《No Mediocre》歌词

[00:00:00] No Mediocre - T.I./Iggy Azalea

[00:00:10]

[00:00:10] All I f**k is bad b**ches

[00:00:11] 我上的都是坏女人

[00:00:11] I don't want no mediocre

[00:00:12] 我并不想那样优秀

[00:00:12] I don't want no mediocre

[00:00:14] 我并不想那样优秀

[00:00:14] I don't want no mediocre no!

[00:00:15] 我并不想那样优秀 不想

[00:00:15] Bad mama say only

[00:00:16] 坏妈妈只会说要变得优秀

[00:00:16] Ain't no mediocre

[00:00:17] 不想那样优秀

[00:00:17] Don't want no mediocre

[00:00:18] 并不想那样优秀

[00:00:18] I won't hit no mediocre

[00:00:19] 我才不想那样优秀

[00:00:19] You a bad b**ch

[00:00:21] 你是坏女人

[00:00:21] Stuntin on the mediocre

[00:00:22] 牢记住平庸二字

[00:00:22] Stuntin on the mediocre

[00:00:24] 牢记住平庸二字

[00:00:24] Stuntin on the mediocre

[00:00:25] 牢记住平庸二字

[00:00:25] 7 women with me

[00:00:26] 跟着我的七个女人

[00:00:26] And ain't none of them mediocre

[00:00:27] 没有一个人很平庸

[00:00:27] From they head to they toes

[00:00:29] 从头到脚

[00:00:29] They so far from mediocre

[00:00:30] 她们远离平庸

[00:00:30] Right hand in the air,

[00:00:31] 举起右手

[00:00:31] I solemnly swear

[00:00:32] 我庄严宣誓

[00:00:32] I never f**k a b**ch

[00:00:34] 我从来不会跟她上床

[00:00:34] If she don't do her hair

[00:00:35] 如果她不做头发的话

[00:00:35] No more, you won't get no dick

[00:00:36] 不会的，我就这样

[00:00:36] If there's a bush down there

[00:00:37] 如果这有丛林

[00:00:37] Girl I should see nothing

[00:00:38] 我应该什么也看不见

[00:00:38] But p**sy when I look down there

[00:00:40] 但当我向下看

[00:00:40] You come f**k with a nigger,

[00:00:41] 你跟一个黑鬼上床

[00:00:41] What better to do?

[00:00:42] 最好做什么

[00:00:42] He call to ask how you doin,

[00:00:43] 他问你该如何做

[00:00:43] Tell him better than you, yeah

[00:00:45] 告诉他比你优秀,是的

[00:00:45] I'm kicked back with four pieces

[00:00:47] 我吞了四块

[00:00:47] Like a kit kat

[00:00:48] 奇巧巧克力

[00:00:48] Me f**king if you

[00:00:49] 如果你

[00:00:49] Ain't a dime just forget that

[00:00:50] 不值一提就忘记我吧

[00:00:50] Pretty face fat a**,

[00:00:51] 漂亮的脸蛋，翘臀

[00:00:51] If she don't have

[00:00:53] 如果她没有

[00:00:53] Have one of these,

[00:00:54] 这两者都没有

[00:00:54] Well I think I'll pass

[00:00:55] 我想我会离开

[00:00:55] I just handed her the key

[00:00:56] 我会给她

[00:00:56] To a new drop Jag

[00:00:57] 一辆车钥匙

[00:00:57] When she took it I took it back

[00:00:59] 当她收下的时候我又拿回

[00:00:59] You should've asked for a Benz

[00:01:00] 你应该要求奔驰的钥匙的

[00:01:00] That's mediocre b**ch

[00:01:01] 这个平庸的女人

[00:01:01] I don't want no mediocre

[00:01:03] 我并不想那样优秀

[00:01:03] I don't want no mediocre

[00:01:04] 我并不想那样优秀

[00:01:04] I don't want no mediocre no!

[00:01:05] 我并不想那样优秀 不想

[00:01:05] Bad mama say only

[00:01:07] 坏妈妈只会说要变得优秀

[00:01:07] Ain't no mediocre

[00:01:08] 不想那样优秀

[00:01:08] Don't want no mediocre

[00:01:09] 并不想那样优秀

[00:01:09] I won't hit no mediocre

[00:01:10] 我才不想那样优秀

[00:01:10] You a bad b**ch

[00:01:11] 你是坏女人

[00:01:11] Stuntin on the mediocre

[00:01:12] 牢记住平庸二字

[00:01:12] Stuntin on the mediocre

[00:01:14] 牢记住平庸二字

[00:01:14] Stuntin on the mediocre

[00:01:15] 牢记住平庸二字

[00:01:15] 7 women with me

[00:01:16] 跟着我的七个女人

[00:01:16] And ain't none of them mediocre

[00:01:18] 没有一个人很平庸

[00:01:18] From they head to they toes

[00:01:19] 从头到脚

[00:01:19] They so far from mediocre

[00:01:21] 她们远离平庸

[00:01:21] Heard he want to lay it down on

[00:01:22] 听说他想躺下

[00:01:22] Iggy Iggy

[00:01:22]

[00:01:22] Gave it to him twice

[00:01:24] 给了他两次

[00:01:24] Now he want a 3, Mike Bibby diva

[00:01:25] 现在,他想要第三次

[00:01:25] But I need a bad boy

[00:01:26] 但我想要一个坏男孩

[00:01:26] Rest in peace!

[00:01:27] 安息吧

[00:01:27] Whitney pardon me

[00:01:28] 惠特尼原谅我

[00:01:28] But I don't think none of these b**ches

[00:01:29] 但我不认为这些

[00:01:29] F**king with me

[00:01:30] 愿意跟我上床

[00:01:30] Want a billboard b**ch stop running in place

[00:01:32] 想要个广告女郎停下

[00:01:32] Heels on me saying gimme

[00:01:34] 踩着恨天高跟我说给我吧

[00:01:34] 6 inches of space,

[00:01:35] 6英寸的高跟

[00:01:35] Courtside while designer

[00:01:36] 当设计师

[00:01:36] Frames cover my face

[00:01:37] 给我做造型

[00:01:37] Now everybody in the game

[00:01:39] 现在圈中的每个人

[00:01:39] Wanna get â'em a taste

[00:01:40] 都想让彼此尝尝失败的味道

[00:01:40] I'm still Grand Hustle

[00:01:41] 我还是签约原来的唱片公司

[00:01:41] First lady f**k you pay me

[00:01:43] 第一夫人都付钱给我

[00:01:43] Bet he won't go 12 rounds

[00:01:44] 打赌他不会来12个回合

[00:01:44] With the million dollar baby

[00:01:45] 带着百万美元啊宝贝

[00:01:45] I could change your life quick,

[00:01:46] 我可以很快的改变你的生活

[00:01:46] Stop playing with me

[00:01:48] 别玩我

[00:01:48] And if you ain't talking money

[00:01:49] 如果你不是谈钱

[00:01:49] What you saying to me

[00:01:50] 那你对我说什么

[00:01:50] All I f**k is bad b**ches

[00:01:51] 我上的都是坏女人

[00:01:51] I don't want no mediocre

[00:01:53] 我并不想那样优秀

[00:01:53] I don't want no mediocre

[00:01:54] 我并不想那样优秀

[00:01:54] I don't want no mediocre no!

[00:01:56] 我并不想那样优秀 不想

[00:01:56] Bad mama say only

[00:01:57] 坏妈妈只会说要变得优秀

[00:01:57] Ain't no mediocre

[00:01:58] 不想那样优秀

[00:01:58] Don't want no mediocre

[00:01:59] 并不想那样优秀

[00:01:59] I won't hit no mediocre

[00:02:00] 我才不想那样优秀

[00:02:00] You a bad b**ch

[00:02:01] 你是坏女人

[00:02:01] Stuntin on the mediocre

[00:02:03] 牢记住平庸二字

[00:02:03] Stuntin on the mediocre

[00:02:03] 牢记住平庸二字

[00:02:03] Stuntin on the mediocre

[00:02:05] 牢记住平庸二字

[00:02:05] 7 women with me

[00:02:07] 跟着我的七个女人

[00:02:07] And ain't none of them mediocre

[00:02:08] 没有一个人很平庸

[00:02:08] From they head to they toes

[00:02:09] 从头到脚

[00:02:09] They so far from mediocre

[00:02:10] 她们远离平庸

[00:02:10] I'm in Brazil with a b**ch

[00:02:12] 我跟个女人在巴西

[00:02:12] Catch me in a mansion

[00:02:13] 在我的豪宅

[00:02:13] In the hills with a b**ch

[00:02:14] 在山上还有个女人

[00:02:14] Get her out dem tennis shoes

[00:02:15] 让她从破旧的网球鞋到现在这样时髦

[00:02:15] Throw some heels on a b**ch

[00:02:17] 我扔一些高跟鞋给她

[00:02:17] I'm the type of guy split a mil with a b**ch

[00:02:19] 我就是那种那人

[00:02:19] Hold up, only if she bad though

[00:02:21] 只有她坏到这种程度

[00:02:21] Out here trying to find someone

[00:02:22] 在这里想找一个

[00:02:22] That better than my last go

[00:02:23] 比上次离开我要好点的女人人

[00:02:23] Take her to my castle,

[00:02:24] 带她去我的城堡

[00:02:24] Drown her in my cash flow

[00:02:26] 将她淹没在我的现金中

[00:02:26] Say your dick so little

[00:02:27] 说你的欲望如此之少

[00:02:27] She can fit it in her (what?!)

[00:02:28] 她可以适应这吗

[00:02:28] Told me she can write this sh*t

[00:02:29] 告诉我她也可以写这种歌

[00:02:29] No further than a cab go

[00:02:31] 没有出租车走了更烂的了

[00:02:31] Said I got that don dick

[00:02:32] 她说我很逊

[00:02:32] She wanna be my tutor,

[00:02:33] 她想成为我的导师,

[00:02:33] So she give me brain

[00:02:34] 所以她给我脑子

[00:02:34] Getting head on the scooter

[00:02:35] 意识还放在摩托车上

[00:02:35] Had sex on the beach

[00:02:37] 在海滩上缠绵

[00:02:37] From Bermuda up to Cuba

[00:02:38] 从百慕大到古巴

[00:02:38] I done f**ked a lot of dimes

[00:02:39] 我有大量的银币

[00:02:39] But I'm looking for a cute b**ch

[00:02:41] 但是我想找一个可爱的妹子

[00:02:41] Gimme that!

[00:02:41] 给我吧

[00:02:41] What she say when she got to sit

[00:02:43] 当她坐下她说什么

[00:02:43] When I ain't around

[00:02:44] 当我不在她身边她说什么

[00:02:44] Give a damn who you do it with

[00:02:46] 不在乎你跟谁在一起过

[00:02:46] Super thick pretty face

[00:02:47] 超级厚的嘴唇加上漂亮脸蛋

[00:02:47] Ménage à venti, 20 at the same time

[00:02:49] 20岁左右的年纪

[00:02:49] Wanna get ya rent paid

[00:02:50] 想要给你支付租金

[00:02:50] All I f**k is bad b**ches

[00:02:52] 我上的都是坏女人

[00:02:52] I don't want no mediocre

[00:02:53] 我并不想那样优秀

[00:02:53] I don't want no mediocre

[00:02:54] 我并不想那样优秀

[00:02:54] I don't want no mediocre no!

[00:02:56] 我并不想那样优秀 不想

[00:02:56] Bad mama say only

[00:02:57] 坏妈妈只会说要变得优秀

[00:02:57] Ain't no mediocre

[00:02:58] 不想那样优秀

[00:02:58] Don't want no mediocre

[00:02:59] 并不想那样优秀

[00:02:59] I won't hit no mediocre

[00:03:00] 我才不想那样优秀

[00:03:00] You a bad b**ch

[00:03:02] 你是坏女人

[00:03:02] Stuntin on the mediocre

[00:03:03] 牢记住平庸二字

[00:03:03] Stuntin on the mediocre

[00:03:04] 牢记住平庸二字

[00:03:04] Stuntin on the mediocre

[00:03:05] 牢记住平庸二字

[00:03:05] 7 women with me

[00:03:07] 跟着我的七个女人

[00:03:07] And ain't none of them mediocre

[00:03:08] 没有一个人很平庸

[00:03:08] From they head to they toes,

[00:03:09] 从头到脚

[00:03:09] They so far from mediocre

[00:03:14] 她们远离平庸