplay

[00:04:00] 你要看文字游戏的话找WEEZY 来真的话找JEEZY

[00:04:00] Kanyeezy for diversity and me for controversy

[00:04:02] 侃爷是扩张霸主 而我是肇事天王

[00:04:02] All my verses picture perfect, only spittin' certain purpose

[00:04:05] 所有我做的歌都讲的很清楚了 他们是有使命的人

[00:04:05] If you ain't living what you kickin' then you worthless

[00:04:07] 而你获得毫无意义 晚上想走千条路 早上起来走一条

[00:04:07] Lookin' from the surface it may seem like I got reason to be nervous

[00:04:11] 看上去我也许有理由紧张啊

[00:04:11] Then observe my work and see that my adversity was worth it

[00:04:13] 观察一下我的奋斗 就知道我的广告物有所值

[00:04:13] Verses autobiographical, absolutely classical

[00:04:16] 诗句自传 绝对经典

[00:04:16] Last thing I'm worried about is what another rapper do

[00:04:19] 最后我只担心 其他的说唱歌手该改行做点什么

[00:04:19] Ain't nobody hot as me even if they rap they a** off

[00:04:22] 没有人比我更火 如果他们称得起场面

[00:04:22] Blast off and have outstandin' quality

[00:04:24] 那我也尊重

[00:04:24] Sell a lotta records, I respected and salute that

[00:04:27] 我尊重和致敬唱片巨大的销量

[00:04:27] But spittin' real life on hot beats, I'm the truth at

[00:04:30] 却要唾弃生活 因为我就是真理

[00:04:30] You kick it like me, no exaggeration necessary

[00:04:32] 你最好像我一样 从不夸大其辞

[00:04:32] Livin' revolutionary, nothin' less than legendary

[00:04:35] 活的像一场革命 死了变成传奇

[00:04:35] Gangsta sh*t hereditary, got it from my dad

[00:04:38] 黑帮性质都是来自我爸爸的遗传基因

[00:04:38] Flow colder than February with extraordinary swag

[00:04:40] 我的节奏比2月还冷峻 包裹着我无与伦比的架子

[00:04:40] No one on the corner have swagga like us

[00:04:43] 街角处 没人像我们这般趾高气昂

[00:04:43] Swagga like us, swagga swagga like us

[00:04:46] 我们这般趾高气昂 我们这般趾高气昂

[00:04:46] No one on the corner have swagga like us

[00:04:48] 街角处 没人像我们这般趾高气昂

[00:04:48] Swagga like us, swagga swagga like us

[00:04:51] 我们这般趾高气昂 我们这般趾高气昂

[00:04:51] No one on the corner have swagga like us

[00:04:54] 街角处 没人像我们这般趾高气昂

[00:04:54] Swagga like us, swagga swagga like us

[00:04:57] 我们这般趾高气昂 我们这般趾高气昂

[00:04:57] No one on the corner have swagga like us

[00:04:59] 街角处 没人像我们这般趾高气昂

[00:04:59] Swagga like us, swagga swagga like us

[00:05:02] 我们这般趾高气昂 我们这般趾高气昂

[00:05:02] No one on the corner have swagga like us

[00:05:05] 街角处 没人像我们这般趾高气昂

[00:05:05] Swagga like us, swagga swagga like us

[00:05:07] 我们这般趾高气昂 我们这般趾高气昂

[00:05:07] No one on the corner have swagga like us

[00:05:10] 街角处 没人像我们这般趾高气昂

[00:05:10] Swagga like us, swagga swagga like us

[00:05:13] 我们这般趾高气昂 我们这般趾高气昂

[00:05:13] No one on the corner have swagga like us

[00:05:15] 街角处 没人像我们这般趾高气昂

[00:05:15] Swagga like us, swagga swagga like us

[00:05:18] 我们这般趾高气昂 我们这般趾高气昂

[00:05:18] No one on the corner have swagga like us

[00:05:21] 街角处 没人像我们这般趾高气昂

[00:05:21] Swagga like us, swagga swagga like us, like us, like us

[00:05:25] 我们这般趾高气昂 我们这般趾高气昂

[00:05:25] Swagga Like Us - T.I.,Kanye West,Jay-Z,Lil Wayne

[00:05:30] //