《赤いテレキャスター》歌词

[00:00:00] 赤いテレキャスター (鲜红Telecaster) - moumoon (沐月)

[00:00:04] //

[00:00:04] 詞：YUKA

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：K.MASAKI

[00:00:12] //

[00:00:12] 赤いテレキャス いつも抱きしめてる

[00:00:16] 红色的电视丑闻 总是紧紧抱住

[00:00:16] 黒縁眼鏡のデイジー

[00:00:20] 黑框眼镜的雏菊

[00:00:20] 冴えないロックスター 誰にも気付かれず

[00:00:24] 不冷冰冰的摇滚明星 不想被谁注意到

[00:00:24] 朝までかき鳴らした 彼女の夢 夢見た夢

[00:00:37] 一直鸣响到天明 她的梦想 梦里看到的梦

[00:00:37] 叶わぬ夢 あの日までは

[00:00:46] 直到那一天 无法实现的梦

[00:00:46] 没個性の集合体

[00:00:50] 没有个性的集体

[00:00:50] コントロールされたフリーダム

[00:00:54] 能够管控的自由

[00:00:54] 学校へ行きたくなかった

[00:00:58] 不想去学校

[00:00:58] デイジーの居場所は無かった

[00:01:02] 没有雏菊可以生存的地方

[00:01:02] まだ子供なんだからって ママは言うけど

[00:01:10] 因为还是个孩子 妈妈虽然这样说

[00:01:10] もう大人なんだから 夢を追わせて

[00:01:17] 因为已经是大人了 让我去追求我的梦想

[00:01:17] 赤いテレキャス 仲間が欲しかった

[00:01:21] 红色的电视丑闻 想要朋友

[00:01:21] ひとりぼっちで泣いてる

[00:01:25] 独自一个人在哭泣

[00:01:25] 冴えないロックスター それでも諦めない

[00:01:29] 不冷冰冰的摇滚明星 即便如此我也不想放弃

[00:01:29] 泣きながら鳴らすよ 彼女の夢 夢見た夢

[00:01:42] 一边哭泣一边鸣响 她的梦想 在梦里看到的梦

[00:01:42] 叶わぬ夢 その日までは

[00:01:51] 直到那一天 无法实现的梦

[00:01:51] 好きな人はいるけれど 密かに想い続けるだけ

[00:01:58] 虽然有喜欢的人 虽然一直秘密的思考

[00:01:58] その姿を見つめるだけで

[00:02:02] 只是凝视那个人

[00:02:02] くるしく脈早くときめく

[00:02:07] 痛苦的心在紧张的跳动

[00:02:07] 後悔より告白だって みんな言うけど

[00:02:15] 为了不后悔应当告白 虽然大家这样说

[00:02:15] 甘い妄想のなかに 居たって良いのに

[00:02:22] 在甜蜜的妄想中存在虽然很好

[00:02:22] 赤いテレキャス 今日も抱きしめてる

[00:02:26] 红色的电视丑闻 今天也要抱紧我

[00:02:26] 黒縁眼鏡のデイジー

[00:02:29] 黑框眼镜的雏菊

[00:02:29] 冴えないロックスター 彼に向けたうたは

[00:02:34] 黑框眼镜的雏菊 对他演唱的歌曲

[00:02:34] レコーダーに眠った

[00:02:56] 沉睡在录音机中

[00:02:56] まだ子供なんだからって ママは言うけど

[00:03:03] 因为还是个孩子 妈妈虽然这样说

[00:03:03] もう大人なんだから 夢を追わせて

[00:03:11] 因为已经是大人了 让我去追求我的梦想

[00:03:11] 赤いテレキャス いつも抱きしめてる

[00:03:15] 红色的电视丑闻 总是紧紧抱住

[00:03:15] 黒縁眼鏡のデイジー

[00:03:19] 黑框眼镜的雏菊

[00:03:19] 冴えないロックスター 誰にも気付かれず

[00:03:23] 不冷冰冰的摇滚明星 不想被谁注意到

[00:03:23] 朝までかき鳴らした

[00:03:29] 一直鸣响到天明

[00:03:29] 赤いテレキャス 仲間が欲しかった

[00:03:33] 红色的电视丑闻 想要朋友

[00:03:33] ひとりぼっちで泣いてる

[00:03:36] 独自一个人在哭泣

[00:03:36] 冴えないロックスター それでも諦めない

[00:03:41] 不冷冰冰的摇滚明星 即便如此我也不想放弃

[00:03:41] 泣きながら鳴らすよ 彼女の夢 夢見た夢

[00:03:53] 一边哭泣一边鸣响 她的梦想 在梦里看到的梦

[00:03:53] 叶わぬ夢 あの日までは

[00:03:58] 直到那一天 无法实现的梦