《Neptune》歌词

[00:00:00] Neptune (海王星) - Sufjan Stevens (苏夫扬·史蒂文斯)/Bryce Dessner (布莱斯·戴斯纳)/Nico Muhly/James Mcalister

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Bryce Dessner/Sufjan Stevens/Nico Muhly/James McAlister

[00:00:17] //

[00:00:17] What's right

[00:00:18] 是什么是对

[00:00:18] And what's wrong

[00:00:20] 什么是错

[00:00:20] Don't you hold me too lightly

[00:00:25] 你的拥抱是否太过轻柔

[00:00:25] Two words as I've rounded them off

[00:00:29] 只用只字片语就结束了一切

[00:00:29] To the nearest of ten

[00:00:31] 你近在咫尺却又遥不可及

[00:00:31] For I gathered your body

[00:00:33] 脑海中又浮现出你的身影

[00:00:33] In envious capture

[00:00:36] 那令人羡慕的画面

[00:00:36] In envious thought

[00:00:40] 那令人嫉妒的深情

[00:00:40] Oh forgive me oh gods

[00:00:43] 原谅我吧 上帝

[00:00:43] Or forgive me in fortune

[00:00:47] 原谅我命途多舛

[00:00:47] Forgive me in feeling it out for myself

[00:00:52] 原谅我独自一人承受孤单

[00:00:52] As I ought to have feelings for something

[00:00:56] 因为 我该学会独自承受艰难

[00:00:56] As great as thou art

[00:01:00] 变得像你一样强大

[00:01:00] Some great white rose

[00:01:05] 那簇白色的玫瑰象征着青春

[00:01:05] Of youth your pleasure

[00:01:11] 你的乐观坚强

[00:01:11] Gives of my own arm

[00:01:14] 给了我撑起生活的力量

[00:01:14] Generous portions wisely

[00:01:18] 你用过人的智慧

[00:01:18] Breaks of my own heart

[00:01:22] 击破我脆弱不堪的心

[00:01:22] I felt the arm's length

[00:01:24] 当我试着放下过去

[00:01:24] While I've gone on my own way

[00:01:43] 我感受到如获新生的力量

[00:01:43] Conserve me strange waters

[00:01:49] 将眼泪藏在心底

[00:01:49] Come and obey me strange waters

[00:01:56] 来吧 顺从我意 流尽悲伤之泪

[00:01:56] Have it your own way

[00:02:04] 这是否是你放下过去的唯一方式

[00:02:04] So if you won't hold me

[00:02:08] 所以 如果你不再拥我入怀

[00:02:08] I have no objections

[00:02:11] 我不会怪罪你

[00:02:11] So if you won't please me

[00:02:15] 所以 如果你不再让我舒展笑颜

[00:02:15] I make no commands

[00:02:17] 我也不会勉强你

[00:02:17] So if you don't trust me

[00:02:21] 但 如果你不再信任我

[00:02:21] It's best if I drown

[00:02:26] 那我只能消沉下去