《That’s What You Said(LP版)》歌词

[00:00:00] That's What You Said (LP版) - Phil Collins (菲尔·柯林斯)
[00:00:01] //
[00:00:01] I remember the night you weren't at home
[00:00:06] 我还记得你不在家的那一晚
[00:00:06] Had to work late is what I heard
[00:00:09] 你说你不得不工作到很晚
[00:00:09] That's what you said
[00:00:14] 这是你对我说的话
[00:00:14] I can never forget the way it felt
[00:00:18] 我永远也忘不了当时的感受
[00:00:18] You needed some time to work it out
[00:00:22] 你需要些时间解决工作上的事
[00:00:22] That's what you said
[00:00:27] 这是你对我说的话
[00:00:27] And now I feel a fool
[00:00:32] 而现在我感觉自己就是个傻瓜
[00:00:32] 'Cause late at night I call your name
[00:00:36] 因为我在深夜喊着你的名字
[00:00:36] I'm wondering what for
[00:00:40] 这么做到底又是为了什么
[00:00:40] 'Cause I've seen those other guys
[00:00:43] 因为我一直都让其他人
[00:00:43] Sniffin' around your door
[00:00:50] 四处打探你的住处
[00:00:50] Whatever happened to the words
[00:00:53] 无论说了什么话
[00:00:53] Lovers for all eternity
[00:00:58] 爱人之间是永垂不朽的
[00:00:58] That's what you said
[00:01:03] 这是你对我说的话
[00:01:03] Well I was your Romeo
[00:01:06] 我是你的罗密欧
[00:01:06] You were my Juliet eternally
[00:01:10] 你是我的朱丽叶 今生今世 永永远远
[00:01:10] That's what you said
[00:01:15] 这是你对我说的话
[00:01:15] And now I feel a fool
[00:01:20] 而现在我感觉自己就是个傻瓜
[00:01:20] 'Cause late at night I hear your voice
[00:01:24] 因为我在深夜听到你
[00:01:24] Calling out my name
[00:01:28] 呼唤我的名字
[00:01:28] Oh I know it's just a dream
[00:01:31] 我知道那只是一个梦而已
[00:01:31] But every night's the same
[00:01:36] 但每晚都是这样
[00:01:36] I carried a torch for you
[00:01:41] 我拿起手电筒 寻找你
[00:01:41] Through the thick and thin
[00:01:45] 不顾一切 只为了你
[00:01:45] You know it don't seem right
[00:01:48] 你知道这是不可能的
[00:01:48] That I won't see you again
[00:01:53] 因为我再也见不到你了
[00:01:53] No no
[00:02:28] 见不到了
[00:02:28] Late at night I call your name
[00:02:32] 我在深夜喊着你的名字
[00:02:32] I'm wondering what for
[00:02:36] 这么做到底又是为了什么
[00:02:36] 'Cause I keep seeing those other guys
[00:02:40] 因为我一直都让其他人
[00:02:40] Sniffin' around your door
[00:02:50] 四处打探你的住处
[00:02:50] I carried a torch for you
[00:02:53] 我拿着手电筒去找你
[00:02:53] Through the wind and rain
[00:02:57] 风雨不改
[00:02:57] I'll never forget you
[00:03:00] 我忘不了你
[00:03:00] But I won't see you again
[00:03:05] 但我再也见不到你了
[00:03:05] No no
[00:03:09] 见不到了
[00:03:09] I thought your friends all liked me
[00:03:14] 我以为你的朋友都喜欢我
[00:03:14] I thought I fitted in just right
[00:03:18] 我以为我跟你是那么登对
[00:03:18] That's what you said
[00:03:23] 这是你对我说的话
[00:03:23] Soon I'll be gone and you'll be free
[00:03:27] 不久我将会离去 你将会自由
[00:03:27] You can go find the things that you want
[00:03:31] 你可以去寻找你想要的事物
[00:03:31] That's what you said
[00:03:35] 这是你对我说的话
[00:03:35] And I won't feel a fool
[00:03:40] 而我不再像个傻瓜一样
[00:03:40] Late at night I still call your name
[00:03:44] 因为在深夜我依旧呼唤着你的名字
[00:03:44] I'm wondering what for
[00:03:48] 想着是为什么
[00:03:48] 'Cause I keep seeing those other guys
[00:03:52] 因为我一直都让其他人
[00:03:52] Come sniffin' around your door
[00:04:01] 四处打探你的住处
[00:04:01] What for
[00:04:06] 可这又有何用
[00:04:06] 可
您可能还喜欢歌手Phil Collins的歌曲:
随机推荐歌词:
- They Call Her The Cat [Elton John]
- 谁是爱情里的主角 [兰雨]
- 热热闹闹 [朱丽婷]
- September Song [Tony Bennett]
- So You [Matt Giraud]
- Summer Me, Winter Me [Frank Sinatra]
- 千金贺岁 [巧千金]
- You’re a Window [Martin And James]
- 小巴郎童年的太阳 [儿歌]
- 吧唧吧唧 [西瓜JUN]
- Was It the Right Thing to Do [Auryn]
- Green & Gold(InterludeSolo) [Lianne La Havas]
- 赶不跑的虚空感觉 [刘先梅]
- Complicated(The Matrix Mix) [Avril Lavigne]
- Wonderful Merciful Savior [Women In Worship Singers]
- Unknown Tongue [Blue Oyster Cult]
- A Legend In My Time [Roy Orbison]
- It’s Just A Room [Ronnie Milsap]
- Metskukkia [Olavi Virta]
- 迷茫的爱(DJ CLUB版) [何鹏&郭玲]
- Rieputa rallaa [Lauri Thk & Elonkerjuu]
- 元气 Go [CherryGirls]
- 22(Dance Remix) [Dance Hits 2014]
- Bust a Move [MC Scorpios]
- Tumbling Tumbleweeds [Frankie Laine]
- How Will He Know [Blossom Dearie]
- Eyes To The Sky(Original Mix) [Noah Neiman&Anna Yvette]
- 乖乖听话 [连诗雅]
- Lost The Blackout Blues [Billie Holiday]
- Blue Spring [Cannonball Adderley]
- Silencio [Orquesta Aragón]
- 不是所有的喜欢都能够在一起 [DJ萧寒]
- Tu peux la prendre [Johnny Hallyday]
- Wild Is The Wind (live)(Live) [Nina Simone]
- Forty-Four [Howlin’ Wolf&Bertha Lee]
- Didn’t We Almost Have It All [Love Songs 2016]
- Mi vida [La Perra Que Los Parió]
- Heard It All Before(In the Style of Sunshine Anderson (Karaoke Version Teaching Vocal)) [ProTracks Karaoke]
- Mommy Please Stay Home With Me [Eddy Arnold]
- Chanson Légère [Stacey Kent]
- Oss Mess Kiss Killaly!! [島谷ひとみ]
- Rose Hall(Album Version) [Julian Marley]